| Deutsch | Tschechisch |
Mechaniker {m}
| opravář
|
Mechaniker {m}
| mechanik
|
Mechaniker {m}
| mechanik
|
Mechaniker {m}
Mechanikerin {f}
| mechanické
|
Mechaniker {m}
Mechanikerin {f}
| mechanik
|
Mechaniker {pl}
Mechanikerinnen {pl}
| mechanika
|
mechanisch {adj}
| mechanický
|
mechanisch {adv}
| mechanicky
|
mechanisierend
| mechanizování
|
mechanisiert
| mechanizuje
|
mechanisierte
| mechanizovaný
|
mechanisierte
| zmechanizovaný
|
Mechanisierung {f}
| mechanizace
|
Mechanismen {pl}
| mechanizmy
|
Mechanismus {m}
| mechanizmus
|
mechanistisch {adj}
| mechanický
|
mechanistisch {adj}
| mechanistický
|
mechanistisch {adv}
| mechanisticky
|
Meckerei {f}
| kolika (břišní)
|
meckernd
| nadávání
|
meckernd
blökend
| mečení
|
meckernd
blökend
| kňourání
|
meckert
| feny
|
Medaille {f}
| medaile
|
Medaillen {pl}
| medaile
|
Medaillon {n}
| medailón
|
Medaillon {n} [cook.]
| medailon
|
Medaillon {n} [cook.]
| medailonek
|
Medaillons {pl}
| medailóny
|
medial {adj}
| středový
|
Medianwert {m}
Median {m}
Zentralwert {m}
| těžnice
|
Medianwert {m}
Median {m}
Zentralwert {m}
| střední hodnota
|
Medianwert {m}
Median {m}
Zentralwert {m}
| středový
|
Mediation {f}
| zprostředkování
|
Mediationen {pl}
| zprostředkování
|
Mediator {m}
Mediatorin {f}
| vyjednavač
|
Mediator {m}
Mediatorin {f}
| zprostředkovatel
|
Mediator {m}
Mediatorin {f}
| prostředník
|
Mediator {m}
Überträgerstoff {m}
| prostředník
|
Mediator {m}
Überträgerstoff {m}
| vyjednavač
|
Mediator {m}
Überträgerstoff {m}
| zprostředkovatel
|
Medien {pl}
| mediální
|
Medien {pl}
| média
|
Medienverbund {m}
| multimédia
|
Medikament {n}
Medizin {f} [med.]
| lék
|
Medikament {n}
Medizin {f} [med.]
| lékařství
|
Medikament {n}
Medizin {f} [med.]
| léčivo
|
Medikament {n}
Medizin {f} [med.]
| medicína
|
Medikament {n}
Medizin {f} [med.]
| podávat léky
|
Medikation {f}
Arzneimittelverordnung {f} [med.]
| léčba
|
Medikation {f}
Arzneimittelverordnung {f} [med.]
| léčení
|
Medikus {m}
| doktor
|
Meditation {f}
Meditieren {n}
| meditace
|
Meditation {f}
Meditieren {n}
| přemýšlení
|
Meditation {f}
Meditieren {n}
| rozjímání
|
Meditationen {pl}
| meditace
|
meditativ {adj}
| přežvýkavec
|
meditativ {adj}
| přežvýkavý
|
meditierend
| meditující
|
meditiert
| medituje
|
Medium {n}
| prostředek, střed
|
Medium {n}
| střední
|
Medium {n}
| medium (mikrobiologie)
|
Medizin...
Gesundheits...
| lékařský
|
Medizin...
Gesundheits...
| léčebný
|
Medizin...
Gesundheits...
| léčivý
|
medizinal {adv}
| léčivě
|
medizinal
heilend {adj}
| léčivý
|
Medizinball {m} [sport]
| medicinbal
|
medizinisch behandelt
mediziert
| léčený
|
medizinisch {adv}
| lékařský
|
medizinisch
ärztlich {adv}
| lékařský
|
medizinische Behandlung {f}
| léčba
|
medizinische Behandlung {f}
| léčení
|
medullär {adj}
Mark betreffend [anat.]
| medulární
|
medullär {adj}
Mark betreffend [anat.]
| dřeňový
|
Meer {n}
| moře
|
Meere {pl}
| moře
|
Meerenge {f}
Meeresarm {m} [geogr.]
| hlas
|
Meerenge {f}
Meeresarm {m} [geogr.]
| zdravý (přeneseně
|
Meerenge {f}
Meeresarm {m} [geogr.]
| znít
|
Meerenge {f}
Meeresarm {m} [geogr.]
| zvuk
|
Meerenge {f}
Meeresarm {m} [geogr.]
| řádný
|
Meerenge {f}
Meeresarm {m} [geogr.]
| nikoliv o člověku)
|
Meerenge {f}
Meeresarm {m} [geogr.]
| platný
|
Meerengen {pl}
Meeresarme {pl}
| zvuky
|
Meeresarm {m}
| ústí
|
Meeresarm {m}
| ústí řeky
|
Meeresarm {m}
| fjord
|
Meeresarm {m}
| mořská zátoka
|
Meeresarme {pl}
| ústí
|
Meeresblick {m}
| mořská scenérie
|
Meeresfrüchte {pl}
| plody moře
|
Meerohr {n}
Seeohr {n}
Ohrschnecke {f} [zool.]
| ušeň
|
Meerohr {n}
Seeohr {n}
Ohrschnecke {f} [zool.]
| mořský plž
|
mega
| mega
|
Mega (M
Vorsilbe für Maßeinheiten)
| mega
|
Megabyte {n} -MB( [comp.]
| megabyte
|
Megabytes {pl}
| megabyty
|
Megahertz {n}
| megahertz
|
Megahertz {n} -MHz-
| megahertz
|
Megatonne {f}
| megatuna
|
Mehl {n}
| moučka
|
Mehl {n}
| prášek
|
Mehl {n} [cook.]
| mouka
|
mehlig {adj}
| moučný
|
mehlig {adj} [cook.] (Kartoffeln
Äpfel)
| moučný
|
mehlig {adv}
mehlig kochend [cook.]
| moučný
|
Mehlschwitze {f} [cook.]
| jíška
|
Mehlspeisen {pl} [cook.]
| moučníky
|
Mehlspeisen {pl} [cook.]
| těsta
|
Mehltau {m} [biol.]
| padlí
|
Mehltau {m} [biol.]
