Home
This page in:   english  german  czech
Dictionaries:
English - German
English - Czech
From : german
to : english

Dictionary german - english

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  

Translation of the word: pr


Keine Beispieltexte gefunden

  german    english
  PR-Agent {m}
       PR-Manager {m}
  press agent
       public relations man
       PR man
  prä...
  pre...
  Präambel {f}
       Einleitung {f}
  preamble
       whereas
  Präambeln {pl}
       Einleitungen {pl}
  preambles
       whereases
  präattentiv {adj}
  preattentive
  präattentive Wahrnehmung
  preattantive perception
  Pracht {f}
       Prächtigkeit {f}
  splendor [Am.]
       splendour [Br.]
  Pracht {f}
       Prächtigkeit {f}
       Glanz {m}
  magnificence
  Pracht {f}
       Prunk {m}
  gorgeousness
  Pracht-Lyrakaiserfisch {m} (Genicanthus bellus) [zool.]
  bellus angel
  Pracht-Schwertgrundel {f}
       Feuer-Schwertgrundel {f} (Nemateleotris magnifica) [zool.]
  firefish
  Prachtadler {m} [ornith.]
  Ornate Hawk Eagle
  Prachtamazone {f} [ornith.]
  Red-spectacled Amazon
  Prachtanemone {f} (Heteractis magnifica) [zool.]
  Ritteri anemone
  Prachtanemonen {pl}
  Ritteri anemones
  Prachtatzel [ornith.]
  Mount Apo King Starling
  Prachtausgabe {f}
  edition de luxe
  Prachtausgaben {pl}
  editions de luxe
  Prachtbarbe {f} (Barbus conchonius) [zool.]
  rosy barb
  Prachtbarben {pl}
  rosy barbs
  Prachtbartvogel {m} [ornith.]
  Golden-naped Barbet
  Prachtblauschnäpper {m} [ornith.]
  Bornean Niltava
  Prachteiderente {f} [ornith.]
  King Eider (Somateria spectabilis)
  Prachtelfe {f} [ornith.]
  Frilled Coquette
  Prachtexemplar {n}
       etw. Besonderes
  splendid specimen
       doozy
       doozie [Am.] [coll.]
  Prachtfregattvogel {m} [ornith.]
  Magnificent Frigate Bird
  Prachtfruchttaube {f} [ornith.]
  Superb Fruit Dove
  Prachtglanzstar {m} [ornith.]
  Splendid Glossy Starling
  Prachthabicht {m} [ornith.]
  Chestnut-shouldered Goshawk
  Prachthäher {m} [ornith.]
  Purple Jay
  Prachthäherling {m} [ornith.]
  Crimson-winged Laughing Thrush
  prächtig gedeihend
       kräftig
       blühend
       florierend
       erfolgreich {adj}
  thriving
       thrifty
  prächtig {adj}
  splendorous
  prächtig {adv}
  magnificently
  prächtig
       großartig
       auffällig {adj}
  showy
  prächtig
       großartig
       wunderschön {adj}
  gorgeous
  prächtig
       prachtvoll {adj}
  jolly [ugs.]
  prächtig
       prachtvoll {adj}
  grand
  prächtig
       prachtvoll
       großartig
       splendid
       grandios
       stattlich {adj}
  splendid
  prächtig
       prunkvoll
       großartig
       fürstlich {adj}
  baronial
  prächtig
       splendid
       kostbar {adj}
  sumptuous
  prächtig
       splendid
       kostbar {adv}
  sumptuously
  prächtiger
       auffälliger
  showier
  prächtiger
       prachtvoller
       großartiger
       stattlicher
  more splendid
  Prachtkauz {m} [ornith.]
  Chestnut-backed Owlet
  Prachtkerl {m} [ugs.]
  great chap
       great guy
  Prachtkerle {pl}
  great chaps
       great guys
  Prachtkleiber {m} [ornith.]
  Pink-faced Nuthatch
  Prachtkotinga [ornith.]
  Banded Cotinga
  Prachtkuckuck {m} [ornith.]
  Asian Emerald Cuckoo
  Prachtlori {m} [ornith.]
  Chattering Lory
  Prachtnachtschwalbe {f} [ornith.]
  Golden Nightjar
  Prachtnektarvogel {m} [ornith.]
  Superb Sunbird
  Prachtnonne {f} [ornith.]
  New Britain Mannikin
  Prachtparadieselster {f} [ornith.]
  Splendid Bird of Paradise
  Prachtparadiesvogel {m} [ornith.]
  Magnificent Riflebird
  Prachtpipra [ornith.]
  Blue-backed Manakin
  Prachtreiher {m} [ornith.]
  Javanese Pond Heron
  Prachtschmerle {f} (Botia macracantha) [zool.]
  clown loach
  Prachtschmerlen {pl}
  clown loaches
  Prachtstaffelschwanz {m} [ornith.]
  Blue Wren
  Prachttangare {f} [ornith.]
  Chestnut-backed Tanager
  Prachttaucher {m} [ornith.]
  Black-throated Diver (Gavia arctica)
  prachtvoll
       prächtig {adv}
  gorgeously
  Prachtweib {n} [ugs.]
  splendid woman
       magnificient woman
       gorgeous female
  Prachtweiber {pl}
  splendid women
       magnificient women
       gorgeous females
  Prädestination {f}
  predestination
  Prädestinationen {pl}
  predestinations
  prädestinieren
  to predestine
  prädestinierend
  predestining
  prädestiniert
  predestines
  prädestiniert
  predestinated
  prädestiniert
  predestined
  Prädikat {n}
  rating
       attribute
  Prädikat {n} [gramm.]
  predicate
  Prädikate {pl}
  predicates
  Prädikate {pl}
  ratings
       attributes
  Prädikatenlogik {f}
  predicate logic
  Prädikatensynthese {f}
  predicate synthesis
  prädikativ {adj}
       zum Prädikat gehörend [gramm.]
  predicative
  Prädikatrechnung {f}
  predicate calculus
  Prädikatwein {m} [cook.]
  wine of distinction
  Prädikatweine {pl}
  wines of distinction
  prädiktiver Wert
       Vorhersagewert {m}
  predictive value
  Prädiktor {m} [math.]
  predictor
  prädisponieren {vt}
  to predispose
  prädisponierend
  predisposing
  prädisponiert
  predisposed
  prädisponiert
  predisposes
  prädisponierte
  predisposed
  Prädisposition {f} [med.]
  predisposition
  Präeklampsie {f} [med.]
  preeclampsia
  präexistent {adj}
  preexistent
  Präfekt {m}
       Präfektin {f}
  prefect
  Präfekten {pl}
       Präfektinnen {pl}
  prefects
  Präfektur {f}
  prefecture
  Präfix {n}
  prefix
  Präge {f}
  mint
  Prägebuchstabe {m}
  stamping letter
  Prägebuchstaben {pl}
  stamping letters
  Prägedruck {m}
  embossing
  Prägeform {f}
  coining die
  prägen [übtr.]
       beeinflussen {vt}
  to shape
       to mould
  prägen
       ausprägen {vt}
  to coin
       to mint
  prägen
       stanzen {vt}
  to emboss
  prägend {adj}
  formative
  prägend
       ausprägend
  coining
       minting
  prägend
       beeinflussend
  shaping
       moulding
  prägend
       stanzend
  embossing
  prägender Eindruck
  formative impression
  prägendes Erlebnis
  formative experience
  Prägepolieren {n}
  burnishing
  Prägestempel {m}
       Punze {f}
       Stempel {m}
  die
       die stamp
  Prägevorrichtung {f}
  embossing die
  Prägevorrichtungen {pl}
  embossing dies
  Pragmatik {f}
  pragmatics
  Pragmatik {f}
       Pragmatismus {m}
  pragmatism
  Pragmatiker {m}
  pragmatist
  pragmatisch
  pragmatical
  pragmatisch {adj}
  pragmatic
  pragmatisch {adj}
  bottom-line
  pragmatisch {adv}
  pragmatically
  Pragmatisierung {f}
       Definitivstellung {f} [Ös.]
       Unkündbarkeitstellung {f} im österreichischem öffentlichen Dienst
  tenure-track position
  prägnant {adj}
  terse
  prägnant {adv}
  succinctly
  prägnant {adv}
  concisely
  prägnant {adv}
  incisively
  prägnant {adv}
  tersely
  prägnant
       kurz und bündig
       knapp {adj}
  succinct
  prägnant
       sentenziös {adj}
  sententious
  prägnant
       treffend {adj}
  incisive
  prägnanter
  more terse
  Prägnanz {f}
  pithiness
  Prägnanz {f}
  sententiousness
  prägt
  mints
  prägt ein
  impresses
  prägt neu
  recoins
  prägte
  minted
  prägte ein
  impressed
  prägte neu
  recoined
  Prägung {f}
  embossing
  Prägung {f} [biol.]
  imprinting
  Prägung {f}
       Prägen {n}
       Münzprägung {f}
  stamping
       coining
       coinage
       mintage
  Prägungen {pl}
       Münzprägungen {pl}
  coinages
       mintages
  Praha
       Prag (Hauptstadt der Tschechischen Republik)
  Praha
       Prague (capital of Czech Republic)
  prähistorisch {adv}
  prehistorically
  prähistorisch
       urgeschichtlich
       urzeitlich
       vorgeschichtlich {adj}
  prehistoric
       prehistorical
  prahlen {vi} (mit)
  to boast (of
       about)
  prahlen {vi}
       angeben {vi}
       sich brüsten {vr} (mit)
  to brag (about)
  prahlend
  boasting
  prahlend
       angebend
       sich brüstend
  bragging
  prahlend
       angeberisch {adj}
  bragging
  Prahlerei {f}
  fanfaronade
  Prahlerei {f}
  grandiloquence
  Prahlerei {f}
  ostentatiousness
  Prahlerei {f}
  vainglory
  Prahlerei {f}
  boast
  Prahlerei {f}
  braggadocio
  Prahlerei {f}
       Angeberei {f}
       Angabe {f} (mit)
  showing-off
       posing (about)
  Prahlereien {pl}
  vainglories
  prahlerisch {adj}
  vainglorious
  prahlerisch {adv}
  swaggeringly
  prahlerisch {adv}
  vaingloriously
  prahlerisch {adv}
  ostentatiously
  prahlerisch
       protzend
       pompös
       pomphaft {adj}
  ostentatious
  prahlt
  boasts
  prahlt
  brags
  prahlte
  boasted
  prahlte
  bragged
  Praia (Hauptstadt von Kap Verde)
  Praia (capital of Cape Verde)
  Präimplantationsdiagnostik {f} [med.]
  preimplantation genetic diagnosis -PGD-
  präjudiziell {adj}
  prejudiced
  präkambrisch {adj} [geol.]
  Precambrian
  Präkambrium {n} [550+] [geol.]
  Precambrian (eon)
       Cryptozoic (eon)
  präklinisch
       vorklinisch {adj} [med.]
  preclinical
  Präkonditionierung {f} [math.]
  preconditioning
  präkordial {adj}
       vor dem Herzen [med.]
  precordial
  Praktika {pl}
       Praktikumsplätze {pl}
  traineeships
       internships
       externships
  praktikabel {adj}
  practicable
       feasible
  praktikable Lösungen
       realisierbare Lösungen
  feasible solutions
  Praktikant {m}
       Praktikantin {f}
  trainee
       intern
  Praktikanten {pl}
       Praktikantinnen {pl}
  trainees
       interns
  Praktikantenstelle {f}
  appointment for trainees
       job for trainees
  Praktiken {pl}
  practices
  Praktiker {m}
  general practitioner
  Praktiker {m}
  practitioner
  Praktikum {n}
  practical training
       practical course
       practical work
       company placement
       practical
  Praktikum {n} in der Industrie
       Industriepraktikum {n}
  (industrial) placement
       job placement
       industrial training
       industrial practical
  Praktikum {n}
       Praktikumsplatz {m}
  traineeship
       internship
       externship
  Praktikumszeit {f}
  practical training period
  praktisch {adj}
  practical
  praktisch {adv}
  practically
  praktisch
       brauchbar
       erfahren {adj}
  practical
  praktisch
       in Wirklichkeit
  in effect
  praktisch
       praxisnah {adj}
  hands-on
  praktische Anwendung {f}
  implementation
  praktische Ausbildung {f}
  practical training
       in-job training
  praktische Ausbildung {f}
  hands-on training
  praktische Erfahrung {f}
       Betriebserfahrung {f}
  operational experience
  praktische Erfahrung {f}
       Erfahrungswert {m}
  rule of thumb
  praktische Erfahrung {f}
       Übung {f}
  practical knowledge
  praktischer
  more practical
  praktisches Jahr
  practical year
  praktizieren
       üben {vt}
  to practise [Br.]
       to practice
  praktizierend
  practising
  praktiziert
  practised
  praktiziert
  practises
  praktizierte
  practised
  Präkursor {m}
       biologische Vorstufe [biol.]
  precursor
  Prälat {m}
  prelate
  Prälatfasan {m} [ornith.]
