překlad slova plat - cesky-nemecky překladový slovník : maxdict.com

Home

Tato stranka v:

Anglicky

Německy

Česky

Keine Beispieltexte gefunden

cesky	nemecky

plat	Belohnung {f}

plat	Besoldung {f} Dienstbezüge [mil.]

plat	Bezahlung {f} Vergütung {f} Honorar {n}

plat	Gage {f}

plat	Gage {f} (für einzelnen Auftritt)

plat	Gebühr {f} Preis {m}

plat	Heuer {f} [naut.]

plat	Löhne {pl}
plát	Oblate {f} [cook.]
plát	Platte {f} Tafel {f} Fliese {f}

plat	Preis {m}
plát	Roheisenblock {m} Bramme {f}
plát	Schalbrett {n} Schwartenbrett {n}
plát	Scheibe {f}
plát	dicke Scheibe {f} (Brot Fleisch)

plat	Vergütung {f}

plat	Vergütung {f}
plát	Wafer {m} [electr.]
plát	Waffel {f}

plat	führt

plat	vererbbares Eigentumsrecht an Grund und Boden [jur.]
plát	Scheibe {f} (Abbauscheibe)
platba	Abführung {f} [fin.]
platba	Abzahlung {f}
platba	Auszahlung {f} [fin.]
platba	Bezahlung {f} Vergütung {f} Bezahlen {n}
platba	Honorierung {f}
platba	Vergütung {f}
platba	Zahlung {f}
platba v hotovosti	Anzahlung {f} (bei Ratenzahlung)
platba v hotovosti	Barauszahlung {f}
platba v hotovosti	Barzahlung {f}
platby	Zahlungen {pl} Zahlungsverkehr {m}
plátci	Steuerzahler {pl} Steuerzahlerinnen {pl}
platební	Abführung {f} [fin.]
platební	Abzahlung {f}
platební	Bezahlung {f} Vergütung {f} Bezahlen {n}
platební	Honorierung {f}
platební	Vergütung {f}
platební	Zahlung {f}
platební bilance	Zahlungsbilanz {f} [fin.]
platební schopnost	Zahlungsfähigkeit {f} Solvenz {f} [fin.]
platební styk na základě příkazu	direkte Belastung {f}
platejs	Aalbutt {m}
plátek	Blütenblatt {n} [bot.]
plátek	Federband {n}
plátek	Leiste {f}
plátek	Prozessorelement {n}
plátek	Scheibe {f} [electr.] Stück {n}
plátek	Schnitte {f}
plátek	Streifen {m} (Abschnitt)
plátek	Stück {n} Teil {n}
plátek	schmaler Streifen Band {n} Metallband {n}
plátek	Abbauscheibe {f}
plátek (dechového nástroje)	Rohrblatt {m} (Zunge zur Tonerzeugung an Holzblasinstrumenten) [mus.]
plátek (dechového nástroje)	Schilf {n} Schilfrohr {n} Ried {n}
plátek masa	Fleischscheibe {f} Fleischschnitte {f} [cook.]
plátek masa	Steak {n} [cook.]
plátek např. slaniny	Speckschnitte {f}
plátek např. slaniny	voreiliger vorschneller überstürzter
plátěná střecha	Sonnensegel {n}
plátěná stříška	Baldachin {m} Betthimmel {m}
plátěná stříška	Fallschirmkappe {f} [sport] [mil.]
plátěná stříška	Kabinendach {n}
plátěná stříška	Kronenschluss {m} [bot.]
plátěná stříška	Laubdach {n} Kronendach {n} [bot.]
plátěná stříška	Schutzdach {n} Thronhimmel {m}
plátěná stříška	Überdachung {f}
plátěná stříška	Vordach {n} [arch.]
plátěný	Laken {n} Leinen {n}
plátěný	Leinen {n} [textil.]
plátěný	Leinen {n} (Bucheinband)
plátěný	Leinwand {f} Segeltuch {n} Zelttuch {n} Baumwolljute {f} (grobes) Leinen [textil.]
plátěný	Leinwand {f} Malleinwand {f} Gemälde {n}
plátěný	Linnen {n}
plátěný	Segel {n}
plátěný	Segeltuchbezug {m}
plátěný	Stoff {m} Tuch {n} Lappen {m}
plátěný	(Bett- Tisch-) Wäsche {f}
platforma	Basis {f} Grundzahl {f} [math.]
platforma	Bühne {f} Rampe {f}
platforma	Grundlage {f}
platforma	Laufsteg {m} (am Kran)