| plíseň
|
mehr
| časy
|
mehr
| krát
|
mehr oder weniger
faktisch
| víceméně
|
mehr
noch
weiter {adj} {adv}
| větší množství
|
mehr
noch
weiter {adj} {adv}
| větší počet
|
mehr
noch
weiter {adj} {adv}
| víc
|
mehr
noch
weiter {adj} {adv}
| více
|
mehr
noch
weiter {adj} {adv}
| další
|
mehr
noch
weiter {adj} {adv}
| ještě
|
Mehrbenutzer {m}
| víceuživatelský
|
Mehrbetrag {m}
Überschuss {m}
| kapitálová rezerva
|
Mehrbetrag {m}
Überschuss {m}
| přebytek
|
Mehrbetrag {m}
Überschuss {m}
| nadbytek
|
Mehrbeträge {pl}
Überschüsse {pl}
| nadbytky
|
Mehrbeträge {pl}
Überschüsse {pl}
| přebytky
|
mehrdeutig {adj}
| neurčitý
|
mehrdeutig {adj}
| dvojsmyslný
|
Mehrdeutigkeit {f}
| dvojznačnost
|
Mehrdeutigkeit {f}
Vieldeutigkeit {f}
Unklarheit {f}
| dvojsmysl
|
Mehrdeutigkeit {f}
Vieldeutigkeit {f}
Unklarheit {f}
| dvojsmyslnost
|
Mehrdeutigkeit {f}
Vieldeutigkeit {f}
Unklarheit {f}
| dvojznačnost
|
Mehrdeutigkeit {f}
Vieldeutigkeit {f}
Unklarheit {f}
| nejasnost
|
Mehrdeutigkeit {f}
Vieldeutigkeit {f}
Unklarheit {f}
| nejednoznačnost
|
mehrdimensional {adj}
| vícerozměrné
|
mehrere Male
| víckrát
|
mehrere Male
| několikrát
|
mehrere {adv}
| odděleně
|
mehrere {adv}
| separátně
|
mehrere {adv}
| jednotlivě
|
mehrere {adv}
| každý zvlášť
|
mehrfach aufrufbar
| opětovně použitelný
|
mehrfach ungesättigt
| polynenasycený
|
mehrfach
vielfach
multipel {adj}
| násobek
|
mehrfach
vielfach
multipel {adj}
| násobný
|
mehrfach
vielfach
multipel {adj}
| mnohonásobný
|
Mehrfachbetrieb {m}
| mnohonásobné využití přenosové cesty
|
Mehrfachbetrieb {m}
| mnohonásobný
|
mehrfache
| násobky
|
Mehrfachfunktion {f}
Mehrfunktions...
| multifunkční
|
Mehrfachfunktion {f}
Mehrfunktions...
| víceúčelový
|
Mehrfachkanal {m}
Multiplexkanal {m}
| vícekanálový
|
Mehrfachkanal {m}
Multiplexkanal {m}
| multiplexní kanál
|
Mehrfachkanal {m}
Multiplexkanal {m}
| mnohokanálový
|
Mehrfachmessgerät {n}
| multimetr
|
Mehrfachmöglichkeit {f}
andere Wahl {f}
| výměnný
|
Mehrfachmöglichkeit {f}
andere Wahl {f}
| střídavý
|
Mehrfachmöglichkeit {f}
andere Wahl {f}
| alternativa
|
Mehrfachmöglichkeit {f}
andere Wahl {f}
| alternativní
|
Mehrfachmöglichkeit {f}
andere Wahl {f}
| druhá
|
Mehrfachmöglichkeiten {pl}
| alternativy
|
Mehrfamilienhaus {n}
Wohnblock {m}
| blok
|
Mehrfamilienhaus {n}
Wohnblock {m}
| činžovní dům
|
Mehrfamilienhaus {n}
Wohnblock {m}
| činžák
|
Mehrfamilienhaus {n}
Wohnblock {m}
| obytná budova
|
Mehrheit {f}
| pluralita
|
Mehrheit {f}
| rozmanitost
|
Mehrheit {f}
Mehrzahl {f}
| plnoletost
|
Mehrheit {f}
Mehrzahl {f}
| majorita
|
Mehrheit {f}
Mehrzahl {f}
| většina
|
Mehrheiten {pl}
| většiny
|
Mehrheitsanteil {m}
| kontrolní balík akcií
|
Mehrheitsanteil {m}
| majorita akcií
|
Mehrheitsprinzip {n}
| většinová vláda
|
Mehrlagen {pl}
| vícevrstvový
|
Mehrlagen {pl}
| mnohovrstvý
|
Mehrleistung {f}
| přehánění
|
mehrmals {adv}
verschiedentlich {adv}
verschiedene Mal
ein paarmal
| několikrát
|
mehrmals {adv}
verschiedentlich {adv}
verschiedene Mal
ein paarmal
| víckrát
|
mehrnamig
| mnohočlen
|
mehrnamig
| polynom
|
mehrnamig
| polynomický
|
Mehrplatz...
| víceuživatelský
|
Mehrprozessor {m} [comp.]
| multiprocesor
|
Mehrprozessoren {pl}
| multiprocesory
|
Mehrschicht...