  Siamese Fireback Pheasant
  Präliminar...
       Vor...
  preliminary
  Präliminarien {pl}
  preliminaries
  Praline {f} [cook.]
  chocolate
       filled chocolate
  Pralinen {pl}
  chocolates
       filled chocolates
  Pralinenschachtel {f}
       Schachtel Pralinen
  box of chocolates
  Pralinenschachteln {pl}
  boxes of chocolates
  prall werden
       prall machen
  to plump
  prall {adv}
  plumply
  prall
       mollig
       drall
       rundlich
       pummelig {adj}
  plump
  Prallblech {n} [techn.]
  impingement baffle
  Prallblech {n}
       Prallplatte {f} [techn.]
  baffle plate
       deflector plate
  Prallbleche {pl}
  impingement baffles
  Prallbleche {pl}
       Prallplatten {pl}
  baffle plates
       deflector plates
  prallend
  smashing
  prallend
  repercussive
  Prallfläche {f} [techn.]
  deflector plate
  Prallflächen {pl}
  deflector plates
  Prallhang {m}
  undercut bank
       undercut slope
       convex riverbank
       outer bank
  Prallmauer {f} im Brennofen
  bagwall
  Prallmühle {f}
  impact pulverizer
  Prallmühle {m} [techn.]
  impact mill
  Prallmühlen {pl}
  impact mills
  prallt ab
  recoils
  prallt ab
  ricochets
  prallt ab
       prallt zurück
  bounces back
  prallte ab
  recoiled
  prallte ab
  ricocheted
  prallte ab
       prallte zurück
  bounced back
  Pralltopf {m} [techn.]
  impact absorber
  Pralltöpfe {pl}
  impact absorbers
  Prallufer {n}
  undercut-slope bank
  Prallwand {f}
  deflector
  Prallwände {pl}
  deflectors
  Präludien {pl}
  preludes
  Präludium {n} [mus.]
  prelude
  Präludium {n}
       Prélude {n} [mus.]
  prelude
  Pram {m} [naut.]
  pram
  prämatur
       nicht ausgereift {adj} [med.]
  premature
  Prämedikation {f} [med.]
  premedication
  prämenstruell {adj}
       vor der Menstruation [med.]
  premenstrual
  Prämie {f} (Leistungs-)
  bonus
  Prämie {f} (Versicherungs-)
  premium
  Prämie {f}
       Gutachten {n}
  award
  Prämie {f}
       Prämierung {f}
  award
       prize
  Prämien {pl}
  premiums
  Prämien {pl}
  awards
  Prämienaufkommen {n}
  premium income
  Prämiengeschäft {n} [fin.]
  optional bargain
  Prämienverdienst {m}
  bonus earnings
  Prämienvergütung {f}
  bonus payment
  Prämienvorauszahlung {f}
  advance premium
  Prämienzuschlag {m}
  additional premium
  Prämienzuschläge {pl}
  additional premiums
  Prämierung {f}
  awarding of a prize
       award ceremony
       prize-giving ceremony
  Prämisse {f}
  premise
       premiss
  Prämisse {f}
       Voraussetzung {f}
  premise
       assumption
       sumption
  Prämolar {m}
       vorderer Backenzahn
  bicuspid
       premolar
  pränatal
       vorgeburtlich {adj}
       vor der Geburt [med.]
  prenatal
       antenatal
  prangen
  to show off
  prangen {vi}
  to be resplendent
       to hang resplendent
  prangend
  being resplendent
       hanging resplendent
  Pranger {m}
       Schandpfahl {m}
  pillory
  Pranger {pl}
  pillories
  prangert an
  pillories
  prangerte an
  pilloried
  präoperativ {adj}
       vor der Operation [med.]
  preoperative
  Präparat {n}
  preparation
  Präparat {n}
  compound
  Präparate {pl}
  compounds
  Präparateträger {m}
  specimen holder
  Präparation {f}
  preparation
  Präparation {f}
       Präparat {n}
  dissection
  präparativ {adj}
  preparative
  Präparator {m}
       Ausstopfer {m} (von Tieren)
  taxidermist
  Präparatoren {pl}
  taxidermists
  präparieren {vt}
  to preserve
       to dissect
       to prepare
  präparierend
  preserving
       dissecting
       preparing
  präpariert
  preserved
       dissected
       prepared
  Präposition {f}
       Verhältniswort {n} [gramm.]
  preposition
  präpositional
  prepositional
  präpositional {adv}
  prepositionally
  Präpositionen {pl}
       Verhältniswörter {pl}
  prepositions
  Präpositiv {m}
       sechster Fall
  prepositional case
  Prärie {f}
       Grassteppe {f}
  prairie
  Prärieammer {f} [ornith.]
  Lark Bunting
  Präriefalke {m} [ornith.]
  Prairie Falcon
  Präriehuhn {n} [ornith.]
  Prairie Chicken
  Prärieläufer {m} [ornith.]
  Upland Sandpiper
  Prasem {m} [min.]
  prase
  präsent sein
  to be present
       to be on the spot
  präsent {adj}
  present
       ready
  präsentabel {adj}
  presentable
  Präsentatierung {f}
       Fruchteinstellung {f} [med.]
  presentation
  Präsentation {f}
  presentation
  Präsentation {f}
       Überreichung {f}
  presentation
  Präsentationen {pl}
  presentations
  Präsentations-Show {f}
  dog and pony show
       dog and pony act [coll.]
  Präsentationsfolie {f} [comp.]
  slide
  Präsentationsfolien {pl}
  slides
  Präsentationsgrafik {f}
  business graphics
  Präsentator {m}
       Präsentatorin {f}
  presenter
  Präsentatoren {pl}
       Präsentatorinnen {pl}
  presenters
  Präsentiert das Gewehr! [mil.]
  Present arms!
  Präsentierteller {f}
  salver
  Präsentkorb {m}
  gift hamper
  Präsentkörbe {pl}
  gift hampers
  Präsenz {f}
  presence
  Präsenzbestand {m}
  non-circulation collection
       reference holdings
       non-lending collection
  Präsenzbibliothek {f}
  reference library
  Praseodym {n} [chem.]
  praseodymium
  Präservativ {n}
       Präser {m} [ugs.]
  condom
  Präsident {m}
  president -Pres.-
  Präsident {m}
  governor
  Präsidenten {pl}
  presidents
  Präsidenten {pl}
  governors
  Präsidentenberater {m}
       Präsidentenberaterin {f}
  presidential adviser
  Präsidentenpalast {m}
  presidential palace
  Präsidentenwahl {f}
  presidential election
  Präsidentschaft {f}
  presidency
       presidentship
  Präsidentschaften {pl}
  presidencies
       presidentships
  Präsidentschafts...
       Präsidenten...
  presidential
  Präsidentschaftsdebatte {f}
  presidential debate
  Präsidentschaftskandidat {m}
       Präsidentschaftskandidatin {f}
  presidential candidate
       presidential contender
  Präsidentschaftskandidaten {pl}
       Präsidentschaftskandidatinnen {pl}
  presidential candidates
       presidential contenders
  präsidial
       präsidentiell {adj} [pol.]
  presidential
  Präsidialperiode {f}
  presidency
  Präsidialsystem {n}
       präsidentielles Regierungssystem [pol.]
  presidential system
  Präsidialysteme {pl}
       präsidentielle Regierungssysteme
  presidential systems
  präsidieren {vi}
  to preside
  präsidierend
  presiding
  präsidiert
  presided
  präsidiert
  presides
  präsidierte
  presided
  Präsidium {n}
  presidium
       executive board
       chairmanship
  Prasinit {m} [min.]
  prasinite
       ophidite
  Prasopal {m} [min.]
  prasopal
       prase opal
  prasseln
  to clatter
  prasseln (Regen)
  to drum
  prasselnd
  clattering
  prasselnd
       trommelnd
  pelting
  prasselt nieder
       prasselt herab
  pelts
  prasselte nieder
       prasselte herab
  pelted
  prassen
  to live extravagantly
  präsumptiv {adj}
  prospective
  präsynaptisch {adj}
       vor einer Synapse gelegen [anat.]
  presynaptic
  prätentiös
       hochgestochen {adj}
  pretentious
  Präteritum in der Verlaufsform
  past progressive
       past continuous
  Pratze {f}
  cantilever
  Pratze {f} (als Lastaufnahmemittel)
  fork hook
  Pratze {f} [techn.]
  support bracket
       support lug
  Pratzen {pl}
  support brackets
       support lugs
  prävariszisch {adj} [geol.]
  pre-Variscan
  präventiv {adj}
  preventive
  präventiv {adj}
  preemptive
  Präventivbehandlung {f} [med.]
  prophylaxis
  präventive Medizin
  preventive medicine
  Präventivschlag {m} [mil.]
  pre-emptive strike
  Präventivschläge {pl}
  pre-emptive strikes
  Praxis {f}
  practice
  praxisbegleitende Lehrveranstaltung {f}
  in-service course
  praxisbewährt
       bewährt {adj}
  tried and tested
  praxisbezogen {adj}
  related to practice
       in practice
  praxisbezogen
       berufsbezogen {adv}
  practically orientated
  Praxiserfahrung {f}
       praktische Erfahrung {f}
  practical experience
  praxiserprobt
       praxisgetestet {adj}
       erprobt im praktischen Einsatz
  field-tested
  praxisfern
       praxisfremd {adj}
  lacking in practical relevance
  Praxisferne {f}
  lack of practical relevance
       lack of practical experience
  praxisgerecht
       praxisorientiert
       praxisbezogen {adj}
  practice-oriented
  praxisnah {adj}
  with a practical orientation
  Praxissemester {n}
  practice term
       practical term
  Praxistauglichkeit {f}
  practical suitability
  Präzedensfall {m}
  test case
  Präzedensfälle {pl}
  test cases
  Präzedenzfall {m}
       Präjudiz {n}
  precedent
       precedent case
  Präzedenzrecht {n}
       Richterrecht {n}
  case law
  Präzession {f}
       Kreiselbewegung {f}
  precession
  Präzipitat {n} [chem.]
  precipitate
  Präzipitation {f}
       Fällung {f}
       Ausfällung {f} eines Niederschlags
       Ausflockung {f} [chem.]
  precipitation
  präzisieren {vt}
  to specify
       to state more precisely
  präzisieren {vt}
  to refine
  präzisierend
  specifying
       stating more precisely
  präzisierend
  refining
  präzisiert
  specified
       stated more precisely
  präzisiert
  refined
  Präzision {f}
  precision
  Präzision {f}
       Exaktheit {f}
  concision
       conciseness
  Präzisions-Längenmessmaschine {f}
  precision dimension measuring instrument
  Präzisionsgrad {m}
  grade of precision
       grade of accuracy
  Präzisionsschallpegelmesser {m}
  precision sound level meter
  präzygotische Barriere
  prezygotic barrier
  predigen {vt}
  to preach
  predigen {vt}
  to sermonize
  predigend
  preaching
  predigend
  sermonizing
  Prediger {m}
  preacher
  Prediger {m}
  sermonizer
  Prediger {m}
       Wanderprediger {m}
  evangelist
  Prediger {pl}
  sermonizers
  predigt
  preaches
  predigt
  sermonizes
  Predigt {f}
  homily
  Predigt {f}
       Strafpredigt {f}
  sermon
  predigte
  preached
  predigte
  sermonized
  Predigten {pl}
  homilies
  Predigten {pl}
       Strafpredigten {pl}
  sermons
  preemptiv
       präemptiv
       unterbrechbar {adj} [comp.]
  preemptive
       pre-emptive
  Prehnit {m} [min.]
  prehnite
  Preis {m}
  price
  Preis {m}
  fee
  Preis {m}
  purchase
  Preis {m} (im Wettbewerb
       Belohnung)
  prize
  Preis, alles inbegriffen
       Gesamtpreis {m}
  all in price
  Preis-Leistungsverhältnis {n}
       Preis-Leistungs-Verhältnis {n}
  price-performance ratio
       price-quality ratio
       cost-effectiveness
  Preisabbau {m}
  price cuts
  Preisabsprache {f}
       Kollusion {f} [econ.]
  price-fixing agreement
       collusion
  Preisabweichung {f}
  price variance
  Preisänderung {f}
  change in prices
  Preisänderungen vorbehalten.
