Übersetzung Lu - Englisch-Deutsch Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

Englisch	Deutsch
Luanda (capital of Angola)	Luanda (Hauptstadt von Angola)
lube	Gleitcreme {f} Gleitgel {n} Gleitmittel {n}
Lübeck (city in Germany)	Lübeck (Stadt in Deutschland)
lubricant analysis	Schmierstoffuntersuchung {f}
lubricant lube	Schmiermittel {n} Schmierstoff {m} Gleitmittel {n}
lubricants	Schmiermittel {pl} Schmierstoffe {pl} Gleitmittel {pl}
lubricants	Schmieröle {pl}
lubricated	schmierte schmierte ab ölte
lubricated lubed	geschmiert abgeschmiert geölt
lubricates	schmiert schmiert ab ölt
lubricating oil cooler	Schmierölkühlung {f}
lubricating oil lube	Schmieröl {n}
lubricating point monk	Schmierstelle {f}
lubricating lubing	schmierend abschmierend ölend
lubrication	Einölung {f}
lubrication	Schmierung {f}
lubrication plan	Schmierplan {m} [techn.]
lubrication plans	Schmierpläne {pl}
lubrication ring	Schmierring {m}
lubrication rings	Schmierringe {pl}
lubrication system	Schmiersystem {n}
lubrication systems	Schmiersysteme {pl}
lubricative	Schmiermittel {n}
lubricator	Schmiervorrichtung {f} Öler {m}
lubricators	Schmiervorrichtungen {pl} Öler {pl}
lubricious	lüstern {adj}
lubricious	schmierig {adj}
lubricity	Schlüpfrigkeit {f}
Lubumbashi (city in Democratic Republic of the Congo)	Lubumbashi (Stadt in Demokratische Republik Kongo)
luce	(ausgewachsener) Hecht [zool.]
lucency	Leuchtfähigkeit {f} Transparenz {f}
lucent	leuchtend transparent {adj}
Lucerne (canton of Switzerland)	Luzern (LU) (Kanton der Schweiz Hauptort: Luzern) [geogr.]
lucerne alfalfa	Luzerne {f} Alfalfa [bot.]
luces	(ausgewachsene) Hechte {pl}
lucid	klar deutlich hell übersichtlich {adj}
lucidity	Klarheit {f}
lucidly	deutlich {adv}
lucidly	klar {adv}
lucidness	Deutlichkeit {f}
Lucifer	Luzifer {m}
Lucifer Hummingbird	Luziferkolibri {m} [ornith.]
luckier	glücklicher
luckiest	am glücklichsten
luckily	glücklicherweise {adv}
luckiness	Glück {n}
luckless	glücklos {adj}
Lucknow (city in India)	Lucknow (Stadt in Indien)
lucky	froh
Lucky at cards, unlucky in love. [prov.]	Glück im Spiel, Pech in der Liebe. [Sprw.]
lucky beggar lucky devil lucky dog	Glückspilz {m}
lucky beggars lucky devils lucky dogs	Glückspilze {pl}
lucky chance	Glücksfall {m}
lucky clover (Oxalis tetraphylla)	Glücksklee {m} [bot.]
lucky fellow	Glückskind {n}
lucky fellows	Glückskinder {pl}
lucky gain scoop	guter Fang [ugs.]
lucky number	Glückszahl {m}
lucky numbers	Glückszahlen {pl}
lucky pennies	Glückspfennige {pl}
lucky penny	Glückspfennig {m}
lucky star	Glücksstern {m}
lucky fortunate	glücklich vom Glück begünstigt {adj}
lucrative	einträglich ertragreich lukrativ {adj}
lucrative	lukrativ
lucratively	lukrativ {adv}
lucratively	einträglich {adv}
lucrativeness	Einträglichkeit {f}
lucre	Gewinnsucht {f}
lucubration	Lukubration {f}
Lucullan	lukullisch {adj}
Luddism	Luddismus {m} Maschinenstürmerei {f} [hist.]
luddite	Technikfeind {m}
luddite machine breaker machine wrecker	Maschinenstürmer {m} Maschinenstürmerin {f} Luddit {m} [hist.]
luddites	Technikfeinden {pl}
luddites machine breakers machine wreckers	Maschinenstürmer {pl} Maschinenstürmerinnen {pl} Ludditen {pl}
Ludhiana (city in India)	Ludhiana (Stadt in Indien)
ludicrous	lächerlich lachhaft haarsträubend grotesk skurril {adj}
ludicrously	lächerlich lachhaft {adv}
ludicrousness	Lächerlichkeit {f}
Ludlovian (Series Epoch)	Ludlow {n} [geol.]