| mnohovrstvý
|
mehrschichtig
mehrfach {adj}
| násobit
|
mehrschichtig
mehrfach {adj}
| vynásobit
|
mehrschichtig
mehrfach {adj}
| znásobit
|
mehrseitig
vielseitig {adj}
| mnohostranný
|
mehrseitig
vielseitig {adv}
| mnohostranně
|
mehrsilbig {adj}
| mnohoslabičný
|
mehrsprachig
vielsprachig
polyglott {adj}
| vícejazyčný
|
mehrspurig {adj}
| vícestopý
|
mehrstöckig
mehrgeschossig {adj}
| mnohopatrový
|
mehrstufig {adj}
| vícestupňový
|
Mehrzahl {f}
Plural {m}
| množné číslo
|
Mehrzahl {f}
Plural {m}
| pluralitní
|
Mehrzahl {f}
Plural {m}
| plurál
|
meidend
aus dem Wege gehend
| vyhýbání
|
meidet
| uniká
|
Meile {f} (1609 m)
| míle
|
Meilen {pl}
| míle
|
Meilenstein {m}
| základní
|
Meilenstein {m}
| základní kámen
|
Meilenstein {m}
Markstein {m}
| památka
|
Meilenstein {m}
Markstein {m}
| pamětihodnost
|
Meilenstein {m}
Markstein {m}
| mezník
|
mein {pron}
| moje
|
mein {pron}
| moji
|
mein {pron}
| mou
|
mein {pron}
| má
|
mein {pron}
| mé
|
mein {pron}
| mí
|
mein {pron}
| můj
|
Meineid geleistet
falsch geschworen
| křivě přísahat
|
Meineid {m}
| křivá přísaha
|
Meineid {m}
| slavnostní vědomá lež
|
meinend
| smysl
|
meinend
| mnohovýznamný
|
meinend
| mínění
|
meinend
| výrazný
|
meinend
| význam
|
meinend
| znamenající
|
meinend
| úmysl
|
meinend
glaubend
annehmend
| hádající
|
meinend
glaubend
sich einbildend
wähnend
| představování si
|
meint
| počítá
|
meinte
| počítaný
|
meinte
| spočítaný
|
Meinung {f}
| odsoudit
|
Meinung {f}
| ortel
|
Meinung {f}
| rozsoudit
|
Meinung {f}
| rozsudek
|
Meinung {f}
| rozsudek o trestu
|
Meinung {f}
| rčení
|
Meinung {f}
| trest
|
Meinung {f}
| uložit trest
|
Meinung {f}
| vynést rozsudek
|
Meinung {f}
| věta
|
Meinung {f}
| větný
|
Meinung {f}
| výrok
|
Meinung {f}
Ansicht {f}
| vidět
|
Meinung {f}
Ansicht {f}
| vyhlídka
|
Meinung {f}
Ansicht {f}
| výhled
|
Meinung {f}
Ansicht {f}
| View
|
Meinung {f}
Ansicht {f}
| Zobrazení
|
Meinung {f}
Ansicht {f}
| hledisko
|
Meinung {f}
Ansicht {f}
| mínění
|
Meinung {f}
Ansicht {f}
| názor
|
Meinung {f}
Ansicht {f}
| ocenění
|
Meinung {f}
Ansicht {f}
| odhad
|
Meinung {f}
Ansicht {f}
| odhadnutí
|
Meinung {f}
Ansicht {f}
| pohled
|
Meinung {f}
Ansicht {f}
| prohlédnout
|
Meinung {f}
Ansicht {f}
| prohlídnout
|
Meinung {f}
Ansicht {f}
| prohlížet
|
Meinung {f}
Ansicht {f}
Anschauung {f}
Urteil {n}
| náhled
|
Meinung {f}
Ansicht {f}
Anschauung {f}
Urteil {n}
| názor
|
Meinung {f}
Ansicht {f}
Anschauung {f}
Urteil {n}
| posudek
|
Meinung {f}
Ansicht {f}
Anschauung {f}
Urteil {n}
| přesvědčení
|
Meinung {f}
Ansicht {f}
Anschauung {f}
Urteil {n}
| smýšlení
|
Meinung {f}
Ansicht {f}
Anschauung {f}
Urteil {n}
| stanovisko
|
Meinung {f}
Ansicht {f}
Anschauung {f}
Urteil {n}
| vyjádření
|
Meinung {f}
Ansicht {f}
Anschauung {f}
Urteil {n}
| úsudek
|
Meinung {f}
Ansicht {f}
Anschauung {f}
Urteil {n}
| mínění
|
Meinung {f}
Gutachten {n}
| mínění
|
Meinung {f}
Gutachten {n}
| náhled
|
Meinung {f}
Gutachten {n}
| názor
|
Meinung {f}
Gutachten {n}
| posudek
|
Meinung {f}
Gutachten {n}
| přesvědčení
|
Meinung {f}
Gutachten {n}
| smýšlení
|
Meinung {f}
Gutachten {n}
| stanovisko
|
Meinung {f}
Gutachten {n}
| vyjádření
|
Meinung {f}
Gutachten {n}
| úsudek
|
Meinungen {pl}
| věty
|
Meinungen {pl}
| rozsudky
|
Meinungen {pl}
Ansichten {pl}
| pohledy
|
Meinungen {pl}
Ansichten {pl}
Anschauungen {pl}
Urteile {pl}
| názory
|
Meinungsverschiedenheit {f}
| neshoda
|
Meinungsverschiedenheiten {pl}
| zlá krev
|
Meiose {f} [biol.]
| meióza
|
Meiose {f} [biol.]
| mióza
|
Meiose {f} [biol.]
| redukční dělení buněk
|
Meise {f}
| sýkorka
|
Meise {f} [ornith.]
| prsní bradavka
|
Meise {f} [ornith.]
| struk
|
Meise {f} [ornith.]
| sýkorka
|
Meise {f} [ornith.]
| bradavka
|
Meise {f} [ornith.]
| cecek
|
Meißel {m}
| dlabat
|
Meißel {m}
| dláto
|
Meißel {m}
| tesat
|
meißelt
| skulptury
|
meißelt
| sochy
|
meißelte
| vytvarovaný
|
Meisen {pl}
| ňadra
|
Meisen {pl}
| prsa
|
Meisen {pl}
| sýkorky
|
Meisen {pl}
| sýkorky
|
meiste
meister, meistes
größte
größter
größtes {adj}
| nejvíc
|
meiste
meister, meistes
größte
größter
größtes {adj}
| nejvíce
|
meiste
meister, meistes
größte
größter
größtes {adj}
| něco nejvíce
|
meiste
meister, meistes
größte
größter
größtes {adj}
| většina
|
meiste
meister, meistes
größte
größter
größtes {adj}
| maximálně
|
meiste
meister, meistes
größte
größter
größtes {adj}
| nanejvýš
|
Meister {m} [sport]
| šampión
|
Meister {m} [sport]
| přeborník
|
Meister {m} [sport]
| borec
|
Meister {m}
Experte {m}
| adept
|
Meister {m}
Experte {m}
| mistr
|
Meister {m}
Experte {m}
| zběhlý
|
Meister {m}
Experte {m}
| zdatný
|
Meister {m}
Experte {m}
| zkušený
|
Meister {m}
Experte {m}
| znalec
|
Meister {m}
Experte {m}
| znalý
|
Meister {m}
Experte {m}
| obratný
|
Meister {pl}
| vítězové
|
Meister {pl}
| šampióni
|
meisterhaft {adj}
| suverénní
|
meisterhaft {adj}
| mistrovský
|
meisterhaft {adj}
| mistrný
|
meisterhaft {adj}
| mistrovsky
|
meisterhaft {adj}
| pánovitý
|
meisterhaft {adv}
| pánovitě
|
Meisterleistung {f}
Bravourleistung {f}
| skutek
|
Meisterleistung {f}
Bravourleistung {f}
| zvláštní výkon
|
Meisterleistung {f}
Bravourleistung {f}
| čin
|
meisternd
bewältigend
| zvládání
|
meisternd
bewältigend
| kopírování
|
Meisterschaft {f}
| mistrovství
|
Meisterschaft {f} [sport]
| mistrovství
|
Meisterschaft {f} [sport]
| šampionát
|
Meisterschaft {f} [sport]
| přebor
|
Meisterschaften {pl}
| šampionáty
|
Meisterstück {n}
Meisterwerk {n}
| veledílo
|
Meisterstück {n}
Meisterwerk {n}
| mistrovské dílo
|
Meisterstück {n}
Meisterwerk {n}
| mistrovský kus
|
Meisterstücke {pl}
Meisterwerke {pl}
| mistrovská díla
|
meistert
bewältigt
| vypořádává se
|
meistert
bewältigt
| zvládá
|
meistert
bewältigt
| potýká se
|
meisterte
bewältigte
| překlenutý
|
meisterte
bewältigte
| zvládnutý
|
Meisterwerk {n}
| zvláštní výkon
|
Meisterwerk {n}
| čin
|
Meisterwerk {n}
| skutek
|
Meisterwerk {n}
| mistrovské dílo
|
Meisterwerk {n}
größtes Werk (eines Künstlers)
| životní dílo
|
Mekka {n} [geogr.]
