překlad slova hu - nemecky-cesky překladový slovník : maxdict.com

Tato stranka v:

nemecky	cesky
Hub {m}	střed
Hub {m}	centrum
Hub {m}	náboj (kola)
Hub {m}	rozbočovač
Hub {m} [techn.]	lanovka
Hub {m} [techn.]	nadnést
Hub {m} [techn.]	nadzdvihnout
Hub {m} [techn.]	nadzvednout
Hub {m} [techn.]	nadzvednutí
Hub {m} [techn.]	povzbudit
Hub {m} [techn.]	pozvednout
Hub {m} [techn.]	výtah
Hub {m} [techn.]	zdvih
Hub {m} [techn.]	zdvihat
Hub {m} [techn.]	zdvihnout
Hub {m} [techn.]	zdviž
Hub {m} [techn.]	zvedat
Hub {m} [techn.]	zvednout
Hubmagnet {m} Spule {f}	solenoid
Hubmagnet {m} Spule {f}	cívka
hübsch {adv}	pohledně
hübsch {adv}	pěkně
hübsch nett fein {adj}	celkem
hübsch nett fein {adj}	docela
hübsch nett fein {adj}	hezký
hübsch nett fein {adj}	hodný
hübsch nett fein {adj}	hezký
hübsch nett fein {adj}	milý
hübsch nett fein {adj}	pěkný
hübsch nett fein {adj}	pěkný
hübsch nett fein {adj}	příjemný
hübsch nett fein {adj}	půvabný
hübsch nett fein {adj}	značný
hübsch reizend nett niedlich süß {adj}	rozkošný
hübsch reizend nett niedlich süß {adj}	roztomilý
hübsch reizend nett niedlich süß {adj}	bystrý
hübsch reizend nett niedlich süß {adj}	pěkná
hübscher	hezčí
Hübschheit {f}	krása
Hübschheit {f}	půvab
Hubschrauber {m}	autogyra
Hubschrauber {m}	gyroplán
Hubschrauber {m}	vírník
Hubschrauber {m} Helikopter {m}	vrtulník
Hubschrauber {m} Helikopter {m}	helikoptéra
Hubschrauber {pl} Helikopter {pl}	helikoptéry
Hubschrauberlandeplatz {m} Heliport {m}	přistávací plošina pro vrtulník
Hubschrauberplattform {f} Hubschrauberlandeplatz {m} (befestigt) [mil.] [aviat.]	přistávací plocha pro vrtulník
Hubschwingung {f}	buch
Hubschwingung {f}	odraz
Hubschwingung {f}	odrazit se
Hubschwingung {f}	odrážet se
Hubschwingung {f}	odskočit
Hubspindel {f} Spindel {f} [techn.]	hever
huch {interj}	aj!
huch {interj}	hopla!
Huf {m}	kopyto
Hufeisen {n}	podkova
Hüfte {f} (von Tieren)	hýždě
Hüfte {f} (von Tieren)	šikmý náběh trámu
Hüftgelenk {n} [anat.]	kyčelní kloub
Hüftgürtel {m} Hüfthalter {m} Mieder {m} Korsett {n}	opasek
Hüftgürtel {m} Hüfthalter {m} Mieder {m} Korsett {n}	podvazkový pás
Hüftgürtel {m} Hüfthalter {m} Mieder {m} Korsett {n}	pruh
Hüftgürtel {m} Hüfthalter {m} Mieder {m} Korsett {n}	pás
Hüftpfanne {f} Pfanne {f} des Hüftgelenks [anat.]	kloubní jamka
Hügel {m} Anhöhe {f} Bühl {m} [Süddt.] Bichl {m} [Süddt.] Büchel {m} [Süddt.]	hora
Hügel {m} Anhöhe {f} Bühl {m} [Süddt.] Bichl {m} [Süddt.] Büchel {m} [Süddt.]	kopec
Hügel {m} Anhöhe {f} Bühl {m} [Süddt.] Bichl {m} [Süddt.] Büchel {m} [Süddt.]	pahorek
Hügel {m} Anhöhe {f} Bühl {m} [Süddt.] Bichl {m} [Süddt.] Büchel {m} [Süddt.]	vrch
Hügel {pl} Anhöhen {pl} Bühle {pl}	kopce
Hügelchen {n}	pahorek
Hügelchen {n} kleiner Hügel	hromádka
Hügelchen {pl}	pahorky
hügeliger	více kopcovitý
Hügelland {n}	sestřelit
Hügelland {n}	shodit
Hügelland {n}	smutný
Hügelland {n}	snížit
Hügelland {n}	srazit
Hügelland {n}	zkormoucený
Hügelland {n}	až