Ludo [Br.] Sorry! [Am.] (board game)	Mensch-ärgere-dich-nicht {n} Mensch-ärgere-dich-nicht-Spiel {n} (Brettspiel)
ludwigite	Ludwigit {m} [min.]
luetic	luetisch {adj}
luff	Vorliek {n} [naut.]
luff	Windseite {f}
luffed	gewippt
luffing	wippend
luffing speed	Wippgeschwindigkeit {f}
Lufira Masked Weaver	Ruwetweber {m} [ornith.]
lug	Mastrutscher {m} [naut.]
lug	Öse {f} Nase {f} Fahne {f} (zum Befestigen)
lug	Vorsprung {m} Nase {f}
lug sail	Lugger-Segel {n} [naut.]
lug sail storm trysail	Sturmsegel {n} [naut.]
lug strap picker band	Schlagriemen {m}
lug straps picker bands	Schlagriemen {pl}
lug tread	Stollenprofil {n}
luge	Rennschlitten {m} Rodelschlitten {m} [sport]
luge	Rodelsport {m} Rodeln {n} [sport]
luggage compartment	Gepäckraum {m}
luggage compartments	Gepäckräume {pl}
luggage conveyor belt [Br.] baggage conveyor belt	Gepäckband {n}
luggage conveyor belts baggage conveyor belts	Gepäckbänder {pl}
luggage inspection [Br.] baggage-check [Am.]	Gepäckkontrolle {f}
luggage inspections baggage-checks	Gepäckkontrollen {pl}
luggage insurance baggage insurance	Reisegepäckversicherung {f} Gepäckversicherung {f}
luggage locker	Gepäckschließfach {n}
luggage office	Gepäckannahme {f}
luggage office	Gepäckschalter {m} Gepäckabfertigung {f}
luggage offices	Gepäckschalter {pl} Gepäckabfertigungen {pl}
luggage rack baggage rack [Am.]	Gepäckhalter {m} Gepäcknetz {n}
luggage racks baggage racks	Gepäckhalter {pl} Gepäcknetze {pl}
luggage receipt luggage ticket	Gepäckschein {m}
luggage receipts luggage tickets	Gepäckscheine {pl}
luggage reclaim [Br.] baggage claim [Am.] baggage pickup	Gepäckausgabe {f}
luggage ticket cloak room ticket	Gepäckaufbewahrungsschein {m}
luggage van	Gepäckwagen {m}
lugged	gezerrt geschleppt geastet
lugged	zerrte schleppte astete
lugging	zerrend schleppend astend
lugging around	Schlepperei {f}
lugs	zerrt schleppt astet
lugubrious	tieftraurig schmerzlich {adj}
lugubriously	traurig {adv}
lugubriousness	Traurigkeit {f}
lugworm	Wattwurm {m} [zool.]
lugworms	Wattwürmer {pl}
lukewarm	lau gleichgültig nur wenig interessiert {adj}
lukewarm	lauwarm {adj}
lukewarmly	lau {adv}
lukewarmness	Lauheit {f}
lull	Pause {f} Flaute {f}
lullabies	Schlaflieder {pl} Wiegenlieder {pl} Schlummerlieder {pl}
lullaby	Schlaflied {n} Wiegenlied {n} Schlummerlied {n}
lullabying	lullend
lulled	eingelullt
lulled	lullte ein
lulled to sleep	eingeschläfert
lulling	einlullend
lulling to sleep	einschläfernd
lulls	lullt ein
lumbago	Hexenschuss {m} Lumbago {m} [med.]
lumbar	lumbal {adj} die Lende betreffend [med.]
lumbar puncture	Lumbalpunktion {f} [med.]
lumbar punctures	Lumbalpunktionen {pl}
lumbar region	Lendengegend {f}
lumbar spine	Lendenwirbelsäule {f} [anat.]
lumbar vertebra	Lendenwirbel {m} Lumbalwirbel {m} [anat.]
