překlad slova pros - cesky-nemecky překladový slovník : maxdict.com

Home

Tato stranka v:

Anglicky

Německy

Česky

Keine Beispieltexte gefunden

cesky	nemecky
prosadit	Stoß {m} Schub {m} Druck {m}
prosadit	Tatkraft {f} Unternehmungsgeist {m}
prosákl	durchgesickert eingesickert
prosákl	sickerte durch sickerte ein
prosákl	eingedrungen
prosákl	drang ein
prosákl	infiltriert
prosákl	infiltrierte
prosákl	unterwandert eingeschleust
prosáknout	Einweichen {n} Durchtränken {n}
prosáknout	Imprägnieren {n}
prosáknout	Regenguss {m} Dusche {f}
prosáknout	Sauferei {f}
prosáknutý	durchgelassen
prosáknutý	entwichen
prosáknutý	entwich
prosáknutý	geleckt undicht gewesen ausgelaufen durchgesickert
prosáknutý	leckte war undicht lief aus sickerte durch
prosáknutý	getropft
prosakoval	geschwitzt ausgeschwitzt abgesondert
prosakoval	gesickert getrieft genässt
prosakoval	sickerte triefte nässte
prosakování	sickernd einsickernd
prosakování	tropfend
prosakování	tropfend
prosakování	Sickerverlust {m}
prosakování	Undichtigkeit {f}
prosakování	durchlassend
prosakování	entweichend
prosakování	leckend undicht seiend auslaufend durchsickernd
prosakování	Ableitung {f} [electr.]
prosakování	Auslaufen {n} Austreten {n} Durchsickern {n}
prosakování	Leck {n} undichte Stelle {f}
prosakování	Leck {n}
prosakovat	Leck {n} undichte Stelle {f}
prosakovat	Undichtigkeit {f}
prosazení	Behauptung {f} Erklärung {f}
prosazení	Behauptung {f} [math.]
prosazení	Durchsetzung {f}
prosazení	Geltendmachen {n}
prosazování	(berufliche) Beförderung {f} Aufstieg {m}
prosazování	Beförderung {f} [mil.]
prosazování	Förderung {f} Unterstützung {f}
prosazování	Geltung verschaffend durchführend
prosazování	(berufliche) Höherversetzung {f}
prosazování	vollstreckend
prosazování	aufrecht erhaltend
prosazování	aufzwingend auferlegend
prosazování	erzwingend
prosazování	fördernd unterstützend
prosazování	haltend
prosazování se	Selbstbehauptung {f}
prosazování se	Überheblichkeit {f} Eingenommenheit {f} von sich selbst
prosazovaný	aufrecht erhalten
prosazovaný	befördert gefördert
prosazovaný	beförderte förderte
prosazovaný	begünstigt vorangebracht
prosazovaný	begünstigte brachte voran
prosazovaný	sich eingesetzt
prosazovaný	gehalten
prosazovat	Anmarsch {m} Anmarschieren {n}
prosazovat	Annäherungsversuch {m}
prosazovat	Antrieb {m} Trieb {m} Drang {m}
prosazovat	Anzahlung {f} [fin.]
prosazovat	Fortschritt {m} Erhöhung {f}
prosba	Abfrage {f} Abruf {m}
prosba	Anforderung {f} Aufforderung {f}
prosba	Anforderung {f}
prosba	Anspruch {m} Verlangen {n}
prosba	Anziehung {f} Anziehungskraft {f} Zugkraft {f} Wirkung {f} Anklang {m}
prosba	Bedarf {m} Nachfrage {f}
prosba	Beispiel {n}
prosba	Berufung {f} Revision {f} Einspruch {m} [jur.]
prosba	Beschwerde {f} [jur.]
