překlad slova Zahl - cesky-nemecky překladový slovník : maxdict.com

Tato stranka v:

cesky	nemecky
záhlaví	steuernd lenkend
záhlaví	Anrede {f} (in Formularen)
záhlaví	Ansetzungsform {f}
záhlaví	Briefköpfe {pl}
záhlaví	Bugrichtung {f}
záhlaví	Dateikopf {m} [comp.]
záhlaví	Kennsatz {m}
záhlaví	Kopf {m} Titel {m} Überschrift {f} Rubrik {f}
záhlaví	Köpfen {n} [sport]
záhlaví	Kopfballspiel {n} [sport]
záhlaví	Name {m} Titel {m} Überschrift {f} Bezeichnung {f}
záhlaví	Sachtitel {m}
záhlaví	köpfend
záhlaví	sich bewegend fahrend
záhlaví	anführend vorstehend an der Spitze stehend
záhlaví	Überschrift {f}
záhlaví	Titel {m}
záhlaví	Stichwort {n}
záhlaví	Steuerkurs {m} Kompasskurs {m} [naut.]
záhlaví	Sammler {m} [mach.] (Kesselbau)
zahlazený	abgeflacht
zahlazený	angeflacht {adj}
zahlazený	planierte verflachte ebnete ein
zahlazený	planiert verflacht eingeebnet
zahlazený	niedergewalzt
zahlcení	Stau {m} Stauung {f}
zahlcení	Überlastung {f}
zahlcení	Kongestion {f} Blutandrang {m} [med.]
zahlédnout	Beachtung {f} Beachten {n}
zahlédnout	Sehkraft {f} Sehvermögen {n}
zahlédnout	Anblick {m} Blick {m} Ansicht {f}
zahlédnout	Bekanntmachung {f} Aushang {m}
zahlédnout	Bild {n} [übtr.]
zahlédnout	Bistum {n} Diözese {f} Landeskirche {f}
zahlédnout	Fleck {m}
zahlédnout	Klemme {f} Schwulität {f}
zahlédnout	Notiz {f} Bekanntmachung {f} Anschlag {m}
zahlédnout	Sehenswürdigkeit {f}
zahlédnout	(ein paar Minuten) Sendezeit
zahlédnout	Sicht {f}
zahlédnout	flüchtiger Eindruck flüchtiger Blick
zahlédnout	Stelle {f} Punkt {m} Tupfen {m}
zahlédnutí	flüchtiger Eindruck flüchtiger Blick
zahloubaně	nachdenklich {adv}
zahloubaně	gedankenvoll {adv}
zahloubaný	versunken andächtig {adj}
zahloubaný	gespannt entzückt {adj}
zahloubaný	ausschließlich beschäftigt ganz beherrscht
zahloubaný	vertieft
zahloubaný	füllte ganz aus erfüllte
zahloubaný	ganz ausgefüllt erfüllt
zahloubit	Kegelsenker {m} Spitzsenker {m} Versenker {m} [techn.]
zahloubit	Profilsenker {m}
zahloubit	Senker {m} Spitzsenker {m} [comp.]
zahltit	Klotz {m} Holzklotz {m}
zahltit	Holzschuh {m}
zahltit	Holzpantine {f} Holzpantoffel {m}
Beispielsätze	nemecky

Dank dieses umfassenden Sinnes, der als ein innerer Sinn wirkt, haben wir Zugang zu dem, was den Sinnen gemeinsam ist, wie Bewegung, Ruhe, Zahl und Größe sowie deren Begrifflichkeit. Gehirn und Sprache

Gaston Maurice Julia war ein französischer Mathematiker, der als Soldat im ersten Weltkrieg verwundet in einem Lager lag und sich dabei mit dem Gedanken beschäftigte, wie die Kreisgrenze bei der iterierten Quadrierung komplexer Zahlen sich verändert, wenn bei jedem Zwischenergebnis noch eine bestimmte (komplexe) Zahl addiert wird, bevor erneut quadriert wird. Gehirn und Sprache

Sogar eine der Sprache ähnliche âPars pro Totoâ-Funktion lässt sich in der Mandelbrot-Menge nachweisen: Welche der unendlichen Strukturen im aktuellen Rechenvorgang erzeugt wird, hängt nur von der Zahl C (C für Control) ab, die zum jeweiligen Quadrierungsergebnis addiert wird. Gehirn und Sprache

und eine wachsende Zahl weiterer Wissenschaftler (Andreas Engel, Christof Koch, Rodolfo Llinas) bestätigten in folgenden Jahren die Existenz zeitlich synchronisierter Entladungen von neuronalen Ensembles in tierischen und menschlichen Gehirnen. Gehirn und Sprache

Es kommt nicht genau auf die Zahl hinter dem Komma an, aber genau diesen Frequenzbereich kennen wir bereits als eine wichtige Grenze in der Musik; sie trennt den Bereich des Rhythmus vom Bereich der Töne. Gehirn und Sprache

Die sogenannten irrationalen Zahlen sind Brüche ohne Auflösung, also genau genommen unendlich lange Zahlenreihen im Dezimalsystem. Gehirn und Sprache

Mathematiker glauben nur, was ihnen bewiesen wird, und deshalb soll ein Bild der MM zunächst zeigen, daß jede natürliche Zahl in mindestens einer Verästelungsform auf jeder symmetrischen Hälfte der MM zu finden ist. Gehirn und Sprache

Jede dieser Julia-Mengen präsentiert skaleninvariant, in allen Größenordnungen, das Wesen der jeweiligen Zahl in seiner Verästelungsarchitektur. Gehirn und Sprache

Soviel über die Zahl und Beschaffenheit der Unterschiede in der Nachahmung überhaupt. Aristoteles: Poetik

Aischylos hat als erster die Zahl der Schauspieler von einem auf zwei gebracht, den Anteil des Chors verringert und den Dialog zur Hauptsache gemacht. Aristoteles: Poetik

Wer die Masken oder die Prologe oder die Zahl der Schauspieler, und was dergleichen mehr ist, aufgebracht hat, ist unbekannt. Aristoteles: Poetik

Es gibt auch dreifache, vierfache und aus vielen Teilen zusammengesetzte Wörter, wie zahlreiche Ausdrücke der Massalioten: Hermokaikoxanthos * * . Aristoteles: Poetik*

Die Lösungen lassen sich den angegebenen Gesichtspunkten zwölf an der Zahl - entnehmen. Aristoteles: Poetik

Více informací k Zahl mužete nalezd zde
Google | Wikipedia | Wiktionary |

Z :	Česky
do :	Německy

Slovník cesky - nemecky

Překlad slova: Zahl