  Prices are subject to change without notice.
  Preisänderungen {pl}
  changes in prices
  Preisanfrage {f}
  quote request
  Preisangabe {f}
  quotation of prices
  Preisangabenverordnung {f} -PAngV-
  regulation on price quotations
       price indication regulations
  Preisangebot {n}
  price quote
  Preisangebot {n}
  quoted price
  Preisangebote {pl}
  price quotes
  Preisanpassung {f}
       Preisangleichung {f}
  price adjustment
  Preisanpassungen {pl}
       Preisangleichungen {pl}
  price adjustments
  Preisanstieg {m}
  rise in prices
       increase in prices
  Preisaufschlag {m}
  surcharge
  Preisaufschläge {pl}
  surcharges
  Preisausschreiben {n}
  competition
       prize competition
  Preisauszeichnung {f}
       Auszeichnung {f}
  labeling [Am.]
       labelling
  Preisbasis {f}
  price basis
  preisbereinigt {adj} [econ.]
  proce-adjusted
       price-cleared
  Preisbildung {f}
  price formation
       formation of prices
  Preisbindung {f}
  price maintenance
       price fixing
  Preisboxkampf {m}
  prizefight
  Preisdeckelung {f}
       Preisoberbegrenzung {f} [econ.]
  price cap
  Preisdifferenz {f}
       Marge {f}
  price difference
       difference in prices
  Preisdifferenzierung {f} [econ.]
  price discrimination
  Preisdruck {m}
  pricing pressure
       price erosion
  Preise angeben
  to quote prices
  Preise ausgleichen
  to adjust prices
  Preise erhöhen
  to spike prices
  Preise reduzieren
  to cut prices
  Preise unterbieten
  to beat prices
  Preise {pl}
  prices
  Preise {pl}
  fees
  Preise {pl}
  prizes
  Preiselastizität der Nachfrage
  price elasticity of demand
  Preiselastizität {f} [econ.]
  price elasticity
  Preiselbeere {f}
       Kronsbeere {f}
       Riffelbeere {f}
       Granten {m} [Ös.] (Vaccinium vitis-idaea) [bot.]
  lingonberry
       cowberry
       mountain cranberry
       foxberry
  Preiselbeeren {pl}
       Kronsbeeren {pl}
       Riffelbeeren {pl}
       Granten {pl}
  lingonberries
       cowberries
       mountain cranberries
       foxberries
  Preisempfehlung {f}
  suggested price
  preisen {vt}
  to eulogize
  preisen
       lobpreisen {vt}
  to praise
  preisend
  eulogizing
  preisend
       lobpreisend
  praising
  Preisentwicklung {f}
  trend of prices
  Preisentwicklungen {pl}
  trends of prices
  Preiserhöhung {f}
  increase in price
  Preiserhöhung {f}
  markup
  Preiserhöhung {f}
  price increase
  Preiserholung {f}
       Erholung {f} der Preise
  recovery of prices
  Preisermäßigung {f}
  reduction of price
  Preisermittlung {f}
  price calculation
       calculation of prices
       pricing
  Preisfestsetzung {f}
  ascertainment of price
  Preisfestsetzung {f}
  price fixing
  Preisfindung {f}
       Preisgestaltung {f}
  pricing
  Preisfrage {f}
  prize question
  preisgeben
       (einer Gefahr) aussetzen {vt}
  to expose
  preisgeben
       verraten {vt}
  to give away
  preisgeben
       verraten {vt}
  to reveal
  preisgebend
       aussetzend
  exposing
  preisgebend
       verratend
  giving away
  preisgebend
       verratend
  revealing
  preisgegeben
       ausgesetzt
  exposed
  preisgegeben
       verraten
  given away
  preisgegeben
       verraten
  revealed
  preisgekrönt
       prämiert {adj}
  award-winning
       prizewinning
  Preisgeld {n}
  prize-money
  Preisgleitklausel {f}
  sliding-price clause
       price escalation clause
       price escalator clause
  preisgünstig {adj}
  low-priced
  preisgünstig {adj}
  budget
       budget-priced
  preisgünstig {adj}
  available at unusually low price
  preisgünstig {adj}
  cost-effective
  preisgünstiger
  lower-priced
  Preisindex {m} [econ.]
  price index
  Preisindexniveau {n} [econ.]
  price index level
  Preisinformation {f}
       Preisinfo {f} [ugs.]
  price information
  Preisinformationen {pl}
       Preisinfos {pl}
  price information
  Preiskalkulation {f}
  price estimation
       price calculation
  Preiskampf {m}
       Preiskrieg {m}
  price war
  Preislage {f}
       Preisklasse {f}
       Preiskategorie {f}
  price range
       price class
       price category
  preislich {adj}
  in terms of price
  Preislimit {n}
       Preisobergrenze {f}
       oberste Preisgrenze {f}
  price ceiling
  Preisliste {f}
  price list
  Preislisten {pl}
  price lists
  preislos {adj}
  priceless
  Preisnachlass gewähren
       Rabatt einräumen
       Preisnachlass geben
  to grant a price deduction
       to give a discount
       to grant allowance
  Preisnachlass {m}
  price deduction
       discount
  Preisnachlässe {pl}
  price deductions
       discounts
  Preisniveau {n}
  price level
  Preispauschale {f}
       Pauschalbetrag {m}
       Pauschalpreis {m}
       Pauschale {f}
  lump sum
       lump-sum
  Preispolitik {f}
  price policy
  Preisrelation {f}
  price ratio
  Preisrichter {m}
  adjudicator
  Preisrichter {m}
  jury
  Preisrückgang {m}
  decrease in prices
  Preisschätzung {f}
       geschätzter Preis
  budget price
  Preisschild {n}
  price tag
  Preisschilder {pl}
  price tags
  Preisschrift {f}
  price pamphlet
  Preisschriften {pl}
  price pamphlets
  Preisschwankung {f}
  price fluctuation
  Preisschwankungen {pl}
  price fluctuations
  Preissenkung {f} [econ.]
  price cutting
  Preissenkung {f}
       Preisreduzierung {f}
       Preisreduktion {f}
  price reduction
  Preissenkungen {pl}
  price cuttings
  Preisspanne {f}
  price margin
  Preisstabilität {f}
  price stability
  Preissteigerung {f}
  price increase
  Preissteigerungsrate {f}
  rate of increase in price
       price-increase rate
  Preisstellung {f}
  price setting
       pricing
  Preisstopp {m}
  price freeze
  Preisstufe {f}
       Preisgruppe {f}
  price bracket
  Preisstufen {pl}
       Preisgruppen {pl}
  price brackets
  Preissturz {m}
  drop in prices
  Preissturz {m}
       äußerster Tiefstand (Börse) [fin.]
  double bottom
  Preissturz {m}
       Börsensturz {m}
       Baisse {f}
  slump
  Preisstürze {pl}
  slumps
  Preisstürze {pl}
  drops in prices
  Preissystem {n}
  price system
  Preissysteme {pl}
  price systems
  preist
  eulogizes
  preist an
       lobt
  praises
  preist neu
  reprices
  preiste neu
  repriced
  Preisträger {m}
       Preisträgerin {f}
  award winner
  Preisträger {m}
       Preisträgerin {f}
       Laureat {m}
  prize winner
       laureate
  Preisträger {pl}
       Preisträgerinnen {pl}
  award winners
  Preisträger {pl}
       Preisträgerinnen {pl}
       Laureate {pl}
  prize winners
       laureates
  Preistreiberei {f}
  forcing up of prices
  Preistreiberei {f}
       unlautere Preisabsprache {f}
  price gouging
  Preisunterschied {m}
  price difference
  Preisunterschiede {pl}
  price differences
  Preisverfall {m}
  drop-off in prices
  Preisvergleich {m}
  comparison of prices
       price comparison
  Preisvergleiche {pl}
  comparisons of prices
       price comparisons
  Preisvergleichsliste {f}
  price survey
       price comparison list
  Preisvergleichslisten {pl}
  price surveys
       price comparison lists
  Preisverleihung {f}
  presentation of prizes
       prize-giving
  Preisvorteil {m}
  price advantage
  Preisvorteile {pl}
  price advantages
  preiswert
  good value (for money)
  preiswert {adv}
  inexpensively
  preiswert
       preisgünstig
  very reasonable
  preiswert
       preisgünstig
       preiswürdig {adj}
  worth the money
  preiswerter
  less expensive
  prekär {adv}
  precariously
  prekär
       gefährdet
       labil {adj}
  precarious
  prekärerweise {adv}
  awkwardly
       embarrassingly
  Prellbock {m}
  buffer stop
       buffer
  Prellböcke {pl}
  buffer stops
       buffers
  prellen
  to blanket
  prellen
       springen
  to bounce
  prellend
       springend
  bouncing
  Prellfehler {m}
       Tippfehler {m}
       Fangfehler {m} [sport]
  illegal dribble
  prellfrei {adj}
  bounce-free
  Prellhammer {m}
  rebound hammer
  Prellhämmer {pl}
  rebound hammers
  Prellstein {m}
       Randstein {m}
       Bordstein {m}
  kerbstone
  Prellsteine {pl}
       Randsteine {pl}
       Bordsteine {pl}
  kerbstones
  Prellung {f}
  contusion
       bruise
  Prellungen {pl}
  contusions
       bruises
  Prellzeit {f}
  duration of bounce
  Preload {f}
       Vorlast {f} [med.]
  preload
  Premier {m}
  premier
  Premiere {f}
  premiere
  Premiere {f}
       Erstaufführung {f}
  first night
  Premieren {pl}
  premieres
  Premierenfeier {f}
       Buchpremiere {f}
  launch party
  Premierminister {m}
       Premierministerin {f} [pol.]
  Prime Minister -PM-
  Premierminister {pl}
       Premierministerinnen {pl}
  Prime Ministers
  Presbyterianer {m}
       Presbyterianerin {f} [relig.]
  Presbyterian
  Presbyterianer {pl}
       Presbyterianerinnen {pl}
  Presbyterians
  presbytrianisch {adj} [relig.]
  Presbyterian
  Presse {f} (Maschine)
  press
  Presse {f} (Zeitung)
  press
  Presse {f}
       Saftpresse {f}
  squeezer
  Presseagentur {f}
  press agency
  Presseagenturen {pl}
  press agencies
  Presseamt {n}
  public relation office
  Presseausschnitt {m}
  press cutting [Br.]
       press clipping [Am.]
  Pressebericht {m}
  press report
  Presseberichte {pl}
  press reports
  Pressebüro {n} [mil.]
  office of information [Am.]
  Pressebüros {pl}
  offices of information
  Pressechef {m}
  chief press officer
  Pressedienst {m}
  news service
  Presseerklärung {f}
  statement to the press
  Presseerklärungen {pl}
  statements to the press
  Pressefreiheit {f}
  freedom of the press
  Pressefrühstück {n}
  press breakfast
  Presseinformation {f}
  press briefing
  Pressekonferenz {f}
  press conference
  Pressekonferenzen {pl}
  press conferences
  Pressemappe {f}
  press kit
  Pressemappen {pl}
  press portofolio
  Pressemeldung {f}
  news item
  Pressemeldungen {pl}
  news items
  Pressemitteilung {f}
       Presseaussendung {f} [Ös.]
  press release
  Pressemitteilungen {pl}
       Presseaussendungen {pl}
  press releases
  pressen
  to squeeze
  pressen
  to press
  Pressen {n} [techn.]
  pressing
  Pressen {pl}
  presses
  Pressen {pl}
       Saftpressen {pl}
  squeezers
  Pressenbär {m} [techn.]
  press-bear
  pressend
  huddling
  pressend {adv}
  pressingly
  Pressengestell {n}
  press frame
  Pressengestelle {pl}
  press frames
  Pressenotiz {f}
  news item
  Pressenotizen {pl}
  news items
  Presseoffizier {m} [mil.]
  information officer
  Presseoffiziere {pl}
  information officers
  Pressereferent {m}
       Pressereferentin {f}
  public relations officer
  Pressereferenten {pl}
       Pressereferentinnen {pl}
  public relations officers
  Presseschau {f}
       Pressespiegel {m}
  press review
  Pressesprecher {m}
       Pressesprecherin {f}
  press agent
       press spokesman
       press officer
       spokeswoman
  Pressesprecher {pl}
       Pressesprecherinnen {pl}
  press agents
       press spokesmen
       press officers
       spokeswomen
  Pressestelle {f}
       Presseabteilung {f}
  press office
  Pressestellen {pl}
       Presseabteilungen {pl}
  press offices
  Pressestimme {f}
  press commentary
  Pressestimmen {pl}
  press commentaries
       press reviews
  Pressetribüne {f}
  press box
       press gallery
       stands for the press
  Pressevertreter {m}
  reporter
       pressman
  Pressewesen {n}
  the press
  Pressezensur {f}
  censorship of the press
  Pressezentren {pl}
  press centres
       press centers
  Pressezentrum {n}
  press centre
       press center [Am.]