prosba	Betende {m,f} Betender
prosba	Bitte {f} Gesuch {n} Ersuchen {n} Antrag {m} Nachfrage {f} Wunsch {m} Anliegen {pl}
prosba	Erfordernis {n}
prosba	Fall {m} Angelegenheit {f}
prosba	Forderung {f}
prosba	Fürbitte {f}
prosba	Gebet {n}
prosba	Gesuch {n} dringende Bitte {f}
prosba	Instanz {f} Exemplar {n}
prosba	Lust {f} (sinnliche) Begierde {f}
prosba	Nachfrage {f} Bedarf {m} Anspruch {m}
prosba	Vorgabe {f}
prosba	Vorgang {m} Gelegenheit {f}
prosba	Wunsch {m} Wille {m}
prosba úpěnlivá	Vorwand {m} Ausrede {f}
prosba úpěnlivá	Einspruch {m}
proscénium	Proszenium {n} (Theater)
proscénium	Vorbühne {f}
prosebně	flehend {adv}
prosebně	inständig händeringend [übtr.] {adv}
prosebník	Betende {m,f} Betender
prosebník	Bittsteller {m} Bittstellerin {f}
prosebník	Gesuch {n} dringende Bitte {f}
prosebný	Bitten {n}
prosebný	Verteidigungsschrift {f}
prosebný	anflehend beschwörend
prosebný	anflehend
prosebný	ersuchend
prosebný	flehend
prosebný	inständig {adj}
prosebný	plädierend
prosebný	vorschiebend
prošedivělý	gequengelt
prošedivělý	quengelte
prošedivělý	grauhaarig {adj}
prošel	absolviert
prošel	angepasst
prošel	bestanden erfolgreich abgelegt
prošel	gepasst
prošel	passiert durchgegangen
prošel	passierte
prošel	übergegangen übernommen worden
prošetřený	überprüft geprüft
prošetřený	ermittelt Ermittlungen angestellt
prošetřit	Sieb {n} Durchschlag {m}
prošetřovat	Sonde {f}
prošetřovat	Tastkopf {m} Tester {m}
prošetřovat	Untersuchung {f}
prošetřující	ermittelnd Ermittlungen anstellend
prošetřující	überprüfend prüfend
prosetý	verriegelt abgeriegelt
prosetý	aufgejagt
prosetý	davongelaufen geflüchtet abgesprungen
prosetý	durchgegangen
prosévač	Sieb {n}
prosévání	Überprüfung {f}
prosévání	Vorführung {f} Sendung {f} (Film)
prosévání	deckend in Schutz nehmend bewahrend
prosévání	durchleuchtend
prosévání	Rasterung {f}
prosévání	sichtend durchgehend
prosévání	siebend durchsiebend
prosévání	siebend
prosévání	siebend durchsiebend filternd
prosévání	überprüfend
prosévání	vorführend zeigend
prosévání	Korngrößentrennung {f}
prosévat	Rost {m} (Erzaufbereitung)
prosévat	Scherzfrage {f}
prosévat	Verdunklungsschutz {m} [mil.]
prosévat	Wandschirm {m} Schirm {m} Leinwand {f}
prosévat	Bildschirm {m} [comp.]
prosévat	Bildschirm {m} Wandschirm {m} Leinwand {f} Tarnung {f}
prosévat	Gittersieb {n}
prosévat	Rätsel {n}
prosí	erfreut macht Freude beglückt
prosím?	Womit kann ich dienen?
prosím?	Kann ich dir helfen? Kann ich Ihnen helfen?
prosinec	Dezember {m} Christmonat {m} [obs.]
prosit	Abfrage {f} Abruf {m}
prosit	Anforderung {f} Aufforderung {f}
prošít	Bettdecke {f} Federbett {n}
prosit	Bitte {f} Gesuch {n} Ersuchen {n} Antrag {m} Nachfrage {f} Wunsch {m} Anliegen {pl}
prošívá	Bettdecken {pl} Federbetten {pl}
prošívá	wattiert
prošívá	Steppdecken {pl}
prošívaná pokrývka	Tröster {m} Trösterin {f}
prošívaná pokrývka	Wollschal {m} [textil.]
prošívaná pokrývka	Bettdecke {f} Federbett {n}
prošívaná přikrývka	Bettdecke {f} Federbett {n}
prošívání	wattierend absteppend
prošívaný	wattiert absteppt
prošívaný	wattierte
prošívat	Bettdecke {f} Federbett {n}
proskripce	Verbot {n} Ächtung {f}
proskripční	ächtend
proslavený	verherrlicht
proslavený	verherrlichte verhimmelte
proslov	Adresse {f} -Adr.- Anschrift {f}
proslov	Adresse {f} [comp.]