Hügelland {n}	dole
Hügelland {n}	dolů
Hügelland {n}	poklesnout
Hügelland {n}	prachové peří
Huhn {n}	kuře
Huhn {n}	kuřecí
Huhn {n}	slepičí
Huhn {n}	zbabělec
Huhn {n} Henne {f}	slepice
Huhn {n} Henne {f}	stará žena
Hühner {pl}	kuřata
Huka {f} indische Wasserpfeife {f}	vodní dýmka
Huker {m} Fischerboot {n} alter Kahn	šlapka
Huker {m} Fischerboot {n} alter Kahn	coura
Huker {m} Fischerboot {n} alter Kahn	děvka
Huker {m} Fischerboot {n} alter Kahn	lehká holka
Huker {m} Fischerboot {n} alter Kahn	prostitutka
Huldigung {f} Homage {f} Ehrerbietung {f}	pocta
Hülle {f}	bunda
Hülle {f}	kabát
Hülle {f}	membrána houby
Hülle {f}	obal
Hülle {f}	obálka
Hülle {f}	obálka
Hülle {f}	sako
Hülle {f}	tryskat
Hülle {f}	vélum
Hülle {f} Abdeckung {f}	zámotek
Hülle {f} Abdeckung {f}	kokon
Hülle {f} Decke {f} Lage {f} Schicht {f}	kabát
Hülle {f} Decke {f} Lage {f} Schicht {f}	kabátek
Hülle {f} Decke {f} Lage {f} Schicht {f}	lak
Hülle {f} Decke {f} Lage {f} Schicht {f}	natírat
Hülle {f} Decke {f} Lage {f} Schicht {f}	natřít
Hülle {f} Decke {f} Lage {f} Schicht {f}	nátěr
Hülle {f} Decke {f} Lage {f} Schicht {f}	obal
Hülle {f} Decke {f} Lage {f} Schicht {f}	obalit
Hülle {f} Decke {f} Lage {f} Schicht {f}	obložení
Hülle {f} Decke {f} Lage {f} Schicht {f}	obšívat
Hülle {f} Decke {f} Lage {f} Schicht {f}	okovat
Hülle {f} Decke {f} Lage {f} Schicht {f}	omítat
Hülle {f} Decke {f} Lage {f} Schicht {f}	peří
Hülle {f} Decke {f} Lage {f} Schicht {f}	plášť
Hülle {f} Decke {f} Lage {f} Schicht {f}	pokrýt
Hülle {f} Decke {f} Lage {f} Schicht {f}	potah
Hülle {f} Decke {f} Lage {f} Schicht {f}	potáhnout
Hülle {f} Decke {f} Lage {f} Schicht {f}	povlak
Hülle {f} Decke {f} Lage {f} Schicht {f}	povléct
Hülle {f} Decke {f} Lage {f} Schicht {f}	povlékat
Hülle {f} Decke {f} Lage {f} Schicht {f}	slupka
Hülle {f} Decke {f} Lage {f} Schicht {f}	vrstva
Hülle {f} Schale {f}	slupka
Hülle {f} Schale {f}	trup
Hülle {f} Schale {f}	trup lodi
Hülle {f} Schale {f}	lusk
Hülle {f} Schale {f}	oloupat
Hüllen {pl}	obaly
Hüllen {pl}	obálky
Hüllen {pl} Decken {pl} Lagen {pl} Schichten {pl}	kabáty
Hüllen {pl} Decken {pl} Lagen {pl} Schichten {pl}	pláště
Hüllenkurve {f}	obálka
hüllt ein	tlumí
hüllt ein schlägt ein wickelt ein umhüllt	kryje
hüllt ein schlägt ein wickelt ein umhüllt	kryty
hüllte ein	tlumený
hüllte ein	ztlumený
hüllte ein schlug ein wickelte ein umhüllte	krytý
hüllte ein schlug ein wickelte ein umhüllte	přikrytý
Hülse {f}	loupat
Hülse {f}	slupka
Hülse {f} [bot.]	luštěnina
Hülse {f} Schale {f} Schote {f}	lusk
Hülse {f} Schale {f} Schote {f}	pleva
Hülse {f} Schale {f} Schote {f}	slupka
Hülse {f} Schote {f} Spelze {f}	slupka
Hülse {f} Schote {f} Spelze {f}	trup
Hülse {f} Schote {f} Spelze {f}	trup lodi
Hülse {f} Schote {f} Spelze {f}	lusk
Hülse {f} Schote {f} Spelze {f}	oloupat
Hülsen {pl}	vyloupne
hülsentragend {adj} [bot.]	luskovitý
hülsentragend {adj} [bot.]	luskový
hülsentragend {adj} [bot.]	luštěninový
