Home
Tato stranka v:   Anglicky  Německy  Česky
Slovníky:
česky - anglicky
česky - německy
Z : Německy
do : Česky

Slovník nemecky - cesky

A  Á  B  C  Č  D  Ď  E  É  F  G  H  I  J  K  L  M  N  Ň  O  Ó  P  Q  R  Ř  S  Š  T  Ť  U  Ú  V  W  X  Y  Z  Ž  

Překlad slova: Schlaf

  nemecky    cesky
  Schlaf {m}
  dřímat
  Schlaf {m}
  sen
  Schlaf {m}
  sleep-slept-slept
  Schlaf {m}
  spinkat
  Schlaf {m}
  spánek
  Schlaf {m}
  spát
  Schlaf {m}
  usnout
  Schlafanzug {m}
  noční oblek
  Schläfchen {n}
  buldozer
  Schläfchen {n}
  dozer
  Schläfe {f} [anat.]
  chrám
  Schläfe {f} [anat.]
  spánek
  Schläfe {f} [anat.]
  svatyně
  Schläfen {pl}
  chrámy
  Schläfen... [anat.]
  světský
  Schläfen... [anat.]
  časový
  schlafend
  spací
  schlafend
  spaní
  schlafend
  spící
  schlafend {adj}
  spící
  schlafend
       schlummernd {adj}
  nevyužitý
  schlafend
       schlummernd {adj}
  nečinný
  Schläfer {m}
  lůžko
  Schläfer {m}
  lůžkový vůz
  Schläfer {m}
  pražec
  Schläfer {m}
  spáč
  Schläfer {m}
  věc, která se stala úspěšná až po čase
  Schläfer {pl}
  spáči
  schlaff
  hrbení se
  schlaff {adj}
  chabý
  schlaff {adj}
  lenivý
  schlaff {adj}
  malátný
  schlaff {adj}
  mdlý
  schlaff {adj}
  mour
  schlaff {adj}
  nedbalý
  schlaff {adj}
  ochabnout
  schlaff {adj}
  pomalost
  schlaff {adj}
  průvis
  schlaff {adj}
  skluz
  schlaff {adj}
  uhelný mour
  schlaff {adj}
  uhelný prach
  schlaff {adj}
  volné kalhoty
  schlaff
       lasch
       welk {adj}
  ochablý
  schlaff
       schlapp
       labbrig [ugs.] {adj}
  disketa
  schlaff
       schlapp
       labbrig [ugs.] {adj}
  měkký
  schlaff
       schlapp
       labbrig [ugs.] {adj}
  ohebný
  schlaff
       schlapp
       labbrig [ugs.] {adj}
  poddajný
  schlaff
       schlapp
       labbrig [ugs.] {adj}
  pružný
  schlaff
       schlapp
       labbrig [ugs.] {adj}
  schlíplý
  schlaff
       schlapp
       welk
       müde
       labbrig [ugs.] {adj}
  dopadat
  schlaff
       schlapp
       welk
       müde
       labbrig [ugs.] {adj}
  kulhat
  schlaff
       schlapp
       welk
       müde
       labbrig [ugs.] {adj}
  kulhavost
  schlaff
       schlapp
       welk
       müde
       labbrig [ugs.] {adj}
  kulhání
  schlaff
       schlapp
       welk
       müde
       labbrig [ugs.] {adj}
  napadat
  schlaff
       schlapp
       welk
       müde
       labbrig [ugs.] {adj}
  schlíplý
  schlaff
       schlapp
       welk
       müde
       labbrig [ugs.] {adj}
  zplihlý
  schlaff
       wabbelig {adj}
  ochablý
  schlaffer
  flákač
  schlaffer
  lenoch
  Schlaffheit {f}
  nepřipevněnost
  Schlaffheit {f}
  ochablost
  Schlaffheit {f}
       Trägheit {f}
  inertnost
  Schlaffheit {f}
       Trägheit {f}
  netečnost
  schlaffördernd {adj}
  uspávací