lumbar vertebras	Lendenwirbel {pl} Lumbalwirbel {pl}
lumber	Gerümpel {n} Kram {m} Trödelkram {m}
lumber-core plywood	Tischlerplatte {f} (kreuzweise verleimtes Schichtholz)
lumber timber [Am.]	Holz {n} Nutzholz {n} Bauholz {n}
lumbered	gerumpelt getrampelt
lumbered	schwerfällig gegangen
lumbering	rumpelnd trampelnd
lumbering	schwerfällig gehend
lumbering	tapsig schwerfällig klobig trampelig {adj}
lumberingly	schwerfällig {adv}
lumberjack shirt	Holzfällerhemd {n}
lumberjack shirts	Holzfällerhemden {pl}
lumberman	Waldarbeiter {m}
lumbermen	Waldarbeiter {pl}
lumberyard	Holzplatz {m}
lumberyards	Holzplätze {pl}
lumen	Lumen {n} Einheit des Lichtstromes [phys.]
lumeter	Lichtstärkemesser {m}
lumeters	Lichtstärkemesser {pl}
luminaire	Leuchte {f}
luminaires	Leuchten {pl}
luminance light density	Leuchtdichte {f}
luminaries	Himmelskörper {pl}
luminaries	Leuchtkörper {pl}
luminary	Himmelskörper {m}
luminary	Leuchtkörper {m}
luminary	Lichtkörper {m}
luminary [fig.]	Leuchte {f} [übtr.] Koryphäe {f}
luminescence	Lumineszenz {f} Nachleuchten {n}
luminescent	lichterausstrahlend leuchtend {adj}
luminiferous	lichtspendend lichtausstrahlend {adj}
luminiferous ether	Lichtäther {m} [phys.] [hist.]
luminoflorescence measurement	Luminophorenmessung {f}
luminosities	Lichtstärken {pl}
luminosity	Lichtstärke {f} Leuchtkraft {f} Helligkeit {f}
luminous	leuchtend hell {adj} Leucht...
luminous advertising	Leuchtreklame {f}
luminous dial	Leuchtzifferblatt {n}
luminous dials	Leuchtzifferblätter {pl}
luminous flux	Lichtstrom {m} [phys.]
luminous intensity light intensity	Lichtstärke {f}
luminous paint	Leuchtfarbe {f}
luminous stimulus	Lichtreiz {m}
luminous [fig.]	erhellend brillant {adj}
luminously	leuchtend {adv}
luminousness refulgence	Glanz {m} Leuchten {n}
lump	Beule {f} Schwellung {f} Knoten {m} Geschwulst {f} [med.]
lump	Klumpen {m} Kloß {m} Stück {n}
lump coal	Stückkohle {f} [min.]
lump compensation	Fallpauschale {f}
lump lime (burnt)	Stückkalk {m}
lump payment	Pauschalbezahlung {f} Pauschalzahlung {f} einmalige Bezahlung {f}
lump sum price	Gesamtpreis {m}
lump sum lump-sum	Preispauschale {f} Pauschalbetrag {m} Pauschalpreis {m} Pauschale {f}
lump sum lumped sum	Pauschalbetrag {m} Pauschalsumme {f}
lump-sum contract	Pauschalvertrag {m}
lump-sum contracts	Pauschalverträge {pl}
lump all-in ...	pauschal {adj} (Summe)
lump lubber stumblebum lummox klutz	Klotz {m} Trampel {m} Trottel {m} Flegel {m}
lumped	geklumpt
lumped	klumpte
lumped	konzentriert
lumped together	zusammengetan zusammengelegt
lumpenproletariat	Lumpenproletariat {n}
lumping	klumpend
lumping	massig
lumping together	zusammentuend zusammenlegend
lumpish	klumpig {adj}
lumpish	plump schwerfällig untersetzt {adj}
lumpish	stumpf dumpf {adj}
lumps	klumpt
lumps	Klumpen {pl}
lumps lubbers stumblebums lummoxes klutzes	Klötze {pl} Trampel {pl} Trottel {pl} Flegel {pl}
lumpy	klumpig stückig {adj}
lumpy convex dished	ballig {adj}
lunacy	Irrsinn {m}
lunacy	Wahnsinn {m}
lunar	Mond...
lunar caustic silver nitrate	Höllenstein {m} Silbernitrat {n} [chem.]
lunar crater	Mondkrater {m} [astron.]
lunar craters	Mondkrater {pl}
lunar eclipse eclipse of the moon	Mondfinsternis {f} [astron.]