| mekka
|
Melamin {n} [biochem.]
| melamin
|
Melancholie {f}
Schwermut {m}
| melancholický
|
Melancholie {f}
Schwermut {m}
| melancholie
|
Melancholie {f}
Schwermut {m}
| smutek
|
Melancholie {f}
Schwermut {m}
| smutný
|
Melancholiker {m}
Melancholikerin {f}
| melancholik
|
melancholisch {adj}
| melancholický
|
melancholisch {adj}
| melancholik
|
Melanin {n} [biochem.]
| melanin
|
Melanom {n}
Geschwulstbildungen der Haut [med.]
| rakovina kůže
|
Melanome {pl}
Geschwulstbildungen der Haut
| rakovina kůže
|
meldend
| oznámený
|
meldet
| nahlašuje
|
meldet an
| registruje
|
meldet an
| registry
|
meldet sich freiwillig
| dobrovolníci
|
meldete
| nahlásil
|
meldete an
| doporučený
|
meldete an
| registrovaný
|
meldete sich freiwillig
| dobrovolně přihlášený
|
Meldung {f}
| poselství
|
Meldung {f}
| vzkaz
|
Meldung {f}
| zpráva
|
Meldungen {pl}
| zprávy
|
Melioration {f} [agr.]
| kultivace půdy
|
Melioration {f} [agr.]
| meliorace
|
Melioration {f}
Bedeutungswandel eines Wortes zum Besseren [ling.]
| zlepšení
|
Melisse {f} [bot.]
| balzám
|
melkend
| dojení
|
Melkkuh {f} [übtr.]
| dojná kráva
|
Melodie {f}
| melodie
|
Melodie {f}
Lied {n}
Stimmung {f}
| ladit
|
Melodie {f}
Lied {n}
Stimmung {f}
| ladění
|
Melodie {f}
Lied {n}
Stimmung {f}
| melodie
|
Melodie {f}
Lied {n}
Stimmung {f}
| naladit
|
Melodie {f}
Lied {n}
Stimmung {f}
| notovat
|
Melodie {f}
Lied {n}
Stimmung {f}
| nápěv
|
Melodie {f}
Lied {n}
Stimmung {f}
| píseň
|
Melodie {f}
Lied {n}
Stimmung {f}
| písnička
|
Melodie {f}
Lied {n}
Stimmung {f}
| soulad
|
Melodien {pl}
| melodie
|
Melodien {pl}
Lieder {pl}
Stimmungen {pl}
| ladí
|
Melodien {pl}
Lieder {pl}
Stimmungen {pl}
| melodie
|
Melodien {pl}
Lieder {pl}
Stimmungen {pl}
| písničky
|
Melodien {pl}
Lieder {pl}
Stimmungen {pl}
| seřizuje
|
melodienreich
| melodický
|
melodienreich {adv}
| melodicky
|
melodisch
| melodický
|
melodisch
| melodický
|
melodisch
| melodický
|
melodisch {adj}
| muzikál
|
melodisch {adj}
| muzikální
|
melodisch {adj}
| hudební
|
melodisch {adv}
| melodicky
|
melodisch {adv}
| melodicky
|
melodramatisch
| melodramatický
|
melodramatisch {adv}
| melodramaticky
|
Melone {f} [bot.]
| meloun
|
Melonen {pl}
| melouny
|
Memoiren {pl}
Lebenserinnerungen {pl}
| paměti
|
memorierend
| memorující
|
memoriert
| memorovaný
|
memoriert
| namemorovaný
|
memoriert
| naučený zpaměti
|
Menagerie {f}
| zvěřinec
|
Menarche {f}
Zeitraum der ersten Menstruationsblutung [med.]
| první menstruace
|
Mendelevium {n} [chem.]
| mendělejevium
|
Mendelevium {n} [chem.]
| mendělevium
|
Menge {f}
| mše
|
Menge {f}
| obnos
|
Menge {f}
| obnos, množství, částka
|
Menge {f}
| obnášet
|
Menge {f}
| spousta
|
Menge {f}
| spousta
|
Menge {f}
| suma
|
Menge {f}
| tlačenice
|
Menge {f}
| velikost
|
Menge {f}
| výše (např. daní)
|
Menge {f}
| zástup
|
Menge {f}
| činit
|
Menge {f}
| částka
|
Menge {f}
| dav
|
Menge {f}
| hmota
|
Menge {f}
| hmotnost
|
Menge {f}
| hromadný
|
Menge {f}
| hodně
|
Menge {f}
| hojnost
|
Menge {f}
| kompars
|
Menge {f}
| množství
|
Menge {f}
| masa
|
Menge {f}
| masový
|
Menge {f}
| množství
|
Menge {f} [math.]
| jemná omítka
|
Menge {f} [math.]
| kolekce
|
Menge {f} [math.]
| komplet
|
Menge {f} [math.]
| komplex
|
Menge {f} [math.]
| množina
|
Menge {f} [math.]
| parta
|
Menge {f} [math.]
| položit
|
Menge {f} [math.]
| přijímač
|
Menge {f} [math.]
| přístroj
|
Menge {f} [math.]
| sada
|
Menge {f} [math.]
| sbírka
|
Menge {f} [math.]