proslov	Ansprache {f} Rede {f}
proslov	Ansprache {f} Sprache {f}
proslov	Besprechung {f} Aussprache {f} Diskussion {f}
proslov	Diskurs {m}
proslov	Gerede {n}
proslov	Gewandtheit {f}
proslov	Rede {f} Ansprache {f}
proslov	Sprache {f} Sprechen {n}
proslov	Unterhaltung {f} Gespräch {n}
proslov	Vortrag {m}
proslovení	Förderung {f}
proslovy	Ansprachen {pl} Sprachen {pl}
proslovy	Reden {pl}
proslulost	Ansehen {n} Berühmtheit {f}
proslulost	Eminenz {f}
proslulost	Ruf {m}
proslulost	Ruhm {m}
proslulý	bekannt berüchtigt anrüchig einschlägig {adj}
proslulý	berüchtigt anrüchig {adj}
proslulý	berüchtigt {adv}
proslulý	berühmt
proslulý	berühmt
proslulý	berühmt {adj}
proslulý	berühmt {adj}
proslulý	erhaben glänzend klangvoll {adj}
proslulý	gefeiert
proslulý	illuster {adj}
proslulý	notorisch altbekannt {adj}
proslulý	sagenhaft {adj}
proslulý	zelebriert
proslulý	zelebrierte
prošlý	muffig {adj}
prošlý	veraltet abgedroschen abgegriffen {adj}
prošlý	verbraucht ausgepumpt {adj}
prošlý	verfallen abgelaufen
prošlý	abgestanden schal {adj}
prošlý	altbacken alt trocken {adj}
prošlý	fad {adj}
proso	panisch {adj}
proso	Hirse {f} [bot.]
proso	Panik {f}
prospěch	Beihilfe {f}
prospěch	Benefiz... Wohltätigkeitsveranstaltung {f}
prospěch	Fürsorge {f} Wohlfahrt {f}
prospěch	Gewinn {m} Ertrag {m} Profit {m}
prospěch	Gute {n} Gutes
prospěch	Nutzen {m}
prospěch	Nutzen {m} Vorteil {m}
prospěch	Vorteil {m}
prospěch	Vorteil {m} Gewinn {m}
prospěch	Vorteil {m} Vorzug {m} Nutzen {m} Gewinn {m}
prospěch	Wohlergehen {n} Wohl und Weh
prospěch	Wohltat {f} Gefallen {m} Vergünstigung {f}
prospěch	gut (Zensur 2)
prospěch	artig gut {adj}
prospěch	gut {adj}
prospěch	lieb brav {adj}
prospěchář	utilitaristisch {adj}
prospěchář	Opportunist {m}
prospěchářský	opportunistisch
prospěchářský	utilitaristisch {adj}
prospěchářství	Utilitarismus {m} [phil.]
prospekt	Tischvorlage {f} Thesenpapier {n}
prospekt	Werbeprospekt {n}
prospekt	Zuteilung {f}
prospekt	Blättchen {n}
prospekt	Broschüre {f} Werbeprospekt {n}
prospekt	Faltblatt {n}
prospekt	Flugblatt {n}
prospekt	Handzettel {m} Informationsmaterial {n}
prospekt	Handzettel {m}
prospekt	im Hintergrund
prospekt	Lehrprogramm {n} Vorlesungsverzeichnis {n} (Schule)
prospekt	Prognose {f} Ausblick {m} Perspektive {f} (Aktien)
prospekt	Prospekt {m,n}
prospektor	Schürfer {m} Prospektor {m} [min.]
prospekty	Blättchen {pl}
prospekty	Faltblätter {pl}
prospekty	Prospekte {pl}
prosperita	Erfolg {m}
prosperita	Fürsorge {f} Wohlfahrt {f}
prosperita	Prosperität {f} Wohlstand {m}
prosperita	Wohlergehen {n} Wohl und Weh
prosperovat	Schnörkel {m} Verzierung {f}
prosperující	aufblühend blühend
prosperující	erfolgreich florierend {adj}
prosperující	gedeihend
prospěšná věc	Vermögenswert {m} Wert {m} Aktivposten {m} Anlagengegenstand {m} Vermögensgegenstand {m} [fin.]
prospěšná věc	Aktivum {m} [fin.]