  Pressgrat {m}
  flash rubber
  Pressiometer {n}
  pressure-meter
  Pressiometer {pl}
  pressure-meters
  Pressklemme {f} für Drahtseile
  rope clip
  Pressklemmen {pl} für Drahtseile
  rope clips
  Presskopf {m}
       Kopfsülze {f} [cook.]
  headcheese [Am.]
       brawn [Br.]
  Pressluft {f}
  compressed air
  Pressluftbohrer {m}
       Preßluftbohrer {m} [alt] [mach.]
  pneumatic drill
       air drill
  Pressluftbohrer {pl}
       Preßluftbohrer {pl}
  pneumatic drills
       air drills
  Pressluftbrenner {m}
       Preßluftbrenner {m} [alt] [mach.]
  air-blast burner
  Pressluftbrenner {pl}
       Preßluftbrenner {pl}
  air-blast burners
  Pressluftflasche {f}
  compressed air cylinder
  Pressluftflaschen {pl}
  compressed air cylinders
  Presslufthammer {m}
       Preßlufthammer {m} [alt] [mach.] [constr.]
  pneumatic hammer
       air hammer
       jackhammer
  Presslufthämmer {pl}
       Preßlufthämmer {pl}
  pneumatic hammers
       air hammers
       jackhammers
  Pressluftmotor {m}
       Preßluftmotor {m} [alt] [682.4+] [techn.]
  pneumatic motor
       air motor
  Pressluftmotoren {pl}
       Preßluftmotoren {pl}
  pneumatic motors
       air motors
  Pressluftniethammer {m} [techn.]
  rivet gun
  Pressluftniethämmer {pl}
  rivet guns
  Pressluftschlauch {m}
  compressed air line
  Pressluftspaten {m}
  compressed air rode spade
  Pressluftwerkzeug {n}
       Preßluftwerkzeug {n} [alt] [techn.]
  pneumatic tool
       air tool
  Pressluftwerkzeuge {pl}
       Preßluftwerkzeuge {pl}
  pneumatic tools
       air tools
  Presspassung {f}
       Presssitz {m}
  press fit
       tight fit
  Pressplatte {f}
  die plate
  Pressplatten {pl}
  die plates
  Pressrest {m}
  biscuit
  Pressspan {m}
  particle board
  Pressspanplatte {f}
  press board
  Pressspanplatten {pl}
  press boards
  Pressstahlfelge {f}
  pressed steel rim
  Pressstahlfelgen {pl}
  pressed steel rims
  presst
  huddles
  presst zusammen
  compacts
  presste zusammen
  compacted
  Presswehen {pl} [med.]
  bearing down pains
  Prestigefrage {f}
  matter of prestige
  Prestigefragen {pl}
  matters of prestige
  Prestigegewinn {m}
  gain in prestige
  prestigeträchtig
       prestigevoll {adj}
  prestigious
  Prestigeverlust {m}
  loss of prestige
       loss of face
  prestigevoll {adv}
  prestigiously
  presto
       schnell {adj} [mus.]
  presto
  Pretoria (Hauptstadt von Südafrika)
  Pretoria (capital of South Africa)
  Preuße {m}
  Prussian
  Preußen {n} [geogr.]
  Prussia
  Preußen {pl}
  Prussians
  Preußen-Falterfisch {m} (Hemitaurichthys zoster) [zool.]
  black zoster
  preußisch {adj}
  Prussian
  Preussnektarvogel {m} [ornith.]
  Northern Double-collared Sunbird
  Preussweber {m} [ornith.]
  Western Golden-backed Weaver
  Preventer {m} [techn.]
  (blow-out) preventer
  Preziosen {pl}
  valuables
  Priapismus {f}
       schmerzhafte Dauererektion des Penis [med.]
  priapism
  prickeln
       kribbeln {vi}
  to prick
       to prickle
       to tingle
  prickelnd {adv}
  tingly
  prickelnd
       kribbelnd
  pricking
       prickling
       tingling
  prickelt
  pricks
       prickles
       tingles
  prickelte
  pricked
       Prickled
       tingled
  Priel {m}
       Wasserlauf im Watt [geogr.]
  tidal creek
       marsh creek
       wash-out
       gully
       slough
  Priele {pl}
  tidal creeks
       marsh creeks
  pries
  eulogized
  pries an
       lobte
  praised
  Priester {m}
  priest
  Priester {m}
  priestliness
  Priester {m}
  shaman
  Priester {pl}
  priests
  Priester {pl}
  shamans
  priesterlich
  pontifical
  priesterlich {adj}
  sacerdotal
       sacredotal
  priesterlich {adv}
  priestly
  priesterlich {adv}
  pontifically
  Priesterschaft {f}
  priesthood
  Priesterschaft {f}
       geistliches Amt
       kirchliches Amt
  ministry
  Priesterseminar {n}
  seminary
  prima {adj} [ugs.]
  topflight
       topnotch [coll.]
  prima {adj} [ugs.]
  dandy [ugs.]
  prima
       famos {adj}
  wizard [Br.] [coll.]
  prima
       hervorragend {interj}
  bully
  Primaballerina {f}
  prima ballerina
  Primadonna {f}
  prima donna
  primär {adj}
  protogenic
  primär {adj}
  primary
       main
  primär {adv}
  primarily
  Primärantrieb {m}
  primary drive
  Primärantriebe {pl}
  primary drives
  Primärbestattung {f}
  primary burial
  Primärbibliothek {f}
  source library
  Primärdatei {f} [comp.]
  primary file
  Primärdaten {pl} [comp.]
  primary data
  Primärdrosselklappe {f} [techn.]
  primary throttle plate
  Primärdrosselklappen {pl}
  primary throttle plates
  primäre Gesundheitsversorgung
  primary health care
  primäre Herzinsuffizienz
  primary cardiac insufficiency
  primäre Informationsquelle
  chief source of information
  primäre Porosität
  depositional porosity
  primäre Schnittstellenanforderungen
  primary interface requirements
  Primärenergie {f}
       Rohenergie {f}
  primary energy
  Primärenergieträger {m}
  primary energy carrier
  primärer Einschlag
  primary impact
  primäres Mineral
  origin mineral
  Primärkolben {m} [techn.]
  primary piston
  Primärkolben {pl}
  primary pistons
  Primärlagerstätte {f} [min.]
  primary deposit
       primary mineral deposit
  Primärlagerstätten {pl}
  primary deposits
       primary mineral deposits
  Primärluft {f}
  primary air
  Primärmedien {pl}
  primary mediums
  Primärmedium {n}
  primary medium
  Primärmultiplexanschluss {m} -PMxAs- [telco.]
  primary rate interface -PRI-
  Primärprogramm {n} [comp.]
  source program
  Primärrecht {n} [jur.]
  primary law
  Primärsaugrohr {n} [techn.]
  primary barrel
  Primärschlüssel {m} [comp.]
  primary key
  Primärschlüssel {pl}
  primary keys
  Primärseil {n}
  primary cable
  Primärspannung {f} [electr.]
  primary voltage
  Primärspule {f}
  primary coil
  Primärspulen {pl}
  primary coils
  Primärstadien {pl}
  primary stages
  Primärstadium {n}
  primary stage
  Primärstromkreis {m} [electr.]
  primary circuit
  Primärstromkreise {pl}
  primary circuits
  Primärwald {m} [bot.]
  primary forest
  Primärwälder {pl}
  primary forests
  Primärwicklung {f} [electr.]
  primary winding
  Primärwicklungen {pl}
  primary windings
  Primas {m} (kath. Kirche) [relig.]
  primate
  Primat {m} (kath. Kirche) [relig.]
  primacy
  Primat {m} [zool.]
  primate
  Primaten {pl}
  primates
  Prime {f}
  keynote
       tone
  Primel {n} [bot.]
  primula
       primrose
  Primeln {pl}
  primroses
  Primer {m} [biol.]
  primer
  Primfaktorzerlegung {f} [math.]
  prime factorisation [Br.]
       prime factorization [Am.]
  primitiv {adj}
  primitive
  primitiv {adv}
  primitively
  primitiv
       unentwickelt {adj}
  low
  primitiver
  more primitive
  Primitivismus {m}
  primitivism
  Primus {m}
  top-of-the-range
  Primus {m} [obs.]
  top pupil
       top of the class
  Primzahl {f}
  indivisible number
  Primzahl {f} [math.]
  prime number
  Primzahlen {pl}
  prime numbers
  Prinz {m}
  prince
  Prinz {m}
       Adliger
  athling
       aethling
       adling
  Prinz-Edward-Insel (Provinz Kanadas)
       Hauptstadt: Charlottetown [geogr.] , Kanada
  Prince Edward Island
       capital: Charlottetown
  Prinzen {pl}
  princes
  Prinzenbussard {m} [ornith.]
  Barred Hawk
  Prinzengirlitz {m} [ornith.]
  Principe Seedeater
  Prinzenglanzstar {m} [ornith.]
  Principe Glossy Starling
  Prinzenhabicht {m} [ornith.]
  New Britain Grey-headed Goshawk
  Prinzenweber {m} [ornith.]
  Principe Golden Weaver
  Prinzessin {f}
  princess
  Prinzessinnen {pl}
  princesses
  Prinzgemahl {m}
  prince consort
  Prinzip "Halte es möglichst einfach!"
  "Keep It Simple, Stupid" principle
       "Keep It Sophisticatedly Simple" principle -KISS-
  Prinzip der virtuellen Arbeit
  principle of virtual work
  Prinzip der virtuellen Verrückungen
  principle of virtual displacements
  Prinzip {n}
  principle
  Prinzipal {m}
       Vorsteher {m}
  principal
  prinzipiell
       grundsätzlich {adv}
  as a matter of principle
  Prinzipien {pl}
  principles
  Prinzipienreiter {f}
  doctrinaire
       person who sticks rigidly to his-her principles
  Prinzipschema {n}
  pictorial schematic
  prinzlich {adv}
  princely
  Prior {m}
  prior
  Priorat {n}
  priory
  Priorate {pl}
  priories
  Priorin {f}
  prioress
  Priorisieren {n}
  prioritizing
  priorisieren {vt}
       Prioritäten setzen
  to prioritize
       to prioritise [Br.]
  priorisierend
       Prioritäten setzend
  prioritizing
       prioritising
  priorisiert
       Prioritäten gesetzt
  prioritized
       prioritised
  priorisiert
       setzt Prioritäten
  prioritizes
       prioritises
  priorisierte
       setzte Prioritäten
  prioritized
       prioritised
  Priorisierung {f}
  prioritization
  Priorität beanspruchen
  to claim a priority
  Priorität {f}
  priority
  Prioritäten {pl}
  priorities
  Prioritätsangabe {f}
  priority data
  prioritätsbegründend {adj}
  giving rise to a right of priority
  Prioritätsbeleg {m}
  priority voucher
       priority document
  Prioritätsdatum {n}
  priority date
  Prioritätserklärung {f}
  declaration of priority
  Prioritätsgrad {m}
       Prioritätsstufe {f}
  degree of priority
  Prioritätsgrade {pl}
       Prioritätsstufen {pl}
  degrees of priority
  Prioritätsübertragung {f}
  assignment of priority
  Prise {f}
  pinch
  Prisenkommando {n} [mil.]
  Boarding Team
  Prisma {n}
  prism
  Prisma {n} (Auflegebock)
  V-block
  Prismatikscheibe {f}
  prismatic cover
  prismatisch {adj}
  prismatic
       prismatical
  prismatisch {adv}
  prismatically
  prismatische Absonderung
  prismatic jointing
  Prismen {pl}
  prisms
  Prismendruckfestigkeit {f}
  prism strength (in compression)
  Pritchardhuhn {n} [ornith.]