lunar eclipses eclipses of the moon	Mondfinsternisse {pl}
lunar landing moon landing	Mondlandung {f}
lunar landscape moonscape	Mondlandschaft {f}
lunar module	Mondfähre {f} Mondlandefähre {f}
lunar modules	Mondfähren {pl} Mondlandefähren {pl}
lunar mountains lunar mountain range	Mondgebirge {n} [astron.]
lunar orbit	Mondumlaufbahn {f} [astron.]
lunar year	Mondjahr {n}
lunar years	Mondjahre {pl}
lunatic	Wahnsinnige {m,f} Wahnsinniger
lunatic	irrsinnig verrückt blödsinnig {adj}
lunaticly	irrsinnig {adv}
lunch break lunchtime	Mittagspause {f} Mittagszeit {f}
lunch buffet	Mittagsbüfett {n} Mittagsbuffet {n}
lunch luncheon	Lunch {n} Mittagessen {n}
lunch tiffin brunch	Gabelfrühstück {n} Brunch {m} [cook.]
luncheon meat	Frühstücksfleisch {n} [cook.]
luncheon voucher meal ticket	Essenmarke {f} Essensmarke {f} Essensbon {m} Essenscoupon {m} Essensgutschein {m}
luncheon vouchers meal tickets	Essenmarken {pl} Essensmarken {pl} Essensbons {pl} Essenscoupons {pl} Essensgutscheine {pl}
luncheonette [Am.]	kleines Restaurant
lunchhour	Mittagszeit {f} Mittagspause {f}
lung	Lunge {f} [anat.]
lung cancer bronchial cancer	Lungenkrebs {m} Bronchialkrebs {m} [med.]
lung disease pulmonary disease	Lungenkrankheit {f} [med.]
lunged	losgestürzt sich gestürzt
lunged	stürzte los stürzte sich
lunger	Schwindsüchtige {m,f} Schwindsüchtiger
lungers	Schwindsüchtigen {pl} Schwindsüchtige
lunges	stürzt los stürzt sich
lunging	losstürzend
lunging	losstürzend sich stürzend
lungs	Lungen {pl}
lungs artery pulmonary artery	Lungenarterie {f} Lungenschlagader {f} [anat.]
lunker	längliche Konkretion
Lunulated Antcatcher	Mondfleck-Ameisenvogel {m} [ornith.]
Luoyang (city in China)	Luoyang (Stadt in China)
lupin	Lupine {f} [bot.]
lupines lupins	Lupinen {pl}
lupus	Lupus {m} [med.]
Lupus	Wolf {m} (Sternbild) [astron.]
lurched	getorkelt getaumelt
lurched	torkelte taumelte
lurches	torkelt taumelt
lurching	torkelnd taumelnd
lure	Köder {m}
lured	angelockt angezogen
lured	geködert
lured	köderte
lured	verlockt gelockt
lured	verlockte lockte
lures	ködert
lures	verlockt lockt
lurid	gespenstisch grell {adj}
lurid	schrecklich grässlich schaurig reißerisch {adj}
lurid bolete (Boletus luridus)	Hexenpilz {m} Schusterpilz {m} Netzstieliger Hexenröhrling [bot.]
luridly	grell {adv}
luridly	schrecklich {adv}
luridness	Düsterkeit {f}
luring	anlockend anziehend
luring	ködernd
luring	verlockend lockend
luringly	verlockend {adv}
lurked skulked	gelauert sich versteckt gehalten
lurked skulked	lauerte
lurker	Beobachter {m} passiver Teilnehmer
lurkers	Beobachter {pl} passive Teilnehmer
lurking	heimlich lauernd nagend {adj}
lurking skulking	lauernd sich versteckt haltend
lurks skulks	lauert
Lusaka (capital of Zambia)	Lusaka (Hauptstadt von Sambia)
Lusatia	Lausitz {f} [geogr.]
luscious	saftig {adj} (Obst)
luscious delectable	lecker wohlschmeckend köstlich {adj}
luscious juicy red-hot [coll.]	sexy attraktiv sinnlich anziehend üppig {adj}
lusciously	lecker {adv}
lusciously	üppig {adv}
lush	luxuriös üppig feudal {adj}
lush	saftig grün üppig {adj}
lush	Besoffene {m,f} Besoffener
lush growth	üppiger Wuchs
lushes	Besoffenen {pl} Besoffene
lushly	saftig {adv}
lushness	Üppigkeit {f}
lust	Begierde {f} Lust {f} Sinneslust {f}
lust	Wollust {f}
lust for power	Machtgier {f}
lusted	lüstete
luster terminal	Lüsterklemme {f}
lustered	glänzend
lustering	glänzend
lusters lustres	Kronleuchter {m}
lustful	geil wollüstig {adj}
lustfully	wollüstig {adv}
lustfulness	Geilheit {f}
lustier	kräftiger
lustiest	am kräftigsten
lustily	geil {adv}
lusting	gierend
lustrated	gereinigt gesäubert
lustrating	reinigend säubernd
lustre luster [Am.]	Glanz {m} Glanzton {m}
lustre luster [Am.]	Lüster {m} Überzug {m}
lustrous	glänzend strahlend schimmernd {adj}
lustrous schist	Glanzschiefer {m} [min.]