prospěšná věc	Gewinn {m}
prospěšně	erfolgreich {adv}
prospěšně	nützlich nutzbringend vorteilhaft {adv}
prospěšně	vorteilhaft {adv}
prospěšně	wohlhabend {adv}
prospěšně	wohltuend {adv}
prospěšnost	Beihilfe {f}
prospěšnost	Benefiz... Wohltätigkeitsveranstaltung {f}
prospěšnost	Brauchbarkeit {f} Nützlichkeit {f} Nutzen {m} Zweckmäßigkeit {f}
prospěšnost	Dienstprogramm {n} Hilfsprogramm {n} [comp.]
prospěšnost	Nützlichkeit {f}
prospěšnost	Nutzen {m} Vorteil {m}
prospěšnost	Nutzen {m} Nützlichkeit {f}
prospěšnost	Vorteil {m} Vorzug {m} Nutzen {m} Gewinn {m}
prospěšnost	Wohltat {f} Gefallen {m} Vergünstigung {f}
prospěšnost	Zweckmäßigkeit {f}
prospěšnost	Zweckmäßigkeit {f}
prospěšný	gut (Zensur 2)
prospěšný	artig gut {adj}
prospěšný	behilflich hilfreich nützlich {adj}
prospěšný	belohnend vergeltend
prospěšný	betriebsfähig gebrauchsfähig
prospěšný	dienlich
prospěšný	dienstbar {adj}
prospěšný	einträglich einbringlich gewinnbringend {adj}
prospěšný	gesund heilsam heilbringend {adj}
prospěšný	gesund gesundheitsfördernd {adj}
prospěšný	gut {adj}
prospěšný	heilsam gesund {adj}
prospěšný	hilfreich {adj}
prospěšný	hilfsbereit zuvorkommend {adj}
prospěšný	lieb brav {adj}
prospěšný	nützlich zweckdienlich {adj}
prospěšný	nützlich angebracht vorteilhaft {adj}
prospěšný	nützlich nutzbringend vorteilhaft günstig segensreich dienlich wohltätig {adj}
prospěšný	nutznießend nutznießerisch {adj}
prospěšný	profitabel rentabel nutzbringend vorteilhaft ertragreich wirtschaftlich {adj}
prospěšný	sinnvoll nützlich {adj}
prospěšný	untergeordnet unterworfen {adj}
prospěšný	untertänig {adj}
prospěšný	unterwürfig {adj}
prospěšný	vorteilhaft {adj}
prospěšný	vorteilhaft günstig nützlich {adj}
prospěšný	zweckmäßig {adj}
prospěšný	Gute {n} Gutes
prospěšný	Honorierung {f} Belohnung {f}
prospěšný	Mittel {n}
prospět	Beihilfe {f}
prospět	Benefiz... Wohltätigkeitsveranstaltung {f}
prospět	Nutzen {m} Vorteil {m}
prospět	Vorteil {m} Vorzug {m} Nutzen {m} Gewinn {m}
prospět	Wohltat {f} Gefallen {m} Vergünstigung {f}
prošpikovat	Schweinefett {n} Schweineschmalz {n} Schmalz {m} [cook.]
prospívání	gedeihend
prospívat	Schnörkel {m} Verzierung {f}
prospívat	Vorteil {m} Vorzug {m} Nutzen {m} Gewinn {m}
prospívat	Wohltat {f} Gefallen {m} Vergünstigung {f}
prospívat	Beihilfe {f}
prospívat	Benefiz... Wohltätigkeitsveranstaltung {f}
prospívat	Gewinn {m} Ertrag {m} Profit {m}
prospívat	Nutzen {m}
prospívat	Nutzen {m} Vorteil {m}
prosťáček	Einfaltspinsel {m} Pinsel {m}
prostaglandin	Prostaglandin {f} [med.]
prostata	Prostata {f} Vorsteherdrüse {f} [anat.]
prostě	bescheiden {adj}
prostě	einfach anspruchslos {adv}
prostě	niedrig {adv}
prostě	streng {adv}
prostě	unten {adv}
prostěradlo	Blatt {n} Bogen {m}
prostěradlo	Blechplatte {f}
prostěradlo	Platte {f} Scheibe {f} (Glas Blech)
prostěradlo	Tuch {n} Decke {f}
prostituce	Hurerei {f}
prostituce	Prostituition {f} Hurerei {f}
prostitut	Gigolo {m}
prostitutka	Bürste {f}
prostitutka	Dampfsieb {n} (Wasser-Dampf-Trennung) [mach.]