  Polynesian Scrub Fowl
  Pritsche {f}
  pallet
  Pritsche {f}
  slapstick
  Pritschen {pl}
  slapsticks
  Pritschenwagen {m}
  platform truck
  privat unterrichten
       Nachhilfeunterricht geben {vt}
  to tutor
  privat unterrichtend
       Nachhilfeunterricht gebend
  tutoring
  privat unterrichtet
       Nachhilfeunterricht gegeben
  tutored
  privat {adv}
  privately
  privat
       persönlich
       nicht öffentlich {adj}
  private
  Privatabteil {n} (im Zug)
  stateroom [Am.]
  Privatadresse {f}
  home address
  Privatadressen {pl}
  home addresses
  Privatangelegenheit {f}
  private matter
       private affair
  Privatangelegenheiten {pl}
  private matters
       private affairs
  Privataudienz {f}
  private audience
  Privatbetrieb {m}
       Privatunternehmen {n}
  private enterprise
       private undertaking
  Privatdetektiv {m}
       Privatdetektivin {f}
  private investigator -PI-
       private detective
       private eye [coll.]
  Privatdetektive {pl}
       Privatdetektivinnen {pl}
  private investigators
       private detectives
       private eyes
  Privatdozent {m}
       Privatdozentin {f} -Priv.-Doz.-
  outside lecture
       Adj. Professor
  Privatdozenten {pl}
       Privatdozentinnen {pl}
  outside lectures
       Adj. Professors
  private Finanzierung
  private funding
  private Haftpflichtversicherung {f}
  personal liability insurance
  private Krankenversicherung
  private health insurance
  private Telefonnummer {f}
  home telephone number
  Privateigentum {n} an den Produktionsmitteln
  private ownership of the means of production
  Privateigentum {n}
       Privatbesitz {m}
  private property
  privater Bereich
       privater Sektor
  private sector
  privater Verbrauch
  private consumption
  privater Zielfahnder {m} (Aufspüren gesuchter Personen)
  skip tracer
       skip tracing investigator (tracing of wanted persons)
  Privatfernsehen {n}
  commercial television
  Privatgrundstück {n}
  private property
  Privatgrundstücke {pl}
  private properties
  Privatier {m}
  man of independent means
       man of private means
       independent gentleman
  privatisieren {vt}
  to privatize
       to transfer into private ownership
  privatisierend
  privatizing
       transferring into private ownership
  privatisiert
  privatized
       transferred into private ownership
  Privatisierung {f}
  privatization
  Privatjet {m} für Manager
  executive jet
  Privatkunde {m}
       Privatkundin {f} [econ.]
  private customer
       individual client
       private client
  Privatkunden {pl}
       Privatkundinnen {pl}
  private customers
       individual clients
       private clients
  Privatkundengeschäft {n} [econ.]
  consumer banking
       consumer business
  Privatleben {n}
  private life
  Privatlehrer {m}
       Hauslehrer {m}
  coacher
       tutor
  Privatlehrer {pl}
       Hauslehrer {pl}
  coachers
       tutors
  Privatnutzung {f}
  private use
  Privatperson {f}
       Privatmann {m}
  private individual
       private person
       private citizen
  Privatrecht {n} [jur.]
  private law
  Privatsammler {m}
       Privatsammlerin {f}
  private collector
  Privatsammler {pl}
       Privatsammlerinnen {pl}
  private collectors
  Privatschule {f}
  private school [Am.]
  Privatschulen {pl}
  private schools
  Privatsekretärin {f}
       Allroundsekretärin {f}
  girl Friday
  Privatsphäre {f}
       private Lebenssphäre
  privacy
  Privattelefonnummer {f}
       Privatnummer {f}
  home phone number
  Privattelefonnummer {pl}
       Privatnummer {pl}
  home phone numbers
  Privatvermögen {n}
  private means
       private fortune
  Privatversicherung {f}
  private insurance
  Privatversicherungen {pl}
  private insurances
  Privatwirtschaft {f}
  private industry
  privatwirtschaftliches Risiko
  commercial risk
  Privatzimmer {n}
       Privatgemach {n}
  sanctum
       sanctum sanctorum
  Privileg {n}
       Sonderrecht {n}
       Vorzugsrecht {n}
       Vorrecht {n}
       Vorrang {m}
  privilege
  Privilegien {pl}
       Sonderrechte {pl}
       Vorzugsrechte {pl}
       Vorrechte {pl}
  privileges
  Privilegienmissbrauch {m}
  breach of privilege
  privilegieren
       bevorzugen
       bevorrechten {vt}
  to privilege
  privilegierend
       bevorzugend
       bevorrechtend
  privileging
  privilegiert {adj}
  privileged
  privilegiert
       bevorzugt
       bevorrechtet
  privileged
  privilegierter
  more privileged
  privilegierter Befehl [comp.]
  privileged instruction
  pro Kalendermonat
  per calendar month (pcm)
  pro Kopf
  per capita
  pro Stück
  per item
  pro Tag
  per day -p.d.-
       daily
       per diem
       by the day
  pro und contra {adv}
  pro and contra
  pro {prp}
  per
  Pro-Kopf-Einkommen {n}
  income per capita
  Pro-Kopf-Verbrauch
  per capita consumption
  pro...
  pro-
  Proa {f} [naut.]
  proa
  proaktiv {adj}
       Initiative ergreifend
  proactive
  proamerikanisch {adj}
  pro-American
  Probabilismus {m} [phil.]
  probabilism
  probabilistisch {adj} [phil.]
  probabilistic
  Proband {m}
       Probandin {f}
  test person
       experimentee
  Probanden {pl}
       Probandinnen {pl}
  test persons
       experimentees
  Probandengewinnung {f}
  recruitment of participants
  probat {adj}
  tried and tested
  Probation {f}
  probation
  Probe {f}
  rehearse
  Probe {f}
  test
       tryout [Am.]
  Probe {f}
  prob
  Probe {f} [mus.]
  rehearsal
  Probe {f}
       Muster {n}
  specimen
  Probe {f}
       Muster {n}
       Warenmuster {n}
  sample
  Probe {f}
       Stichprobe {f}
  sampler
  Probe...
  probational
  Probeabzug {m}
  proof
  Probeabzüge {pl}
  proofs
  Probeaufführung {f}
  preview
  Probeaufführungen {pl}
  previews
  Probeauftrag {m}
  trial order
       test order
  Probeaufträge {pl}
  trial orders
       test orders
  Probebelastung {f}
  proof load
       load test
       loading test
  Probebetrieb {m}
  trial operation
       test operation
       trial run
  Probebetriebe {pl}
  trial operations
       test operations
       trial runs
  Probebilanz {f} [fin.]
  trial balance
  Probebilanzen {pl}
  trial balances
  Probebohrloch {n}
  testhole
  Probebohrlöcher {pl}
  testholes
  Probebohrung {f}
  test drilling
  Probebohrungen {pl}
  test drillings
  Probedruck {m}
  proof copy
  Probedrucke {pl}
  proof copies
  Probeentnahme {f}
       Probennahme {f}
       Entnahme {f} von Proben
  sampling
  Probeexemplar {n}
       Musterexemplar {n}
       Belegexemplar {n}
  specimen copy
  Probeexemplare {pl}
       Musterexemplare {pl}
       Belegexemplare {pl}
  specimen copies
  Probefahren {n} [auto]
  test drive
       test driving
  Probefahrt {f} [auto]
  test drive
  Probefahrten {pl}
  test drives
  Probefahrtkennzeichen {n}
       Probekennzeichen {n}
       Händlerkennzeichen {n} [auto]
  trade plate [Br.]
  Probefahrtkennzeichen {pl}
       Probekennzeichen {pl}
       Händlerkennzeichen {pl}
  trade plates
  Probefahrtschein {m} (Bewilligung von Probekennzeichen) [auto]
  trade plate licence [Br.]
  Probefahrtscheine {pl}
  trade plate licences
  Probeflug {m}
  test flight
  Probeflüge {pl}
  test flights
  Probejahr {f}
  probationary year
  Probejahre {pl}
  probationary years
  Probekandidat {m}
       Probekandidatin {f}
  probationer
  Probekandidaten {pl}
       Probekandidatinnen {pl}
  probationers
  Probekapsel {f}
  sample sagger
  Probekapseln {pl}
  sample saggers
  Probekauf {m}
  purchase on approval
  Probekörper {m}
       Prüfling {m}
  test piece
       test item
       test specimen
       sample
  Probekörper {pl}
       Prüflinge {pl}
  test pieces
       test items
       test specimens
       samples
  Probelandung {f} [mil.]
  practice landing
       test landing
  Probelandungen {pl}
  practice landings
       test landings
  Probelauf {m}
  trial run
       pilot run
       test run
  Probelauf {m}
       Trockentest {m}
       Trockenübung {f}
  dry run
  Probeläufe {pl}
  trial runs
       pilot runs
       test runs
  Probeläufe {pl}
       Trockentests {pl}
       Trockenübungen {pl}
  dry runs
  Probemischung {f}
  trial mixture
  Probemischungen {pl}
  trial mixtures
  Proben {pl}
  rehearsals
  Proben {pl}
       Muster {pl}
  specimens
  Proben {pl}
       Stichproben {pl}
  samplers
  proben
       üben
       einstudieren {vt} {vi} , [mus.]
  to rehearse
  Probenahme {f}
  sampling
       taking samples
  Probenahme {f}
       Entnahme {f} (einer Probe)
  sampling
  Probenahmegerät {n}
  sampling device
       sampling tool
  Probenahmegeräte {pl}
  sampling devices
       sampling tools
  Probenahmen {pl}
  samplings
  Probenahmesystem {n}
  sampling system
  Probenahmesysteme {pl}
  sampling systems
  Probenarbeit {f} (zu)
  rehearsals (for)
  Probenbeutel {m}
  sample bag
  Probenbeutel {pl}
  sample bags
  probend
       übend
       einstudierend
  rehearsing
  Probenehmer {m}
  sample man
       sample cutter
       sampler
  Probeneinspritzung {f}
  sample injection
  Probenkapazität {f}
  sample capacity
  Probenmaterial {n}
  ancillary sample
  Probenummer {f}
  specimen number
  Probenummern {pl}
  specimen numbers
  Probenvorbereitung {f}
  sample preparation
  Probepackung {f}
  trial pack
  Probepackungen {pl}
  trial packs
  Probeseite {f}
  specimen page
  Probeseiten {pl}
  specimen pages
  Probesendung {f}
       Mustersendung {f}
  sample pack
       sample package
       sample consignment
  Probesendungen {pl}
       Mustersendungen {pl}
  sample packs
       sample packages
       sample consignments
  Probespiel {n} [mus.]
  try-out
       audition
  Probestab {m}
  test bar
  Probestäbe {pl}
  test bars
  Probestück {n}
  test specimen
  Probestücke {pl}
  test specimens
  Probeübersetzung {f}
  test translation
  Probeübersetzungen {pl}
  test translations
  Probeversuch {m}
  trial
  probeweise {adv}
  on trial
       by way of trial
       experimentally
  Probezeit {f}
  probationary period
       probation period
       probation
       trial period
  Probezeit {f}
  qualifying period
  Probezeit {f}
  time of probation
  Probezylinder {m}
  sampling cylinder
  Probezylinder {pl}
  sampling cylinders
  Probieren geht über Studieren. [Sprw.]
  Suck it and see.
  Probieren geht über Studieren. [Sprw.]
  The proof of the pudding is in the eating. [prov.]
  Probieren Sie mal!
  Have a go!
  probieren {vt}
  to try
  probieren {vt}
       eine Probe nehmen von
  to sample
  probierend
  trying
  probierend
  sampling
  Probierer {m}
       Probiererin {f}
  sampler
  Probierer {pl}
       Probiererinnen {pl}
  samplers
  Probierglas {n} (für Whisky)
  nosing glass
  Probiergläser {pl}
  nosing glasses
  Probierstein {m}
  touchstone
  Probiersteine {pl}
  touchstones
  probiert
  tried
  probiert
  sampled
  probiert
  samples
  probiert aus
       erprobt
       untersucht
  tests
  probierte
  sampled
  probierte aus
       erprobte
       untersuchte
  tested
  Probiertheke {f}
       Verkostungstheke {f} (im Supermarkt usw.)
  tasting counter (in a supermarket etc.)