lustrously	glänzend {adv}
lustrously	strahlend {adv}
lusts	Wollüste {pl}
lusty	gesund und munter urwüchsig {adj} voller Leben
lusty	kräftig kraftvoll herzhaft {adj}
lusty	rüstig
LUTA : Let us talk again!	Lass uns nochmal darüber reden!
lute	Laute {f} [mus.]
luted	gekittet abgedichtet gedichtet
lutefisk lutfisk	Laugenfisch {m} [cook.]
luterman dauber paster	Schmierer {m}
lutermen daubers pasters	Schmierer {pl}
lutes	Lauten {pl}
Lutetian (Stage)	Lutet {n} [geol.]
lutetium	Lutetium {n} [chem.]
Lutheran	Lutheraner {m} Lutheranerin {f}
Lutheran -Luth.-	lutherisch {adj} -luth.- [relig.]
luthier	Saiteninstrumentebauer {m} Gitarrenbauer {m} Geigenbauer {m}
luting	Verkittung {f}
luting	kittend abdichtend dichtend
luv [Br.] [coll.]	Schatz {m} Liebes
lux	Lux {n} (Maß für Beleuchtungsstärke) [phys.]
luxated	verrenkt
luxated	verrenkte
luxates	verrenkt
luxating	verrenkend
luxation dislocation	Luxation {f} Verrenkung {f} Verrückung {f} Dislokation {f} [med.]
Luxembourg (capital of Luxembourg)	Luxemburg (Hauptstadt von Luxemburg)
Luxembourg Luxemburg (lu)	Luxemburg [geogr.]
Luxembourgish language	luxemburgische Sprache {f}
Luxemburger	Luxemburger {m} Luxemburgerin {f} [geogr.]
Luxemburgian Luxembourgian from Luxembourg	luxemburgisch {adj} [geogr.]
luxuriance	Üppigkeit {f}
luxuriancy	Reichtum {m}
luxuriant	üppig {adj}
luxuriantly	üppig {adv}
luxuriantly	verschwenderisch {adv}
luxuriated	geschwelgt
luxuriated	schwelgte
luxuriates	schwelgt
luxuriating	schwelgend
luxuries	Luxus {m}
luxurious	luxuriös komfortabel verschwenderisch {adj}
luxurious car luxury car	Luxusauto {n} Luxuswagen {m}
luxurious cars luxury cars	Luxusautos {pl} Luxuswagen {pl}
luxuriously	luxuriös {adv}
luxuriousness	Wohlleben {n}
luxury	Luxus {m} Aufwand {m}
luxury apartment luxury flat	Luxuswohnung {f}
luxury apartments luxury flats	Luxuswohnungen {pl}
luxury article luxury	Luxusartikel {m}
luxury articles luxuries	Luxusartikel {pl}
luxury food industry	Genussmittelindustrie {f}
luxury goods	Luxusgüter {pl}
luxury hotel	Luxushotel {n}
luxury hotels	Luxushotels {pl}
luxury liner	Luxusdampfer {m}
luxury restaurant	Luxusrestaurant {n}
luxury restaurants	Luxusrestaurants {pl}
luxury room	Luxuszimmer {n}
luxury rooms	Luxuszimmer {pl}
luxury tax	Luxussteuer {f}
Luzon Bleeding Heart	Dolchstichtaube {f} [ornith.]
Luzon Scops Owl	Luzoneule {f} [ornith.]
Luzon Tailor Bird	Luzonschneidervogel {m} [ornith.]
Luzon Wren Babbler	Raboatimalie {f} [ornith.]

Hier können Sie mehr Informationen zu Lu finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Englisch - Deutsch

Übersetzung des Wortes: Lu

Von :	Englisch
nach :	Deutsch