| set
|
Menge {f} [math.]
| set-set-set
|
Menge {f} [math.]
| skupina
|
Menge {f} [math.]
| soubor
|
Menge {f} [math.]
| souprava
|
Menge {f} [math.]
| soustava
|
Menge {f} [math.]
| stanovení
|
Menge {f} [math.]
| stanovený
|
Menge {f} [math.]
| stanovit
|
Menge {f} [math.]
| napravit
|
Menge {f} [math.]
| nastavit
|
Menge {f} [math.]
| nastavovat
|
Menge {f} [math.]
| nařídit
|
Menge {f} [math.]
| umístil
|
Menge {f} [math.]
| umístit
|
Menge {f} [math.]
| umístěn
|
Menge {f} [math.]
| upevnit
|
Menge {f} [math.]
| určit
|
Menge {f} [math.]
| určovat
|
Menge {f} [math.]
| usadit
|
Menge {f} [math.]
| ustanovit
|
Menge {f} [math.]
| ustavit
|
Menge {f} [math.]
| zafixovat
|
Menge {f} [math.]
| zařídit
|
Menge {f} [math.]
| ztuhnout
|
Menge {f} [math.]
| ztvrdnout
|
Menge {f} [math.]
| řada
|
Menge {f}
Anzahl {f}
Quantum {n}
| kvantum
|
Menge {f}
Auflauf {m}
Gedränge {n} (Menschen)
| hala
|
Menge {f}
Auflauf {m}
Gedränge {n} (Menschen)
| nahromadění
|
Menge {f}
Masse {f}
Pulk {m}
| skládka
|
Menge {f}
Masse {f}
Pulk {m}
| sloup
|
Menge {f}
Masse {f}
Pulk {m}
| složit
|
Menge {f}
Masse {f}
Pulk {m}
| stoh
|
Menge {f}
Masse {f}
Pulk {m}
| fůra
|
Menge {f}
Masse {f}
Pulk {m}
| halda
|
Menge {f}
Masse {f}
Pulk {m}
| hromada
|
Menge {f}
Masse {f}
Pulk {m}
| kupa
|
Menge {f}
Masse {f}
Pulk {m}
| kůl
|
Menge {f}
Schwarm {m}
Unzahl {f}
Heer {n}
| hostitel
|
Menge {f}
Schwarm {m}
Unzahl {f}
Heer {n}
| spousta
|
Menge {f}
Teil {n}
| obchod
|
Menge {f}
Teil {n}
| obchodní jednání
|
Menge {f}
Teil {n}
| obchodní transakce
|
Menge {f}
Teil {n}
| obchodovat
|
Menge {f}
Teil {n}
| pojednávat
|
Menge {f}
Teil {n}
| rozdat (karty)
|
Menge {f}
Teil {n}
| úděl
|
Menge {f}
Teil {n}
| deal-dealt-dealt
|
Menge {f}
Teil {n}
| dohoda
|
Menge {f}
Teil {n}
| jednat
|
Menge {f}
Teil {n}
| jednání
|
Menge {f}
Teil {n}
| kšeft
|
Menge {f}
Teil {n}
| množství
|
Menge {f}
Vielzahl {f}
| spousta
|
Menge {f}
Vielzahl {f}
| velké množství
|
Mengen {pl}
| hmoty
|
Mengen {pl}
| lid
|
Mengen {pl}
| množství
|
Mengen {pl}
| nastavuje
|
Mengen {pl}
| sady
|
Mengen {pl}
| soupravy
|
Mengen {pl}
| spousty
|
mengenmäßig {adv}
| kvantitativně
|
Mengenregler {m}
| regulátor průtoku (závlahová síť)
|
Mengenverhältnis {n}
| poměr
|
Mengenverhältnis {n}
| proporce
|
Mengenverhältnis {n}
| rozměr
|
Mengenverhältnis {n}
| dimenzovat
|
Mengenverhältnisse {pl}
| proporce
|
Mengenverhältnisse {pl}
| rozměry
|
Meningitis {f}
Hirnhautentzündung {f} [med.]
| meningitida
|
Meniskus {m} [anat.]
| meniskus
|
Mennoniten {pl}
Alttäufer {pl} [relig.]
| členové evangelické prostestantské sekty
|
Menopause {f} [med.]
| menopauza
|
Mensch {m}
| dělník
|
Mensch {m}
| manžel
|
Mensch {m}
| zaměstnanec
|
Mensch {m}
| člověk
|
Mensch {m}
| obsadit
|
Mensch {m}
| obsluhovat
|
Mensch {m}
| osoba
|
Mensch {m}
| pán
|
Mensch {m}
| muž
|
Mensch {m}
| mužský
|
Mensch {m} mit übernatürlichen Kräften
| duševní
|
Mensch {m} mit übernatürlichen Kräften
| psychický
|
Menschen {pl}
| muži
|
Menschen {pl}
Wesenheiten {pl}
| bytosti
|
menschenähnlich
| andropoidní
|
menschenähnlich
| humanoidní
|
menschenähnlich
| lidoop
|
menschenähnlich
| lidský
|
menschenähnlich
| mužský
|
Menschenfeind {m}
| mrzout
|
Menschenfeind {m}
| mrzout
|
Menschenfeind {m}
| misantrop
|
menschenfeindlich
| mrzoutský
|
menschenfeindlich {adv}
| nesnášenlivě
|
Menschenfeindlichkeit {f}
| škarohlídství
|
Menschenfresser {m}
| zlobr
|
Menschenfresser {m}
| obr
|
Menschenfreund {m}
| filantrop
|
Menschenfreund {m}
| lidumil
|
Menschenfreundlichkeit {f}
humanitäre Gesinnung {f}
| humanitářství
|
Menschenhass {m}
| škarohlídství
|
Menschenjagd {f}
| stíhání
|
Menschenkapital {n}
| lidský kapitál
|
Menschenliebe {f}
| dobročinnost
|
Menschenmenge {f}
Zuschauermenge {f}
Gedränge {n}
Menschenauflauf {m}
| dav
|
Menschenmenge {f}
Zuschauermenge {f}
Gedränge {n}
Menschenauflauf {m}
| kompars
|
Menschenmenge {f}
Zuschauermenge {f}
Gedränge {n}
Menschenauflauf {m}
| tlačenice
|
Menschenmenge {f}
Zuschauermenge {f}
Gedränge {n}
Menschenauflauf {m}
| zástup
|
Menschenmengen {pl}
Zuschauermengen {pl}
| davy
|
Menschenpotenzial {n}
| lidská síla
|
Menschenpotenzial {n}
| pracovní síla
|
Menschenraub {m}
| únos člověka
|
Menschenrechte {pl}
| lidská práva
|
menschenscheu
ungesellig {adj}
| nespolečenský
|
Menschentum {n}
| mužnost
|
Menschentum {n}
| mužství
|
Menschheit {f}
| lidstvo
|
menschlich {adv}
| lidsky
|
Menschlichkeit {f}
Menschenhaftigkeit {f}
| humanita
|
Menschlichkeit {f}
Menschenhaftigkeit {f}
| lidskost
|
Menschlichkeit {f}
Menschenhaftigkeit {f}
| lidstvo
|
Menschlichkeit {f}
Menschenhaftigkeit {f}
| lidství
|
Menschlichkeiten {pl}
| humánnost
|
Menschlichkeiten {pl}
| lidskost
|
Menstruations...