  Schlafgemach {n} (gehoben)
  královská ložnice
  Schlafkamerad {m}
  společník
  Schlafkamerad {m}
  spolunocležník
  Schlaflied {n}
       Wiegenlied {n}
       Schlummerlied {n}
  ukolébavka
  schlaflos {adj}
  bdělý
  schlaflos {adj}
  bdělý
  schlaflos {adj}
  bdící
  schlaflos {adj}
  bezesný
  schlaflos {adj}
  nemohoucí usnout
  schlaflos {adj}
  ostražitý
  Schlaflosigkeit {f}
  bdělost
  Schlaflosigkeit {f}
  nespavost
  Schlafmittel {n}
  uspávací
  Schlafmütze {f}
  ospalec
  Schlafplatz {m}
       Schlafstelle {f}
       Schlafstatt {f} (für Vögel)
  hejno
  Schlafplatz {m}
       Schlafstelle {f}
       Schlafstatt {f} (für Vögel)
  hřad
  Schlafplatz {m}
       Schlafstelle {f}
       Schlafstatt {f} (für Vögel)
  přenocovat
  Schlafraum {m}
  pokojská
  schläfrig
  ospalý
  schläfrig {adj}
  omezený
  schläfrig {adj}
  ospalý
  schläfrig {adj}
  ospalý
  schläfrig {adv}
  líně
  schläfrig {adv}
  ospale
  schläfrig {adv}
  ospale
  schläfriger
  ospalejší
  Schläfrigkeit {f}
  ospalost
  Schläfrigkeit {f}
       Verschlafenheit {f}
  ospalost
  Schlafrock {m}
  župan
  Schlafsack {m}
  kunda
  Schlafsack {m}
  spacák
  Schlafsack {m}
  spací pytel
  Schlafsucht {f}
  ospalost
  Schlafsucht {f}
  spavost
  schlaftrunken
       schläfrig {adj}
  ospalý
  Schlafwagenplatz {m} (Eisenbahn)
  hodnost lodního důstojníka
  Schlafwagenplatz {m} (Eisenbahn)
  kajuta lodního důstojníka
  Schlafwagenplatz {m} (Eisenbahn)
  lůžko
  Schlafwagenplatz {m} (Eisenbahn)
  pracovní pozice
  Schlafwagenplatz {m} (Eisenbahn)
  volný prostor vymezený kolem lodi
  Schlafwagenschaffner {m}
  portýr
  Schlafwagenschaffner {m}
  vrátná
  Schlafwagenschaffner {m}
  vrátný
  Schlafwandelung {f}
  být náměsíčný
  schlafwandlerisch {adj}
  náměsíčný
  Schlafzimmer {n}
       Schlafstube {f}
  ložnice
  Schlafzimmer {pl}
       Schlafstuben {pl}
  ložnice
  Schlafzustand {m}
       Ruhezustand {m}
  hibernace
  Schlafzustand {m}
       Ruhezustand {m}
  přezimování
  Beispielsätze    cesky
Beim Menschen und allen Säugetieren wird der Energieverbrauch im Schlaf deshalb stark herabgesetzt.
Gehirn und Sprache
Weitere Auswirkungen des Hirnschrittmachers lassen sich in dem „Weckreiz“ erkennen, der aus tiefem Schlaf reißt.
Gehirn und Sprache
Wenn sie langsamer als 6 Hz sind, wird die Hirnrinde in Schlaf versetzt.
Gehirn und Sprache
Schliesslich kreuzt er die Arme, liegt mit dem Ellbogen auf den Band, liest noch eine kurze Zeit und bittet sich so einen langen Schlaf zu Gaste; und um dann die Knicke und Ecken zu glätten, rollt er den Rand der Blätter ein, was dem Buch gar nicht gut tut.
Quellentexte zur Bibliotheksgeschichte
Více informací k Schlaf mužete nalezd zde
Google | Wikipedia | Wiktionary |
Slova odpovídající : 113
Impressum
Odpověď v: 0.265 s