  Probiertheken {pl}
       Verkostungstheken {pl}
  tasting counters
  Problem des Handlungsreisenden [math.]
  Traveling Salesman Problem -TSP-
  Problem {n}
  problem -pb-
  Problematik {f}
  problematic nature
  problematisch
  problematical
  problematisch {adj}
  problematic
  problematisch {adv}
  problematically
  problematischer
  more problematic
  Problembär {m} [ugs.] [zool.]
  problem bear [coll.]
  Problembehandlung {f}
  trouble-shooting
  Problembeschreibung {f}
       Problemtext {m}
  problem description
  Problembeschreibungen {pl}
       Problemtexte {pl}
  problem descriptions
  Problembewusstsein {n}
  appreciation of the problem
       appreciation of the difficulties
  Problemchen {n}
       Störung {f}
       Hindernis {n}
  hiccup
  Problemfall {m}
  problem case
       problematic case
  Problemfälle {pl}
  problem cases
       problematic cases
  Problemkind {n}
  problem child
  Problemkinder {pl}
  problem children
  Problemkreis {m}
       Problemzone {f}
  problem area
  Problemkreise {pl}
       Problemzonen {pl}
  problem areas
  problemlos ablaufen
  to go off without a hitch
  problemlos {adj}
  problem-free
       (completely) unproblematic
  problemlos
       mühelos
       reibungslos
       ruhig {adj}
  trouble-free
       troublefree
  Problemlösen {n}
  problem solving
  problemlösend {adj}
  problem-solving
  Problemlöser {m}
  troubleshooter
  Problemlöser {m}
  problem solver
  Problemlösung {f}
  problem solution
       solution
  Problemmeldung {f}
       Problemreport {m}
  problem report
  problemorientiert
       problemnah {adj}
  problem-oriented
  problemorientierte Programmiersprache
  problem-oriented programming language
  Problemprognose {f}
  problem-related forecasting
  Problemstellung {f}
  problem
       presentation of a problem
  Problemstellung {f}
       Aufgabenstellung {f}
  problem definition
  Problemstellungen {pl}
       Aufgabenstellungen {pl}
  problem definitions
  Problemumgehung {f}
       Umgehung {f}
  workaround
  Problemverfolgung {f}
  problem tracking
  Procedere {n}
       Vorgehen {n} [med.]
  procedure
  Proctorkurve {f}
  Proctor (compaction) curve
  Proctorversuch {m}
  Proctor penetration test
       Proctor penetrometer test
       compaction test
  Product-Placement {n} [econ.]
  product placement
  Produkt {n} [math.]
  product
  Produkt {n}
       Ding {n}
  widget
  Produkt {n}
       Erzeugnis {n}
  product
  produkt- und angebotsübergreifend
  across a range of products and services
  Produktabkündigung {f}
  announcement of discontinuation of a product
  Produktabmessung {f}
  product dimension
       product specification
       product measurement
  Produktabmessungen {pl}
  product dimensions
       product specifications
  Produktausbeute {f}
  product yield
  Produktbeschreibung {f}
  product description
  Produktdatenbank {f}
  product database
  Produktdatenbanken {pl}
  product databases
  Produkte mit geringem Marktanteil und geringem Marktwachstum [econ.]
  poor dogs
  Produkte {pl}
  products
  Produkte {pl}
       Erzeugnisse {pl}
  products
  Produkteinführungszeit {f}
  time to market
  Produkteinschluss {m}
  product containment
  Produktenhandel {m}
  trade in agricultural produce
  Produktentwicklung {f}
  product development
  Produktentwicklungen {pl}
  product developments
  Produktentwicklungsleiter {m}
       Produktentwicklungsleiterin {f}
  product development manager
  Produktentwicklungsleiter {pl}
       Produktentwicklungsleiterinnen {pl}
  product development managers
  Produktgruppe {f}
  product group
       product line
  Produktgruppen {pl}
  product groups
       product lines
  Produkthaftung {f}
  product liability
  Produkthandhabung {f}
  product handling
  Produktion einstellen
  to stop production
  Produktion rationalisieren
       modernisieren
  to streamline production
  Produktion {f}
       Erzeugung {f}
       Herstellung {f}
  production
  Produktionsablauf {m}
  production process
  Produktionsabläufe {pl}
  production processes
  Produktionsanlage {f}
       Produktionsfabrik {f}
  manufacturing-plant
  Produktionsanlagen {pl}
       Produktionsfabriken {pl}
  manufacturing-plants
  Produktionsausbeute {f}
  production yield
  Produktionsausfall {m}
  loss of production
       production failure
  Produktionsausfälle {pl}
  losses of production
       production failures
  Produktionsausrüstung {f}
  production equipment
  Produktionsbeginn {m}
  beginning of production
  produktionsbegleitende Validierung
  concurrent validation
  Produktionsbericht {m}
  production report
  Produktionsberichte {pl}
  production reports
  Produktionsbeschränkung {f}
  output restriction
  Produktionsbohrung {f} [min.]
  production hole drilling
  Produktionsdatum {n}
       Herstellungsdatum {n}
  production date
       date of manufacture
  Produktionsdauer {f}
       Produktionsspanne {f}
  makespan
  Produktionsebene {f}
  production level
  Produktionsebenen {pl}
  production levels
  Produktionsengpass {m}
  production bottleneck
  Produktionsfaktoren {pl}
  agents of production
  Produktionsgebäude {n}
  production building
  Produktionsgebäude {pl}
  production buildings
  Produktionsgemeinschaft {f}
  collective
  Produktionsgüter {pl}
  producer goods
  Produktionshalle {f}
  production hall
  Produktionshallen {pl}
  production halls
  Produktionskontrolle {f}
  production control
  Produktionskosten {pl}
  production costs
  Produktionsleistung {f}
  output
       productive capacity
  Produktionsleiter {m}
       Herstellungsleiter {m}
       Produktionsleiterin {f}
       Herstellungsleiterin {f}
  production manager
       manufacturing manager
       production driver
  Produktionsleiter {pl}
       Herstellungsleiter {pl}
       Produktionsleiterinnen {pl}
       Herstellungsleiterinnen {pl}
  production managers
       manufacturing managers
       production drivers
  Produktionsleitung {f}
  production management
  Produktionsmittel {pl}
  production means
       means of production
  Produktionsniveau {n}
  level of production
  Produktionsplan {m}
  production schedule
  Produktionspläne {pl}
  production schedules
  Produktionsplanung und -steuerung {f}
  production planning and control
       production planning and scheduling
  Produktionsplanung {f}
  production planning
  Produktionsplanungssystem {n}
  production planning system
  Produktionsplanungssysteme {pl}
  production planning systems
  Produktionsprogramm {n}
  production program
       production programme [Br.]
  Produktionsprogramm {n}
       Leistungsprogramm {n}
  product range
  Produktionsqualifizierung {f}
  production line qualification
  Produktionsqualifizierungsplan {m}
  production line qualification plan
  Produktionsqualifizierungspläne {pl}
  production line qualification plans
  Produktionsrückgang {m}
  falling off in production
       drop in production
  Produktionssoll {n}
  production target
  Produktionsstandort {m}
  production location
  Produktionsstandorte {pl}
  production locations
  Produktionsstätte {f}
  production plant
       production area
       production facility
  Produktionsstätte {f}
       Werkstatt {f}
  shop floor
  Produktionsstätten {pl}
  production plants
       production areas
       production facilities
  Produktionssteigerung {f}
  increase in production
  Produktionssteuerung {f}
  production control
  Produktionsunterbrechung {f}
  production downtime
       disruption of production
  Produktionsunterbrechungen {pl}
  production downtimes
       disruptions of production
  Produktionswirtschaft {f}
  production management
  Produktionszahlen {pl}
  output figures
  Produktionszeit {f}
  production period
  Produktionszeit {f}
       Lieferzeit {f}
  lead time
  Produktionszellensteuerung {f} -PZS-
  production cell control -PCC-
  produktiv
  proliferous
  produktiv {adj}
  productive
  produktiv {adv}
  productively
  produktiv {adv}
  proliferously
  produktiv
       schöpferisch {adj}
  fertile [fig.]
  produktiver
  more productive
  Produktivität {f}
  productivity
  Produktkode {f}
  product code
  Produktlebenszyklus {m} [econ.]
  product life cycle -PLC-
  Produktlinie {f}
  product line
  Produktmuster {n}
  trial product sample
  Produktneuheit {f}
  new product
  Produktpalette {f}
       Produktangebot {n}
  array of products
  Produktpiraterie {f} [econ.]
  product piracy
  Produktplanung {f}
  product planning
  Produktrealisierung {f}
  product realisation
       product realization
  Produktregel {f} [math.]
  product rule
  Produktreihe {f}
  product series
  Produktreihen {pl}
  product series
  produktübergreifend {adj} [econ.]
  across a range of products
  Produktverbesserung {f}
  product update
  Produzent {m}
       Produzentin {f}
  producer
       manufacturer
       maker
  Produzenten {pl}
       Produzentinnen {pl}
  producers
       manufacturers
       makers
  Produzentenrente {f} [econ.]
  producer surplus
  Produzieren {n}
  produce
  produzieren
       ausstoßen
  to put out
  produzieren
       drehen {vt} (Film)
  to produce
  produzieren
       herstellen {vt}
  to turn out
  produzierend
       ausstoßend
  putting out
  produzierend
       drehend
  producing
  produzierend
       herstellend
  turning out
  produzierendes Gewerbe
  manufacturing industry
  produziert
       ausgestoßen
  put out
  produziert
       dreht
  produces
  produziert
       gedreht
  produced
  produziert
       hergestellt
  turned out
  produzierte
       drehte
  produced
  profan {adj}
  profane
       profanatory
  Profanbau {m}
  secular building
  Profanität {f}
  profanity
  Profession {f} [Ös.]
  occupation
       profession
  professionalisieren {vt}
  to professionalize
  professionalisierend
  professionalizing
  professionalisiert
  professionalized
  Professionalisierung {f}
  professionalization
  Professionalismus {m}
  professionalism
  Professionalität {f}
  professionalism
  professionell
       beruflich {adv}
  professionally
  Professor emeritus
  emeritus professor
  Professor {m} -Prof.-
       Professorin {f}
       Lehrstuhlinhaber {m}
       Lehrstuhlinhaberin {f} [stud.]
  professor -Prof.-
       full professor
  Professoren {pl}
       Professorinnen {pl}
       Lehrstuhlinhaber {pl}
       Lehrstuhlinhaberinnen {pl}
  professors
  Professorenschaft {f}
  professorate
  professorial
  professorial
  Profi werden
  to turn professional
  Profi {m}
  professional
       pro
  Profifußball {m} [sport]
  professional football
  profihaft {adj}
  professional
  profihaft {adv}
  professionally
  Profil mit Längsrippen
  tread pattern with circumferential tread ribs
  Profil {n} (Reifen)
  tread
  Profil {n}
       Grabungsschnitt {m}
  section
  Profil {n}
       Querschnitt {m}
       Längsschnitt {m}
  profile
  Profilabtaster {m}
  profile gauge
  Profilausrisse {pl}
  crumbling
  Profilbild {n}
       Seitenansicht {f}
  profile
  Profilblech {n}
  formed plate
  Profilbleche {pl}
  formed plates
  Profilblock {m}
  tread bar
  Profilbreite {f}
  width of section
  Profildienst {m}
  SDI service
  Profile {pl}
  profiles
  Profileisen {n}
       Formeisen {n}
  profile iron
  Profilelement {n}
  tread element
  Profilelemente {pl}
  tread elements
  Profilextrusionsanlage {f}
  extrusion profile plant
  Profilextrusionsanlagen {pl}
  extrusion profile plants
  Profilgrund {m}
  base of tread groove
  Profilgrundriss {m}
  groove cracking
  Profilhobel {m} [mach.]
  moulding plane
  Profilhobel {pl}
  moulding planes
  Profilhöhe {f}
  depth of section
  profilieren
  to profile
  profilierend
  profiling
  profiliert
  profiled
  Profilierung {f}
       Unterscheidung {f}
  image
  Profilkontrolle {f}
  profile check
  profilloser Reifen
  smooth tread tyre (slick)
  profilloser Reifen
       Reifen ohne Profil
  plain tread tyre
       plain tyre
       slick tyre
  Profilmesser {m}
  skid depth gage [Am.]
  Profilnetz {n}
  profile mesh
  Profilnetze {pl}
  profile meshes
  Profilometer {n} [phys.] [techn.]
  profilometer
  Profilometer {pl}
  profilometers
  Profilreifen {m}
  grooved tyre
       grooved tire [Am.]