menstruell {adj} [med.]
| menstruační
|
mental
geistig {adv}
| psychicky
|
Mentalitäten {pl}
| mentality
|
Menthol {n}
| mentol
|
Menthol {n}
| metanol
|
Mentor {m}
Mentorin {f}
| instruktor
|
Mentor {m}
Mentorin {f}
| rádce
|
Mentor {m}
Mentorin {f}
| mravokárce
|
Mentor {m}
Mentorin {f}
| trenér
|
Mentor {m}
Mentorin {f}
| učitel
|
Mentoren {pl}
Mentorinnen {pl}
| učitelé
|
Menü {n}
Befehlsübersicht {f} [comp.]
| jídelní lístek
|
Menü {n}
Befehlsübersicht {f} [comp.]
| menu
|
Menü {n}
Befehlsübersicht {f} [comp.]
| nabídka
|
Menuett {n}
| menuet
|
menügesteuert
menügeführt {adj} [comp.]
| řízený pomocí menu
|
Menüpunkt {m}
Menüeintrag {m} [comp.]
| položka v menu
|
Mergel {m} [geol.]
| hnojivo
|
Meridian {m}
| poledník
|
meridional {adj} [geogr.]
| poledníkový
|
meridional {adj} [geogr.]
| jižní
|
meritokratisch
leistungsorientiert {adj}
| meritokratický
|
merkbar {adv}
| znatelně
|
merkbar {adv}
| patrně
|
merkbar
merklich
nennenswert {adj}
| ocenitelný
|
merkbar
merklich
nennenswert {adj}
| znatelný
|
merkend
| vnímání
|
merkend
| zmiňování
|
merkend
| chápání
|
merkend
| podotýkání
|
merkend
| poznamenávání
|
Merkhilfe {f}
| mnemonický
|
Merkhilfe {f}
| mnemotechnický
|
Merkhilfe {f}
| mnemotechnika
|
merklich {adv}
| patrně
|
merklich {adv}
| znatelně
|
merklich
deutlich
stark
spürbar
fühlbar
beträchtlich
ausgeprägt {adj}
| označen
|
merklich
deutlich
stark
spürbar
fühlbar
beträchtlich
ausgeprägt {adj}
| označený
|
merklich
wahrnehmbar
spürbar {adv}
| zřetelně
|
merklich
wahrnehmbar
spürbar
fühlbar {adj}
| vnímatelný
|
merklich
wahrnehmbar
spürbar
fühlbar {adj}
| praktický
|
merklich
wahrnehmbar
spürbar
fühlbar {adj}
| citelný
|
merklich
wahrnehmbar
spürbar
fühlbar {adj}
| citlivý
|
Merkmal {n}
Anzeichen {n}
Kennzeichen {n}
| symptom
|
Merkmal {n}
Anzeichen {n}
Kennzeichen {n}
| příznak
|
Merkmal {n}
Eigenschaft {f}
| přičíst
|
Merkmal {n}
Eigenschaft {f}
| vlastnost
|
Merkmal {n}
Eigenschaft {f}
| znak
|
Merkmale {pl}
Anzeichen {pl}
Kennzeichen {pl}
| symptomy
|
Merkmale {pl}
Anzeichen {pl}
Kennzeichen {pl}
| příznaky
|
Merkmale {pl}
Eigenschaften {pl}
| atributy
|
Merkmale {pl}
Eigenschaften {pl}
Besonderheiten {pl}
| charakteristiky
|
Merkmale {pl}
Eigenschaften {pl}
Besonderheiten {pl}
| rysy
|
Merkmale {pl}
Eigenschaften {pl}
Besonderheiten {pl}
| vlastnosti
|
Merkur {m} [astron.]
| Mercury
|
Merkur {m} [astron.]
| Merkur
|
Merkur {m} [astron.]
| rtuť
|
Merkvers {m}
Spruch {m}
| zvonit
|
Merkvers {m}
Spruch {m}
| břinkat
|
Merkvers {m}
Spruch {m}
| cinkot
|
merkwürdig
beachtenswert {adj}
| pozoruhodný
|
merkwürdig
beachtenswert {adj}
| mimořádný
|
merkwürdig
seltsam {adv}
| jaksi
|
merkwürdig
seltsam {adv}
| tak nějak
|
merkwürdig
wunderlich {adj}
| zvláštní
|
merkwürdig
wunderlich {adj}
| podivný
|
merkwürdig
wunderlich {adj}
| cizí
|
merkwürdig
wunderlich {adj}
| divný
|
Merkwürdigkeit {f}
| divnost
|
Merkwürdigkeit {f}
| kuriozita
|
Merkwürdigkeit {f}
| zvláštnost
|
Merkwürdigkeit {f}
| zvědavost
|
Merkwürdigkeit {f}
| pozoruhodnost
|
Merkwürdigkeit {f}
| rarita
|
mesenterial {adj} [med.]
| mezenterický
|
mesomorph
athletisch
muskulös {adj}
| svalnatý
|
Meson {n} [phys.]
| mezon
|
Mesozoikum {n} [geol.]
| mezozoikum
|
Mesozoikum {n} [geol.]
| druhohorní
|
Mesozoikum {n} [geol.]
| druhohory
|
mesozoisch {adj} [geol.]
| druhohorní
|
mesozoisch {adj} [geol.]
| druhohory
|
mesozoisch {adj} [geol.]
| mezozoikum
|
Mess...
| měření
|
messbar
| měřitelný
|
messbar
| soudělný
|
messbar
| souměřitelný
|
messbar
| úměrný
|
messbar {adj} [math.]