prostitutka	Dirne {f} Hure {f}
prostitutka	Flittchen {n} Schlampe {f}
prostitutka	Gangsterbraut {f}
prostitutka	Huker {m} Fischerboot {n} alter Kahn
prostitutka	Punker {m} Punkerin {f}
prostitutka	mies {adj}
prostitutka	punkig {adj}
prostitutka	Schlampe {f}
prostitutka	Straßendirne {f} Straßenmädchen {n} Strichmädchen {n}
prostitutka	Wascher {m} [chem.]
prostitutka	Zündmasse {f}
prostoduchý	einfach simpel {adj}
prostoduchý	einfach einfältig {adj}
prostoduchý	einfältig {adj}
prostoj	Spielraum {m}
prostoj	Abdrift {m} Abtrift {f} [naut.]
prostoj	Ausfallzeit {f} Stillstandszeit {f} Stillstandzeit {f} Standzeit {f}
prostoj	Rückstand {m}
prostopášnost	Ausschweifung {f}
prostopášný	aufrührerisch tumultuarisch {adj}
prostopášný	ausschweifend {adj}
prostopášný	böse schlecht schlimm gemein niederträchtig {adj}
prostopášný	lasterhaft gottlos {adj}
prostopášný	liederlich
prostopášný	lustvoll {adj}
prostopášný	sinnlich erotisch stimulierend {adj}
prostopášný	tobend {adj}
prostopášný	üppig verlockend {adj}
prostopášný	unzüchtig
prostopášný	verbraucht
prostopášný	vergeudet verzettelt verschwendet
prostopášný	vergeudete verzettelte verschwendete
prostopášný	wollüstig lüstern {adj}
prostopášný	zerstreut aufgelöst zersplittert zerteilt
prostopášný	zerstreute löste auf zersplitterte zerteilte
prostopášný	sich zerstreut sich zerteilt sich aufgelöst
prostopášný	zügellos ausschweifend {adj}
prostor	Aufstellungsort {m} Standort {m}
prostor	Ausdehnung {f} Weite {f}
prostor	Ausdehnung {f}
prostor	Ausgrabungsstätte {f} Stätte {f}
prostor	Ausmaß {n} Größe {f} Länge {f} Ausdehnung {f} Umfang {m}
prostor	Bauplatz {m} Lage {f}
prostor	Bereich {m} Gebiet {n} Fläche {f} Areal {n} bestimmter Bereich
prostor	Bereich {m} Zuständigkeitsbereich {m}
prostor	Fläche {f}
prostor	Fläche {f}
prostor	Fläche {f} [math.]
prostor	Flächeninhalt {m}
prostor	Gelass {n}
prostor	Lage {f}
prostor	Leerzeichen {n} Abstand {m}
prostor	Platz {m}
prostor	Platzierung {f} Plazierung {f} [alt]
prostor	Raum {m} Platz {m} Räumlichkeit {f}
prostor	Raum {m} Platz {m}
prostor	Raum {m} [math.]
prostor	Reichweite {f} Rahmen {m} Gültigkeitsbereich {m} Bereich {m}
prostor	Spielraum {m} [übtr.]
prostor	Stätte {f}
prostor	Stellplatz {m}
prostor	Zone {f}
prostor	Zwischenraum {m} Abstand {m}
prostor dveří	Tür {f} Eingang {m}
prostor dveří	Türöffnung {f}
prostor na nohy	Beinfreiheit {f} Freiheit für die Beine
prostor v bazilice	Querschiff {n} [arch.]