  Profilreifen {pl}
  grooved tyres
       grooved tires
  Profilrille {f}
  tread groove
       tread rib
  Profilrillen {pl}
  tread grooves
       tread ribs
  Profilschiene {f}
  profile rail
  Profilsehne {f}
  tread chord width
  Profilsenker {m}
  countersink
  Profilsohle {f}
  treaded sole
  Profilstahl {m}
  profiled steel
       sectional steel
  Profilsteg {m}
  tie-bar (tyre-tire tread)
  Profilstollen {m}
  tread bar
  Profilteil {n}
  shape
  Profiltiefe {f}
  non-skid [Am.]
       pattern depth (tread)
       skid depth [Am.]
       tread depth
       tread pattern depth
  Profiltiefenmesser {m}
  tread depth gauge
  Profilträger {m}
  sectional beam
       T-girder
       beam
  Profilträger {pl}
  sectional beams
       T-girders
       beams
  Profilzeichnung {f}
  profile drawing
  Profilzischen {n}
  sizzle
  Profis {pl}
  professionals
       pros
  Profispieler {m}
       Profispielerin {f}
       Berufsspieler {m}
       Berufsspielerin {f} [sport]
  professional player
  Profispieler {pl}
       Profispielerinnen {pl}
       Berufsspieler {pl}
       Berufsspielerinnen {pl}
  professional players
  Profit schlagen aus
  to profit from
  profitabel
       rentabel
       nutzbringend
       vorteilhaft
       ertragreich
       wirtschaftlich {adj}
  profitable
  profitabel
       rentabel
       nutzbringend
       vorteilhaft
       ertragreich
       wirtschaftlich {adj}
  profitably
  Profitgier {f}
  greed for profit
  profitgierig {adj}
  on the make
  profitieren (von)
       Nutzen ziehen (aus) {vi}
       lukrieren [Ös.]
  to profit
       to profiteer (by
       from)
  profitierend
       Nutzen ziehend
       lukrierend
  profiting
       profiteering
  profitiert
       Nutzen gezogen
       lukriert
  profited
       profiteered
  profitiert
       zieht Nutzen
  profits
       profiteers
  profitierte
       zog Nutzen
  profited
       profiteered
  profitlos {adj}
  profitless
  Profitmacher {m}
  profiteer
  Profitmacher {pl}
  profiteers
  Profitrate {f} [econ.]
  rate of profit
  Profitstreben {n}
  profitseeking
  Proformarechnung {f} [fin.]
  pro-forma invoice -P-I
       PI-
  Proformarechnungen {pl}
  pro-forma invoices
  Progerie {f}
       Progeria {f} [med.]
  progeria
  Progesteron {n} [biol.]
  progesterone
  Progesteron {n} [med.]
  progestogen
  Prognose {f}
       Ausblick {m}
       Perspektive {f} (Aktien)
  prospectus
  Prognose {f}
       Zukunftsprognose {f}
  forecast
       prognosis
  Prognosen {pl}
       Zukunftsprognosen {pl}
  forecasts
  Prognostiker {m}
       Prognostikerin {f}
  prognosticator
  Prognostiker {pl}
       Prognostikerinnen {pl}
  prognosticators
  prognostisch {adj}
  prognostic
  Programm aus einer Zeile Anweisungen
  one-liner
  Programm beenden
  to sign off
  Programm beginnen (Radio
       TV)
  to sign on
  Programm {n}
  program
       programme [Br.]
  Programm {n} (von Ereignissen)
  schedule (of events)
  Programm {n} [comp.]
  program
       programme [Br.]
  Programm-Modifikation {f}
  program modification
  Programmabbruch {m}
       fehlerbedingtes Abbrechen {n}
  abortion
  programmabhängig {adj}
  program-dependent
  programmabhängig {adj}
  program-sensitive
  Programmablauf {m}
  program flow
       program sequence
  Programmablaufplan {m} -PAP-
       Programmflussdiagramm {m} [comp.]
  programming flowchart
       program flow chart
  Programmablaufpläne {pl}
       Programmflussdiagramme {pl}
  programming flowcharts
       program flow charts
  Programmaktualisierung {f}
  program update
  Programmaktualisierungen {pl}
  program updates
  programmatisch {adj}
  programmatic
  programmatisch {adj}
       durch Programm [comp.]
  programmatically
  Programmausarbeitung {f} [comp.]
  programme elaboration
  Programmausführung {f} [comp.]
  program execution
  Programmbaustein {m} [comp.]
  program module
  Programmbausteine {pl}
  program modules
  Programmbeschreibung {f} [comp.]
  program description
  Programmbeschreibungen {pl}
  program descriptions
  Programmbibliothek {f} [comp.]
  program library
  Programmbibliotheken {pl}
  program libraries
  Programmbinder {m}
       Linker {m} [comp.]
  linker
  Programme {pl}
  programs
       programmes
  Programme {pl}
  programs
  Programmeingabe {f} [comp.]
  program input
  Programmentwicklungsphase {f} [comp.]
  (software) construction phase
  Programmentwicklungsphasen {pl}
  construction phases
  Programmentwicklungssystem {n} [comp.]
  program development system
  Programmentwicklungssystem {n} [comp.]
  software tool
  Programmentwicklungssysteme {pl}
  program development systems
  Programmentwicklungssysteme {pl}
  software tools
  Programmfehlerfreiheit {f} [comp.]
  software integrity
  programmgemäß {adv}
  as planned
  Programmgestaltung {f}
  programming
       programme planning
  programmgesteuert
  program-controlled
  programmierbar {adj}
  programmable
  programmierbare logische Steuerung
  programmable logic controller
  Programmierbarkeit {f}
  programmability
  programmieren
  to program [Am.]
       to programme
  programmierend
  programing [Am.]
       programming
  Programmierer {m}
       Programmiererin {f}
  programmer
       programer [Am.]
  Programmierer {pl}
       Programmiererinnen {pl}
  programmers
       programers
  Programmierschnittstelle zwischen WWW-Server und Programmen
  Common Gateway Interface -CGI-
  Programmierschnittstelle {f} für ISDN-Karten
  common application programming interface -CAPI-
  Programmierschnittstelle {f} [comp.]
  application programming interface -API-
  Programmierschnittstellen {pl}
  application programming interfaces
  Programmiersprache {f} [comp.]
  programming language
       program language
  Programmiersprachen {pl}
  programming languages
  programmiert
  programed [Am.]
       programmed
  programmiert neu
  reprograms
  programmierte neu
  reprogrammed
  programmierter Halt
  programmed stop
  programmiertes Lernen
  programmed learning
  Programmierumgebung {f}
  programming environment
  Programmierung {f}
       Programmieren {n} [comp.]
  programming
       coding
  Programmkennzeichnung {f}
  program identification
  Programmlauf {m}
  object run
  Programmlauf {m}
  program run
  Programmlaufdauer {f}
       Programmlaufzeit {f}
  object time
  Programmläufe {pl}
  object runs
  Programmläufe {pl}
  program runs
  Programmlisting {n} [comp.]
  listings
  Programmpaket {n}
       Softwarepaket {n} [comp.]
  software package
  Programmpakete {pl}
       Softwarepakete {pl}
  software packages
  Programmpfad {m} [comp.]
  program path
  Programmpflege {f}
  program maintenance
  Programmschalter {m}
  switchpoint
  Programmschalter {m}
       Weiche {f}
  alterable switch
  Programmschleife {f}
  program loop
  Programmschleifen {pl}
  program loops
  Programmschritt {m}
  program step
  Programmschritte {pl}
  program steps
  Programmschrittzähler {m}
       Befehlszähler {m}
  program counter
  Programmschrittzähler {pl}
       Befehlszähler {pl}
  program counters
  Programmsteuerung {f}
  program control
  Programmsteuerung {f}
  sequence control system -SCS-
  Programmstruktur {f}
  program architecture
  Programmstrukturen {pl}
  program architectures
  Programmtafel {f}
  menu caption
  Programmübergangsstelle {f}
       Programmschnittstelle {f}
  program interface
  Programmübersetzung {f} [comp.]
  program translation
  programmunabhängig {adj}
  program-independent
  Programmunterbrechung {f}
  program interrupt
  Programmunterbrechungen {pl}
  program interrupts
  Programmverknüpfung {f} [comp.]
  program linkage
  Programmverschiebung {f}
  program relocation
  Programmverzweigung {f}
  program jump
  Programmvorschau {f}
  program forecast
       preview
  Programmwahl {f}
  program selection
  Programmzustand {m} [comp.]
  program state
       program mode
  Programmzustände {pl}
  program states
       program modes
  Programmzweig {m}
  leg
  Programmzweig {m} [comp.]
  program branch
  Programmzweige {pl}
  program branches
  progressiv
       fortschreitend {adj}
  progressive
  progressive Abschreibung
  progressive depreciation
  progressive Federung
  rising-rate suspension
  progressive Leistungsprämie {f}
  accelerated premium pay
  progressiver
  more progressive
  progressiver Leistungslohn
  accelerated incentive
  Progressivität {f}
  progressivity
  Prohibition {f}
  prohibition
  Projekt {n}
       Vorhaben {n}
  project
       plan
  Projekt-Controller {m}
  project controller
  Projektabschluss {m}
  project close-out
  Projektabwicklung {f}
  project execution
  Projektansatz {m}
  project approach
  Projektarbeit {f}
  project work
  Projektausführungsansatz {m}
  project execution approach
  Projektbearbeitungszeit {f}
  project lead time
  Projektbericht {m}
       Projektarbeit {f}
  project report
       project thesis
  Projektberichte {pl}
       Projektarbeiten {pl}
  project reports
       project theses
  Projektbeschaffenheit {f}
  project type
  projektbezogen {adj}
  project-related
  Projektdokumentation {f}
       Projektdokumente {pl}
  project documentation
  Projekte {pl}
       Vorhaben {pl}
  projects
       plans
  Projekteröffnungsbesprechung {f}
  project kick-off meeting
  Projektgröße {f}
  project size
  Projektgruppe {f}
       Arbeitsgruppe {f}
       Arbeitskreis {m}
  task force
       taks-force
       task-force group
  Projektgruppe {f}
       Projektteam {n}
  project team
  Projektgruppen {pl}
       Arbeitsgruppen {pl}
       Arbeitskreise {pl}
  task forces
       taks-forces
       task-force groups
  Projektgruppen {pl}
       Projektteams {pl}
  project teams
  projektieren {vt}
  to project
       to plan
       to design
  projektierend
  projecting
       planning
       designing
  projektiert
  projected
       planned
       designed
  projektiert
  projects
       plans
       designs
  projektierte
  projected
       planned
       designed
  Projektierung {f}
  projecting
       planning
       designing
  Projektil {n}
  projectile
  Projektile {pl}
  projectiles
  Projektinformationsmanagement {n}
  project communications management
  Projektingenieur {m}
  project engineer
  Projektion {f} [math.]
  projection
  Projektion {f}
       Vorausschau {f}
       Vorsprung {m}
  projection
  Projektionsebene {f}
  plane of projection
  Projektionsebenen {pl}
  planes of projection
  Projektionsfläche {f}
  projection surface
  Projektionsflächen {pl}
  projection surfaces
  Projektionslampe {f}
  projection lamp
  Projektionslampen {pl}
  projection lamps
  Projektionsperimetrie {f}
  projection perimetry
  Projektionspunkt {m}
  projection point
  Projektionspunkte {pl}
  projection points
  Projektionsschirm {m}
  projection screen
  Projektionsschirme {pl}
  projection screens
  Projektleiter {m}
       Projektleiterin {f}
  project manager
  Projektleiter {pl}
       Projektleiterinnen {pl}
  project managers
  Projektleitung {f}
  project management
  Projektmanagement {n}
       Projektabwicklung {f}
  project management
  Projektnummer {f}
  project number
  Projektnummern {pl}
  project numbers
  Projektor {m}
  projectionist
  Projektor {m}
       Projektionsapparat {m}
  projector
  Projektoren {pl}
       Projektionsapparate {pl}
  projectors
  Projektortisch {m}
  projector table
  Projektortische {pl}
  projector tables
  Projektplan {m}
  project plan
  Projektpläne {pl}
  project plans
  Projektplaner {m}
  project planner
  Projektplaner {pl}
  project planners
  Projektplanung {f}
  project planning
       project scheduling
  Projektplanung {f}
       Systemanalyse {f}
  system engineering
  Projektrealisierung {f}
  realization of the project
  Projektstatus {m}
  project status
  Projektstatusbericht {m}
  project status report
  Projektstatusberichte {pl}
  project status reports
  Projektträger {m}
  sponsoring group
  Projektträger {pl}
  sponsoring groups
  Projektverfahrenshandbuch {n}
  project procedure manual
  Projektverfahrenshandbücher {pl}
  project procedure manuals
  Projektverfolgung {f}
  follow-up
  Projektverlauf {m}
  project progression
  Projektverläufe {pl}
  project progressions
  projizieren {vt} (auf)
  to project (onto)
  projizierend
  projecting
  projiziert
  projected
  projiziert
  projects
  projizierte
  projected
  proklamieren
       ausrufen {vt}
  to proclaim
  proklamierend
       ausrufend
  proclaiming
  proklamiert
       ausgerufen
  proclaimed
  proklamiert
       ruft aus
  proclaims
  proklamierte
       rief aus
  proclaimed
  Proktitis {f}
       Entzündung der Mastdarmwand [med.]