| měřitelný
|
messbar {adv}
| měřitelně
|
messbar {adv}
| patrně
|
messbar
meßbar [alt] {adj}
| měřitelný
|
Messbarkeit {f}
| měřitelnost
|
Messbuch {n} [relig.]
| modlitební kniha
|
Messe {f} [relig.]
| masa
|
Messe {f} [relig.]
| masový
|
Messe {f} [relig.]
| mše
|
Messe {f} [relig.]
| hmota
|
Messe {f} [relig.]
| hmotnost
|
Messe {f} [relig.]
| hromadný
|
Messe {f} [relig.]
| spousta
|
Messegelände {n}
| trh
|
Messegelände {n}
| výstaviště
|
Messehostess {f}
| hosteska
|
Messehostess {f}
| hostitelka
|
Messen {n}
Messung {f}
| měření
|
Messen {pl}
| lid
|
Messen {pl}
| hmoty
|
messend
| měření
|
messend
| měření
|
messend
abmessend
vermessend
eichend
| měřící
|
messend
abmessend
vermessend
eichend
| odhadování
|
Messer {m}
| analyzátor
|
Messer {m}
| detektor
|
Messerschmied {m}
| nožíř
|
Messgeber {m}
Geber {m} [techn.]
| převodník
|
Messgeber {m}
Geber {m} [techn.]
| transduktor
|
Messgehilfe {f}
Messdiener {m}
Ministrant {m} [relig.]
| pomocník
|
Messgehilfe {f}
Messdiener {m}
Ministrant {m} [relig.]
| průvodce
|
Messgerät {n}
| počítadlo
|
Messgerät {n}
| měřicí přístroj
|
Messgerät {n}
| měřidlo
|
Messgerät {n}
| měřič
|
Messgerät {n}
| taxameter
|
Messgerät {n}
Messinstrument {n}
| vyměřit
|
Messgerät {n}
Messinstrument {n}
| odhadnout
|
Messgerät {n}
Messinstrument {n}
| odměřit
|
Messgerät {n}
Messinstrument {n}
| přeměřit
|
Messgerät {n}
Messinstrument {n}
| rozchod
|
Messgerät {n}
Messinstrument {n}
| budík
|
Messgerät {n}
Messinstrument {n}
| cejch
|
Messgerät {n}
Messinstrument {n}
| etalon
|
Messgerät {n}
Messinstrument {n}
| kalibr
|
Messgerät {n}
Messinstrument {n}
| kritérium
|
Messgerät {n}
Messinstrument {n}
| manometr
|
Messgerät {n}
Messinstrument {n}
| měřidlo
|
Messgerät {n}
Messinstrument {n}
| měřič
|
Messgerät {n}
Messinstrument {n}
| měřítko
|
Messgerät {n}
Messinstrument {n}
| míra
|
Messgeräte {pl}
| metry
|
Messgewand {n}
liturgisches Gewand [relig.]
| ornát
|
Messglas {n}
| pipeta, bireta
|
Messglas {n}
| byreta
|
Messhemd {n} [relig.]
| druh oděvu duchovního
|
Messias {m} [relig.]
| mesiáš
|
Messias {m} [relig.]
| vykupitel
|
Messias {m} [relig.]
| spasitel
|
Messing {n}
| pomosazovat
|
Messing {n}
| mosaz
|
Messing {n}
| mosazný
|
Messing {n}
| bronz
|
Messing {n}
| žesťový
|
messingartig {adj}
| mosazně žlutý
|
messingartig {adj}
| mosazný
|
messingartig {adj}
| drzý
|
Messinghartlötung {f} [techn.]
| tvrdé pájení
|
Messingtafel {f}
Messingschild {n}
| žesťový
|
Messingtafel {f}
Messingschild {n}
| bronz
|
Messingtafel {f}
Messingschild {n}
| pomosazovat
|
Messingtafel {f}
Messingschild {n}
| mosaz
|
Messingtafel {f}
Messingschild {n}
| mosazný
|
Messkännchen {n}
| karafa
|
Messschraube {f} [techn.]
| mikrometr
|
Messstab {m}
| měrka
|
Messstab {m}
| měřící tyčinka
|
Messtechnik {f}
Messkunde {f}
| metrologie
|
Messtechnik {f}
Messkunde {f}
| nauka o měření
|
messtechnisch {adj}
| metrologický
|
Messung {f}
| měření
|
Messung {f}
Vermessung {f}
| měření
|
Messung {f}
Vermessung {f}
| míra
|
Messung {f}
Vermessung {f}
| velikost
|
Messung {f}
Vermessung {f}
| rozměr
|
Messungen {pl}
Vermessungen {pl}
| rozměry
|
Messungen {pl}
Vermessungen {pl}
| měření
|
Met {m}
Honigwein {m} [cook.]
| luh
|
Met {m}
Honigwein {m} [cook.]
| medovina
|
metabolisch {adj}
| metabolický
|
metabolisch {adv}
| metabolicky
|
Metabolit {m} (Substanz beim Stoffwechsel) [biochem.]
| metabolit
|
Metall {n}
| kov
|
Metallarbeit {f}
| kovový výrobek
|
metallartig {adj}
| metaloid
|
Metallbearbeitung {f}
| kovodělnictví
|
Metallbeschichtung {f}
Metallisierung {f}
| metalizace
|
Metalldetektor {m}
| detektor kovů
|
Metalle {pl}
| kovy
|
metallhaltig {adj}
| rudonosný
|
metallisch {adj}
| kovový
|
metallisch {adj} (Klang)
| drzý
|
metallisch {adj} (Klang)
| mosazný
|
Metalllegierungen {pl}
Metallegierungen {pl} [alt]
| slitiny
|
Metallplatte {f}
| plech
|
Metallüberzug {m}
Auflage {f}
| opancéřování
|
Metallüberzug {m}
Auflage {f}
| oplechování
|
Metallüberzug {m}
Auflage {f}
| pokovování
|
Metallurge {m}
Metallurgin {f}
| hutník
|
Metallurgie {f}
Hüttenkunde {f}
| hutnictví
|
Metallurgie {f}
Hüttenkunde {f}
| metalurgie
|
Metamorphismus {m}
| metamorfismus
|
Metamorphismus {m}
| metamorfóza
|
Metamorphose {f}
Wandlung {f}
Verwandlung {f}
| metamorfóza
|
Metamorphose {f}
Wandlung {f}
Verwandlung {f}
| proměna
|
Metamorphosen {pl}
| proměny
|
Metamorphosen {pl}
| metamorfóza
|
Metamorphosen {pl}
| metamorfózy
|
Metapher {f}
übertragener Ausdruck
| metafora
|
Metaphern {pl}
| metafory
|
Metaphorik {f}
| představa
|
Metaphorik {f}
| fantazie
|
Metaphorik {f}
| zobrazování
|
metaphorisch {adv}
| přeneseně
|
metaphorisch {adv}
| metaforicky
|
Metaphysik {f}
| metafyzika
|
metaphysisch {adj}
| metafyzický
|
metaphysisch {adv}
| metafyzicky
|
metaphysisch {adv}
| nadpřirozeně
|
metaphysisch
übersinnlich
überirdisch {adj}
| nadpřirozený
|
Metastase {f}
Tochtergeschwulst {f} [med.]