platforma	Plattform {f}
platforma	Tafel {f}
platformy	Bühnen {pl} Rampen {pl}
platformy	Plattformen {pl}
platidlo	Zahlungsmittel {n}
platina	Platin {n} [chem.]
platit	Besoldung {f} Dienstbezüge [mil.]
platit	Heuer {f} [naut.]
platit	abführen {vt} (Geld)
platit předem	Anmarsch {m} Anmarschieren {n}
platit předem	Annäherungsversuch {m}
platit předem	Anzahlung {f} [fin.]
platit předem	Fortschritt {m} Erhöhung {f}
plátkovač	Hobelbank {f} Schneidemaschine {f} [mach.]
plátky	Brotscheiben {pl}
plátky	Scheiben {pl}
plátky	Schnitten {pl}
plátky	schneidet
platná cifra	positive Ziffer
platná cifra	signifikante Stelle {f} [math.]
platně	berechtigt {adv}
platně	gültig {adv}
plátno	Bildschirm {m} [comp.]
plátno	Bildschirm {m} Wandschirm {m} Leinwand {f} Tarnung {f}
plátno	Gittersieb {n}
plátno	Leinen {n} (Bucheinband)
plátno	Leinwand {f} Segeltuch {n} Zelttuch {n} Baumwolljute {f} (grobes) Leinen [textil.]
plátno	Leinwand {f} Malleinwand {f} Gemälde {n}
plátno	Segel {n}
plátno	Segeltuchbezug {m}
plátno	Stoff {m} Tuch {n} Lappen {m}
plátno	Verdunklungsschutz {m} [mil.]
plátno	Wandschirm {m} Schirm {m} Leinwand {f}
plátno	Rost {m} (Erzaufbereitung)
platnost	Aussagekraft {f} Beweiskraft {f}
platnost	Gesetzmäßigkeit {f} Rechtmäßigkeit {f}
platnost	Gewalt {f} Stärke {f} Macht {f} Willkür {f}
platnost	Gültigkeit {f}
platnost	Gültigkeit {f}
platnost	Legitimierung {f}
platnost	Legitimität {f} Zulässigkeit {f} [jur.]
platnost	Rechtmäßigkeit {f}
platnost	Validität {f} Tauglichkeit {f}
platnost	unmittelbarer Zwang -UZ- (Polizeigewalt)
platný	Geräusch {n} Laut {m}
platný	Klang {m}
platný	Laut {m} [ling.]
platný	Meerenge {f} Meeresarm {m} [geogr.]
platný	Schall {m} [phys.]
platný	Sund {m} [geogr.]
platný	Ton {m} Sound {m}
platný	fehlerfrei fehlerlos einwandfrei solide {adj}
platný	fundiert stichhaltig begründet triftig {adj}
platný	gesund stark kräftig lebensfähig widerstandfähig {adj}
platný	gültig geltend {adj}
platný	nützlich zweckdienlich {adj}
platný	rechtsgültig {adj}
platný	sinnvoll nützlich {adj}
platný	tief fest {adj} (Schlaf)
platný	triftig {adj}
platný	unbeschädigt unversehrt in gutem Zustand {adj}
platný	vernünftig zuverlässig {adj}
platný	zulässig gültig {adj}
plató	Hochebene {f} Hochfläche {f} [geogr.]
plató	Plateau {n}
platonický	platonisch {adj}
platová stupnice	Gehaltsschema {n} Gehaltsabstufung {f}
plátování	Läppen {n} [techn.]
plátování	Mantel eines optischen Leiters [techn.]
plátování	Wetterschale {f} (Fassadenbau) [constr.]
plátování	läppend reibschleifend
plátování	überlappend übereinander legend
plátování	sich überlappend
plátování	überrundend
plátovaný	gekleidet verkleidet {adj}
plátovaný	kaschiert
plátovaný	plattiert {adj}
plátovat	gekleidet verkleidet {adj}
plátovat	kaschiert
pláty	Bleche {pl}
platy	Gagen {pl}
pláty	Oblaten {pl}
pláty	Tafeln {pl} Platten {pl}
pláty	Teller {pl}
platy	Vergütungen {pl}
pláty	Waffeln {pl}
platýs	Aalbutt {m}

Více informací k plat mužete nalezd zde
Google | Wikipedia | Wiktionary |

Slovník cesky - nemecky

Překlad slova: plat

Z :	Česky
do :	Německy