prostořekost	Frivolität {f}
prostořekost	Leichtsinn {m}
prostořeký	frivol oberflächlich {adj}
prostořeký	leichtsinnig
prostorně	ausgedehnt {adv}
prostorně	geräumig {adv}
prostornost	Weite {f}
prostornost	Geräumigkeit {f}
prostornost	Geräumigkeit {f}
prostorný	Platz brauchend
prostorný	reichlich ausgiebig reichhaltig ausführlich umfassend {adj}
prostorný	umfassend {adj}
prostorný	weitläufig weit groß {adj}
prostorný	ausgiebig reichlich {adj}
prostorný	geräumig weitläufig {adj}
prostorný	geräumig groß aufnahmefähig {adj}
prostorný	(bequem) geräumig {adj}
prostorný	geräumig {adj}
prostorný	groß weit umfangreich reichlich {adj}
prostorovost	Räumlichkeit {f}
prostorový úhel	Raumwinkel {m}
prostory	Grundstück {n} Haus nebst Nebengebäude Lokal {n} Räumlichkeiten {pl}
prostory	Hausgrundstück {m}
prostory	Leerfelder {pl} Zwischenräume {pl}
prostory	Lokale {pl} Geschäftslokale {pl} Läden {pl}
prostory	Räumlichkeiten {pl}
prostory	verteilt
prostost	Unansehnlichkeit {f}
prostost	Deutlichkeit {f} Eindeutigkeit {f}
prostota	Einfachheit {f}
prostota	Einfachheit {f}
prostota	Einschränkung {f}
prostoupení	Durchdringung {f}
prostoupení	Eindringtiefe {f}
prostoupení	Eindringungsvermögen {n}
prostoupení	Penetration {f} Eindringen {n} Durchbruch {m}
prostoupený	durchgedrungen
prostoupený	durchdrang drang durch
prostoupil	durchdrungen
prostoupil	durchfeuchtet durchfärbt gefärbt
prostoupil	getränkt
prostoupil	tränkte
prostovlasý	barhäuptig {adj}
prostranství	Stätte {f}
prostranství	Stellplatz {m}
prostranství	Zone {f}
prostranství	Zwischenraum {m} Abstand {m}
prostranství	Bereich {m} Gebiet {n} Fläche {f} Areal {n} bestimmter Bereich
prostranství	Fläche {f}
prostranství	Fläche {f} [math.]
prostranství	Flächeninhalt {m}
prostranství	Leerzeichen {n} Abstand {m}
prostranství	Platz {m}
prostranství	Platzierung {f} Plazierung {f} [alt]
prostranství	Raum {m} Platz {m}
prostranství	Raum {m} [math.]
prostředek	Betriebsmittel {n} Hilfsmittel {n}
prostředek	Fahrzeug {n} Wagen {m}
prostředek	Mitte {f} mittlerer Teil
prostředek	Mittel {n}
prostředek	Mittel {n}
prostředek	Mittel {n}
prostředek	Ressource {f}
prostředek	mittlere mittlerer mittleres {adj} Mittel... Mitten...
prostředek	nützlich angebracht vorteilhaft {adj}
prostředek	zweckmäßig {adj}
prostředek	Trägersubstanz {f}
prostředek	Vehikel {n} Mittel {n}
prostředek k omývání	Lösung {f}
prostředek k omývání	Lotion {f}
prostředek mírnící bolest	Wohltat {f} [übtr.]
prostředek mírnící bolest	beruhigend wohltuend einlullend {adj} [übtr.]
prostředek mírnící bolest	schmerzstillend analgetisch {adj}
prostředek neutralizující kyselinu	Magensäuremittel {n}
prostředek proti pocení	Antitranspirant {m} schweißhemmendes Mittel Antischweißmittel {n}
prostředek působící na játra	hepatisch {adj} die Leber betreffend [med.]
prostředek směny	Tauschmittel {n}
prostředek, střed	durchschnittlich {adj} mittel...
prostředek, střed	Agens {n} [phys.]
prostředek, střed	Medium {n}
prostředek, střed	Mittel {n} Werkzeug {m}
prostředek, střed	Mittel...
prostředí	Ausstattung {f} Umgebung {f}
prostředí	Hintergrund {m}
prostředí	Milieu {n} soziale Umgebung {f} Umfeld {n}
prostředí	umgebend einfassend
prostředí	umgebend {adj} Rand...
prostředí	umringend
prostředí	Umgebung {f} Umfeld {n}
prostředí	Umgebungen {pl}
prostředí	Umgebung {f}
prostředí	Umwelt {f} [ecol.]
prostředky	Mittel {n}
prostředky	Ressourcen {pl}
prostřední	Mitte {f} mittlerer Teil
prostřední	dazwischenliegend zwischenliegend {adj}
prostřední	geizig {adj}
prostřední	gemein hinterhältig böse niederträchtig hinterfotzig [Süddt.] {adj}
prostřední	mittlere mittlerer mittleres {adj} Mittel... Mitten...