| metastáza
|
Metastase {f}
Tochtergeschwulst {f} [med.]
| metastáze
|
Metastasen bildend
| metastázující
|
Metastasen {pl}
| metastáze
|
Meteor {m} [astron.]
| meteor
|
Meteore {pl}
| meteory
|
meteorisch {adj}
| meteorický
|
meteorisch {adv}
| meteoricky
|
Meteorit {m} [astron.]
| meteorit
|
Meteoritenschauer {m} [astron.]
| meteorický roj
|
Meteoroid {m} [astron.]
| meteoroid
|
Meteorologe {m}
Meteorologin {f} [meteo.]
| meteorolog
|
Meteorologie {f}
Wetterkunde {f} [meteo.]
| meteorologie
|
Meter {pl}
| metry
|
Meterware {f}
| metrové zboží
|
Meterware {f}
Meterwaren {pl}
| tkaniny
|
Methadon {n} [chem.]
| methadon
|
Methanol {n} [chem.]
| metanol
|
Methanol {n} [chem.]
| methylalkohol
|
Methanol {n} [chem.]
| metylalkohol
|
Methionin {n} [biochem.]
| methionin
|
Methode {f}
Verfahren {n}
Art und Weise {f}
| metoda
|
Methode {f}
Verfahren {n}
Art und Weise {f}
| způsob
|
Methode {f}
Verfahren {n}
Art und Weise {f}
| postup
|
Methode {f}
Verfahren {n}
Technik {f}
| technika
|
Methode {f}
Verfahren {n}
Technik {f}
| technologie
|
Methode {f}
Verfahren {n}
Technik {f}
| metody
|
Methoden {pl}
Verfahren {pl}
Handlungsweise {f}
| metody
|
Methoden {pl}
Verfahren {pl}
Techniken {pl}
| metody
|
Methoden {pl}
Verfahren {pl}
Techniken {pl}
| techniky
|
Methoden {pl}
Verfahren {pl}
Techniken {pl}
| technologie
|
Methodiker {pl}
Methodikerinnen {pl}
| metodologové
|
methodisch {adv}
| metodicky
|
Methodisten {pl}
| metodici
|
Methodologie {f}
Methodenlehre {f}
Methodik {f}
| metodika
|
Methodologie {f}
Methodenlehre {f}
Methodik {f}
| metodologie
|
methodologisch
| metodologický
|
methodologisch {adv}
| metodologicky
|
Methusalem {m}
| metuzalém
|
Methyl {n} [chem.]
| methyl
|
Methylalkohol {m}
| methanol
|
Methylalkohol {m}
| methylalkohol
|
Methylalkohol {m}
| metylalkohol
|
Metonymie {f}
Bildsprache {f}
| metonymie
|
metonymisch
im übertragenen Sinne {adj}
| metonymický
|
Metrik {f}
| metrika
|
metrisch {adj}
| metrický
|
metrisch {adj}
| metrický
|
metrisches System
| metrický systém
|
Metro {f}
| metro
|
metronomisch {adj}
| metronomický
|
metronomisch {adj}
| monotónní
|
Metropole {f}
| metropole
|
Metrum {n}
Takt {m}
Rhythmus {m} [mus.]
| mez
|
Metrum {n}
Takt {m}
Rhythmus {m} [mus.]
| meřítko
|
Metrum {n}
Takt {m}
Rhythmus {m} [mus.]
| měřit
|
Metrum {n}
Takt {m}
Rhythmus {m} [mus.]
| měřítko
|
Metrum {n}
Takt {m}
Rhythmus {m} [mus.]
| míra
|
Metrum {n}
Takt {m}
Rhythmus {m} [mus.]
| míra, rozsah
|
Metrum {n}
Takt {m}
Rhythmus {m} [mus.]
| změřit
|
Metrum {n}
Takt {m}
Rhythmus {m} [mus.]
| ocenit
|
Metrum {n}
Takt {m}
Rhythmus {m} [mus.]
| odměrka
|
Metrum {n}
Takt {m}
Rhythmus {m} [mus.]
| odměřit
|
Metrum {n}
Takt {m}
Rhythmus {m} [mus.]
| opatření
|
Metrum {n}
Takt {m}
Rhythmus {m} [mus.]
| rozsah
|
Metrum {n}
Takt {m}
Rhythmus {m} [mus.]
| brát míru
|
Metrum {n}
Takt {m}
Rhythmus {m} [mus.]
| dávkovat
|
Metzelei {f}
| krveprolití
|
Metzelei {f}
| vyvraždit
|
Metzelei {f}
| zmasakrovat
|
Metzelei {f}
| masakr
|
Metzelei {f}
| masakrovat
|
Metzelei {f}
| porážka
|
Meuchelmord {m}
| vražda
|
Meuchelmord {m}
| úkladná vražda
|
Meuchelmord {m}
| atentát
|
Meuchelmorde {pl}
| úkladné vraždy
|
Meuchelmörder {m}
| vrah
|
Meuchelmörder {m}
| úkladný vrah
|
Meuchelmörder {m}
| úkladný vrah
|
Meuchelmörder {m}
| atentátník
|
Meuchelmörder {m}
| nájemný vrah
|
Meuterei {f}
| vzpoura
|
Meutereien {pl}
| vzpoury
|
Meuterer {m}
| vzbouřenec
|
meutert
| vzpoury
|
Mexikaner {m}
Mexikanerin {f} [geogr.]
| mexický
|
Mexikaner {m}
Mexikanerin {f} [geogr.]
| Mexičan
|
mexikanisch {adj} [geogr.]
| Mexičan
|
mexikanisch {adj} [geogr.]
| mexický
|
Keine Beispieltexte gefunden
|
Englisch
Deutsch
Tschechisch