hülsig heiser {adv}	chraplavě
hülsig heiser {adv}	chraptivě
human {adj}	humanitní
human {adj}	humánní
human {adj}	lidský
human {adv}	lidsky
Humanismus {m}	humanismus
Humanismus {m}	lidskost
Humanist {m} Humanistin {f}	humanista
humanistisch {adj}	klasický
humanitär {adj}	humanitární
Humanität {f}	humánnost
Humanität {f}	lidskost
Humanität {f} Menschlichkeit {f}	humanita
Humanität {f} Menschlichkeit {f}	lidskost
Humanität {f} Menschlichkeit {f}	lidstvo
Humanität {f} Menschlichkeit {f}	lidství
Hummer {m} Meerkrebs {m}	humr
humoral {adj} zur Körperflüssigkeit gehörend [med.]	humorální
Humorist {m} Humoristin {f}	humorista
humoristisch humorvoll {adj}	humorný
humoristisch humorvoll {adj}	směšný
humoristisch humorvoll {adv}	humorně
humpelnd hinkend	kulhavý
Humus {m} Humusboden {m} Humuserde {f}	forma
Humus {m} Humusboden {m} Humuserde {f}	formovat
Humus {m} Humusboden {m} Humuserde {f}	hníst
Humus {m} Humusboden {m} Humuserde {f}	plesnivět
Humus {m} Humusboden {m} Humuserde {f}	plíseň
Humus {m} Humusboden {m} Humuserde {f}	tvarovat
Humusbildung {f}	humifikace
Hund {m} [zool.]	kramle
Hund {m} [zool.]	lump
Hund {m} [zool.]	mizera
Hund {m} [zool.]	ničema
Hund {m} [zool.]	pes
Hund {m} [zool.]	pronásledovat
Hund {m} [zool.]	skoba
Hunde {pl}	psi
Hundefrisör {m} Hundefrisörin {f} Hundepfleger {m} Hundepflegerin {f}	osoba hřebelcující koně
Hundegebell {n} Gebell {n}	haf
Hundegebell {n} Gebell {n}	zaštěkání
Hundegebell {n} Gebell {n}	štěkat
Hundegebell {n} Gebell {n}	štěkání
Hundegebell {n} Gebell {n}	útek
Hundert {f}	sto
Hundert {f}	stovka
hundert {num}	sto
hundert {num}	stovka
hunderte	set
hunderte	stovky
hundertfach {adj}	stokrát
hundertfach {adj}	stonásobně
hundertfach {adj}	stonásobný
Hundertfüßer {m} [zool.]	stonožka
Hundertfüßer {pl}	stonožky
hundertgradig {adj}	stostupňový
hundertgradig {adj}	stupeň Celsia
hundertgradig {adj}	označení Celsiovy stupnice
hundertjährig {adj}	stoletý
hundertjährig {adj}	sté výročí
hundertjährig {adj}	výročí
Hundertjährige {m,f} Hundertjähriger	stoletý
Hundertste {m,f} Hundertster	setina
Hundertste {m,f} Hundertster	stý
hundertste hundertster hundertstes {adj}	setina
hundertste hundertster hundertstes {adj}	stý
Hundertstel {n}	setina
Hundertstel {n}	stý
Hundesohn {m}	zbabělec
Hundesohn {m}	psisko
Hündin {f} Füchsin {f} Wölfin {f} [zool.]	běhna
Hündin {f} Füchsin {f} Wölfin {f} [zool.]	děvka
Hündin {f} Füchsin {f} Wölfin {f} [zool.]	fena
Hündin {f} Füchsin {f} Wölfin {f} [zool.]	fenka
Hündin {f} Füchsin {f} Wölfin {f} [zool.]	fňukat
Hündin {f} Füchsin {f} Wölfin {f} [zool.]	kráva
Hündin {f} Füchsin {f} Wölfin {f} [zool.]	čuba
Hündin {f} Füchsin {f} Wölfin {f} [zool.]	čubka
Hündinnen {pl} Füchsinnen {pl} Wölfinnen {pl}	feny
hundsgemein niederträchtig {adj}	mizerný
hundsgemein niederträchtig {adj}	shnilý
hundsgemein niederträchtig {adj}	zkažený
Hundshai {m} [zool.]	druh žraloka
Hundsrobbe {f} [zool.]	tuleň obecný
