nemecky | cesky |
|
überwiegend {adj}
| převažující
|
|
überwiegend {adj}
| převážný
|
|
überwiegend vorherrschend herrschend sich durchsetzend prävalierend
| běžný
|
|
überwiegend vorherrschend herrschend sich durchsetzend prävalierend
| panující
|
|
überwiegend vorherrschend herrschend sich durchsetzend prävalierend
| převažující
|
|
überwiegend vorherrschend herrschend sich durchsetzend prävalierend
| převládající
|
|
überwiegend vorwiegend vorherrschend {adj}
| běžný
|
|
überwiegend vorwiegend vorherrschend {adj}
| panující
|
|
überwiegend vorwiegend vorherrschend {adj}
| převažující
|
|
überwiegend vorwiegend vorherrschend {adj}
| převládající
|
Beispielsätze | cesky |
|
In der entspannten Laborsituation findet man bei offenen Augen oder geistigen Aufgaben im EEG überwiegend Betawellen (13-30 Hz) mit der Tendenz zur Desynchronisation. Gehirn und Sprache |
|
Bei Spitzensportlern können solche feinen Unterschiede sich bemerkbar machen, und tatsächlich sind beim schnellsten Reaktionssport, dem Tischtennis, die besten Spieler immer deutlich unter 180cm, überwiegend Chinesen von relativ kleinem Wuchs. Gehirn und Sprache |
|
Eccles beschreibt sie âpatronengürtelförmigâ) angeordnete, erregende Kontakte mit Sternzellen aus, während am Zellkörper überwiegend hemmende Synapsen sitzen. Gehirn und Sprache |
|
In der verkehrsgerichtlichen Praxis existieren dementsprechend ganz überwiegend nur die Quoten 0/100, 20/80 ( bei "reiner" Betriebsgefahr), 70/30 ,33/67, 60/40 und 50/50 sowie ihre Fortsetzungen. Der Verkehrsunfall im 2. Staatsexamen |
|