prostřední	schäbig {adj}
prostřední	zwischenzeitlich {adj}
prostřední jméno	zweiter Vorname
prostředníci	Vermittler {pl} Vermittlerinnen {pl} Makler {pl} Maklerinnen {pl}
prostředníci	Zwischenhändler {m}
prostředníci	Mittelsmänner {pl}
prostřednictví	durch {prp +Akkusativ} (räumlich)
prostřednictví	fertig {adj}
prostřednictví	über {prp +Akkusativ} (zeitlich)
prostřednictvím	mal {adv} (mit Maßangabe)
prostřednictvím	nach entsprechend {prp +Dativ}
prostřednictvím	neben
prostřednictvím	über {prp +Akkusativ} (zeitlich)
prostřednictvím	über {prp +Akkusativ}
prostřednictvím	von {prp +Dativ}
prostřednictvím	durch {prp +Akkusativ} (räumlich)
prostřednictvím	durch über {prp +Akkusativ}
prostřednictvím	fertig {adj}
prostřednictvím	gegenüber
prostředník	Schlichter {m} Schlichterin {f} Vermittler {m} Vermittlerin {f}
prostředník	(gesellschaftlicher) Umgang {m}
prostředník	Verbindung {f} Kontakt {m}
prostředník	Verbindungsmann {m}
prostředník	Verbindung {f} Bindung {f}
prostředník	Vermittler {m} Vermittlerin {f} Makler {m} Maklerin {f}
prostředník	Zusammentreffen {n}
prostředník	dazwischenliegend {adj}
prostředník	intermediär {adj}
prostředník	Berührung {f}
prostředník	Grundstücksmakler {m}
prostředník	Kontakt {m}
prostředník	Kontakt {m} [electr.]
prostředník	Kontaktperson {f}
prostředník	Liaison {f}
prostředník	Mediator {m} Überträgerstoff {m}
prostředník	Mediator {m} Mediatorin {f}
prostředník	Mittelfinger {m}
prostředník	Mittelsmann {m} Zwischenhändler {m}
prostředník	Mittelsmann {m}
prostředník	vermittelnd {adj}
prostřílet	Scherzfrage {f}
prostřílet	Rätsel {n}
prostrkovat	Vogt {m}
prostupnost	Durchlässigkeitsgrad {m}
prostupný	durchlässig zugänglich durchdringlich {adj}
prostupoval	durchgedrungen durchdrungen
prostupoval	durchdrang
prostupování	Eindringen {n}
prostupující	durchdringend
prostupující	durchdringend
prostý	Sohle {f}
prostý	alleinig bar bloß {adj}
prostý	allgemein {adj}
prostý	anspruchslos genügsam vorsichtig bescheiden {adj}
prostý	arglos {adj}
prostý	bescheiden einfach unauffällig {adj}
prostý	einfach leicht verständlich ehrlich flach {adj}
prostý	einfach simpel {adj}
prostý	einfarbig {adj}
prostý	einzig alleinig {adj}
prostý	ernst streng {adj}
prostý	gemeinsam gemeinschaftlich zusammen {adj} Gemein...
prostý	knapp dürftig {adj}
prostý	nackt bloß entblößt unverhüllt offen kahl {adj}
prostý	natürlich schlicht {adj}
prostý	offensichtlich {adj}
prostý	rein echt schier bar {adj}
prostý	streng entsagend
prostý	treuherzig {adj}
prostý	unbefangen offen naiv {adj}
prostý	unschuldig {adj}
prostý	unverfälscht
prostý	vollständig
prostý	wörtlich buchstäblich {adj}
prostý	wortgetreu {adj}
prostý	Boden {m} Fußboden {m} [naut.]
prostý	Buchstabensymbol {n}
prostý	Ebene {f} flaches Land [geogr.]
prostý	Patent {n}
prostý cla	abgabefrei abgabenfrei {adj}
prostý občan	Bürger {m}
prosvítající	durchleuchtend
prosvítající	durchscheinend
prosvítat	Durchscheinen {n}

Více informací k pros mužete nalezd zde
Google | Wikipedia | Wiktionary |

Slovník cesky - nemecky

Překlad slova: pros

Z :	Česky
do :	Německy