Hungerleider {m}	hladovějící
Hungern {n}	hladovění
Hungern {n}	smrt hladem
Hungern {n}	vyhladovění
hungernd verhungernd	hladovějící
Hungersnot {f}	hlad
Hungersnot {f}	hladomor
Hungersnot {f}	nedostatek
Hungersnöte {pl}	hladomory
Hungerstreik {m}	hladovka
hungert verhungert	hladoví
hungerte verhungerte	hladověl
Hungertod {m}	hladovění
Hungertod {m}	smrt hladem
Hungertod {m}	vyhladovění
hungrig {adj}	dychtivý
hungrig {adj}	lačný
hungrig {adv}	hladově
hungriger	hladovější
Hunne {m} Hunnin {f} [hist.]	Hun
Hupe {f} Signalhorn {n}	paroh
Hupe {f} Signalhorn {n}	roh
Hupe {f} Signalhorn {n}	troubit
Hupe {f} Signalhorn {n}	tykadlo
Hupe {f} Signalhorn {n}	zatroubit
Hupe {f} Sirene {f}	siréna
Hupe {f} Sirene {f}	sova
Hupe {f} Sirene {f}	klakson
Hupe {f} Sirene {f}	nos
Hupe {f} Sirene {f}	prso
Hupen {pl} Signalhörner {pl}	parohy
Hupen {pl} Signalhörner {pl}	rohy
Hupensignal {n} Hupsignal {n}	zatroubení
Hupensignal {n} Hupsignal {n}	zatroubit
Hürde {f}	druh keře nebo stromu
Hürde {f}	proutí
Hürde {f}	překážka
Hürden {pl}	překážky
Hurenbock {m}	smilník
Hurenkind {n} (Layoutfehler)	vdova
Hurenkind {n} (Layoutfehler)	ovdovět
Hurerei {f}	darebáctví
Hurerei {f}	lumpárna
Hurerei {f}	prostituce
Hurerei {f}	smilstvo
Hurone {m}	Huron
Hurrapatriotismus {m}	šovinismus
hurtig {adj}	svěží
hurtig {adj}	živý
hurtig {adj}	čiperný
Husar {m}	husar
huschend flitzend hastend trippelnd	cupitání
huschend flitzend hastend trippelnd	pelášení
Husten {m} [med.]	kašel
Husten {m} [med.]	kašlat
Husten {m} [med.]	kašlání
Husten {m} [med.]	zakašlat
Husten {m} [med.]	zakašlání
hustend	kašlání
Hustenmittel {n} [med.] [pharm.]	hrudní
Hustenmittel {n} [med.] [pharm.]	prsní
hustet	kašle
hustete	kašlal
hütend weidend	hnání dobytka
hütend weidend	život ve stádech
Hüter {m} Vormund {m}	strážce
Hüter {m} Vormund {m}	strážný
Hüter {m} Vormund {m}	dozorce
Hüter {m} Vormund {m}	hlídač
Hüter {m} Vormund {m}	ochránce
Hüter {m} Vormund {m}	opatrovník
Hüter {m} Vormund {m}	poručník
Hüter {m} Vormund {m}	pěstoun
Hutkopf {m}	Kč
Hutkopf {m}	dovršit
Hutkopf {m}	koruna
Hutkopf {m}	korunka
Hutkopf {m}	korunovat
Hutkopf {m}	završit
Hutköpfe {pl}	koruny
Hutmacher {m} Hutmacherin {f} (für Damen)	kloboučnice
Hutmacherei {f} Hutgeschäft {n}	kloboučnictví
Hutschachtel {f}	krabice
Hütte {f}	barák
Hütte {f}	bouda
Hütte {f}	chata
Hütte {f}	chatrč
Hütte {f}	bouda
Hütte {f}	chata
Hütte {f}	kolébka
Hütte {f}	postýlka
Hütten {pl}	Commercial Off-the-Shelf
Hütten {pl}	chaty
Hüttenkäse {m} [cook.]	tvaroh
Hüttenkoller {n} [ugs.]	ponorková choroba
Hutwaren {pl} Hüte {pl}	kloboučnictví
Beispielsätze	cesky

Manches muß man mit Hilfe der Betonung lösen; so erklärte Hippias von Thasos die Stellen didornen de hoi euchos aresthai und to men hu katapjthetai ombro. Aristoteles: Poetik

Více informací k hu mužete nalezd zde
Google | Wikipedia | Wiktionary |

Z :	Německy
do :	Česky

Slovník nemecky - cesky

Překlad slova: hu