  proctitis
  Proktologe {m}
       Proktologin {f} [med.]
  proctologist
  Proktologen {pl}
       Proktologinnen {pl}
  proctologists
  Proktologie {f} [med.]
  proctology
  proktologisch
  proctological
  Proktor {m}
       Anwalt an Spezialgerichten
  proctor
  Prokura {f}
  procuration
  Prokurist {m}
       Prokuristin {f}
  authorized signatory
       authorized officer
       authorised officer
  Prokuristen {pl}
       Prokuristinnen {pl}
  authorized signatories
       authorized officers
       authorised officers
  prolabieren {vt}
  to prolapse
  prolabierend
  prolapsing
  prolabiert
  prolapsed
  prolabiert
  prolapses
  prolabierte
  prolapsed
  Prolaps {m}
       Vorfall eines Gewebes [med.]
  prolapse
  Prolet {m}
  redneck
  Prolet {m}
  cad
  Prolet {m}
       Proletin {f}
       Proll {m} [ugs.]
  prole
       chav [Br.] [coll.]
  Proletariat {n}
  proletariat
  Proletarier {m}
       Proletarierin {f}
  proletarian
  Proletarier {pl}
       Proletarierinnen {pl}
  proletarians
  proletarisch {adj}
  proletarian
  Proleten {pl}
  cads
  proletenhaft
       ordinär {adj} [pej.]
  boorish
       working-class
  Proliferation {f}
       Wucherung {f} [med.]
  proliferation
  Prolin {n} [biochem.]
  Proline
  Prolog {m}
  prologue
       prolog [Am.]
  prolongieren {vt}
  to prolong
  prolongieren
       verlängern {vt}
  to extend
  prolongierend
  prolonging
  prolongierend
       verlängernd {vt}
  extending
  prolongiert
  prolonged
  prolongiert
  prolongs
  prolongiert
       verlängert
  extended
  prolongiert
       verlängert
  extends
  prolongierte
  prolonged
  prolongierte
       verlängerte
  extended
  Promenade {f}
  alameda
  Promenade {f}
       Allee {f}
  mall
       prom
       promenade
  Promenade {f}
       Uferpromenade {f} (aus Holz)
  boardwalk
       boardwalks
  Promenaden {pl}
       Alleen {pl}
  malls
       proms
       promenades
  Promenadenkonzert {n}
  prom
  Promenadenmischung {f} [ugs.]
  mongrel
  promenieren {vi}
  to promenade
  promenierend
  promenading
  promeniert
  promenaded
  promeniert
  promenades
  promenierte
  promenaded
  Promethium {n} [chem.]
  promethium
  Promille {f}
       Tausendstel {n}
  per mille
       thousandth
       millesimal
  Promillegrenze {f}
       Blutalkohollimit {f}
  blood-alcohol limit
  prominent {adj}
  prominent
  prominent {adv}
  prominently
  Prominente hautnah zu Gesicht bekommen
  to get up close and personal with celebrities
  prominente Person
       prominente Persönlichkeit
       Promi [ugs.]
  very important person -VIP-
  Prominente {m,f}
       Prominenter
  prominent
  Prominente {m,f}
       Prominenter
  socialite
  Prominenten {pl}
  socialites
  Prominenten {pl}
  well-known people
  Prominenten {pl}
       Prominente
  prominents
  prominenter
  more prominent
  Prominenz {f}
  notables
  promisk {adj} [biol.]
  promiscuous
  Promiskuität {f}
       häufiger Partnerwechsel
       sexuelle Freizügigkeit {f}
  promiscuity
  Promotion {f} (Universität) [stud.]
  doctorate
       PhD
       Ph.D.
  Promotionsurkunde {f} [stud.]
  PhD certificate
       MD certificate
  Promotionsurkunden {pl}
  PhD certificates
       MD certificates
  promovieren {vi}
  to graduate
  promovierend
  graduating
  promoviert
  graduated
  promoviert
  graduates
  promovierte
  graduated
  prompt (ironisch für erwartungsgemäß)
  of course
       naturally
  prompt gehandelt
  acted with dispatch
  prompt handeln
  to act with dispatch
  prompt handelnd
  acting with dispatch
  prompt {adj}
  speedy
  prompt {adj}
  with dispatch
  prompt {adv}
  promptly
  Pronomen {n}
       Fürwort {n} [gramm.]
  pronoun
  Pronomen {pl}
  pronouns
  prononciert {adj}
  pronounced
  Propaganda {f}
  propaganda
  Propagandaapparat {m}
  propaganda machine
  Propagandafeldzug {m}
       Reklamefeldzug {m}
  propaganda campaign
  Propagandaminister {n}
  minister of propaganda
  Propagandaminister {pl}
  ministers of propaganda
  Propagandaministerium {n}
  ministry of propaganda
       ministry of information
  Propagandist {m}
       Propagandistin {f} [obs.]
  demonstrator
       (sales) representative
  Propagandist {m}
       Propagandistin {f} [pol.]
  propagandist
  Propagandisten {pl}
       Propagandistinnen {pl}
  propagandists
  Propagandisten {pl}
       Propagandistinnen {pl}
  demonstrators
       representatives
  propagandistisch {adj}
  propagandistic
       propaganda
  propagandistisch {adv}
  propagandistically
  propagieren
  to make propaganda for
  propagieren {vt}
  to propagandize
  propagieren {vt}
  to publicize
       to publicise
  propagieren
       intensiv werben für
       pushen {vt}
  to push
  propagieren
       verbreiten {vt}
  to propagate
  propagierend
  propagandizing
  propagierend
  publicizing
  propagierend
       intensiv werben für
       pushend
  pushing
  propagierend
       verbreitend
  propagating
  propagiert
  propagandized
  propagiert
  propagandizes
  propagiert
  publicized
  propagiert
  publicizes
  propagiert
       intensiv geworben für
       gepusht
  pushed
  propagiert
       verbreitet
  propagated
  propagiert
       verbreitet
  propagates
  propagierte
  made propaganda for
  propagierte
  propagandized
  propagierte
  publicized
  propagierte
       verbreitete
  propagated
  Propagierung {f}
  evangelism [fig.]
  Propan {n}
       Propangas {n}
  propane
  Propeller mit automatischer Drehzahlregelung
  constant speed propeller
  Propeller {m} [aviat.]
  propeller
       propellor
       prop
  Propeller {pl}
  propellers
       propellors
       props
  Propellerblatt {n} [aviat.]
  propeller blade
  Propellerblätter {pl}
  propeller blades
  Propellerflügel {m}
       Flügel {m}
  vane
  Propellerflügel {pl}
       Flügel {pl}
  vanes
  Propellermessflügel {m}
  propeller-type current meter
  Prophet {m}
  predictor
  Prophet {m}
  seer
  Prophet {m}
       Weissager {m}
       Prophezeier {m}
       Seher {m}
  prophet
  Propheten {pl}
  predictors
  Propheten {pl}
  seers
  Propheten {pl}
       Weissager {pl}
       Prophezeier {pl}
       Seher {pl}
  prophets
  Prophetin {f}
       Seherin {f}
  prophetess
  Prophetinnen {pl}
       Seherinnen {pl}
  prophetesses
  prophetisch {adj}
  prophetic
       prophetical
  prophetisch {adv}
  predictively
  prophetisch {adv}
  prophetically
  prophetisch
       vorausdeutend
       vorhersagend {adj}
  predictive
  prophezeien
  to bode
  prophezeien
       voraussagen
       vorhersagen {vt}
  to predict
  prophezeien
       vorhersagen
       voraussagen
       wahrsagen
       weissagen {vt}
  to prophesy
  prophezeiend
  boding
  prophezeiend
  prefiguring
  prophezeiend
       voraussagend
       vorhersagend
  predicting
  prophezeiend
       vorhersagend
       voraussagend
       wahrsagend
       weissagend
  prophesying
  prophezeit
  boded
  prophezeit
       sagt voraus
       sagt vorher
  predicts
  prophezeit
       sagt vorher
       sagt voraus
       sagt wahr
       weissagt
  prophesies
  prophezeit
       vorausgesagt
       vorhergesagt
  predicted
  prophezeit
       vorhergesagt
       vorausgesagt
       wahrgesagt
       weisgesagt
  prophesied
  prophezeite
       sagte voraus
       sagte vorher
  predicts
  prophezeite
       sagte vorher
       sagte voraus
       sagte wahr
       weissagte
  prophesied
  Prophezeiung {f}
  augury
  Prophezeiung {f}
  presage
  Prophezeiung {f}
       Voraussage {f}
  prediction
  Prophezeiung {f}
       Weissagung {f}
  prophecy
  Prophezeiungen {pl}
  auguries
  Prophezeiungen {pl}
       Weissagungen {pl}
  prophecies
  proportional vergrößern
  to enlarge proportionally
  proportional {adj}
  proportional
       proportionate
  proportional {adv}
  proportionally
  Proportionalitätsgrenze {f}
  proportional limit
       limit of proportionality
  Proportionalschrift erzeugend
  kerning
  Proportionalschrift {f}
  proportionally spaced font
  Proportionalschriftsatz {m}
  proportional font
  proportionieren {vt}
  to proportionate
  proportionierend
  proportionating
  proportioniert
  proportionated
  proportioniert {adj}
  proportioned
  proportionierter
  more proportioned
  Proportionszirkel {m}
  proportional dividers
  Proposition {f}
       Satz {m}
       Aussage {f}
  proposition
  Propositionen {pl}
       Sätze {pl}
       Aussagen {pl}
  propositions
  proppenvoll {adj}
  chockful
  proprietär {adj}
  proprietary
  Propst {m} [relig.]
  provost
  Proptosis {f}
       vorgetriebener Augapfel [med.]
  proptosis
       protruding eyes
  propulsiv
       vorantreibend {adj}
  propulsive
  Propylit {m} [min.]
  propylite
  Propylitisierung {f} [geol.]
  propylitization
  Prosa {f}
  prose
  prosaisch {adv}
  prosaically
  prosaisch
       nüchtern
       trocken
       alltäglich {adj}
  prosaic
  Prosaliteratur {f}
       Erzählliteratur {f}
  fiction
  Proselytismus {m}
  proselytism
  Proseminar {n} [stud.]
  proseminar
       undergraduate seminar
       introductory seminar
  Proseminare {pl}
  proseminars
       undergraduate seminars
       introductory seminars
  Prosit Neujahr!
  Happy New Year!
  prosodisch {adj}
  prosodic
  prosodische Merkmale (Akzent
       Tonhöhe
       Druckstärke)
  prosodic features
  Prospekt {m,n}
  leaflet
  Prospekt {m,n}
  prospectus
       catalogue
  Prospekte {pl}
  leaflets
  prospektieren
       erkunden
       nach Bodenschätzen suchen
       schürfen (nach) {vt} [min.]
  to prospect
       to search
       to explore (for)
  prospektierend
       erkundend
       nach Bodenschätzen suchend
       schürfend
  prospecting
       searching
       exploring
  prospektiert
       erkundet
       nach Bodenschätzen gesucht
       geschürft
  prospected
       searched
       explored
  Prospektion {f} [550+] [geol.] [min.]
  prospecting
  Prospektion {f}
       Erkundung {f} [550+] [geol.] [min.]
  prospection
       prospecting
  prospektive Studien
  prospective studies
  Prospektmaterial {n}
  brochures
       pamphlets
  Prosperität {f}
       Wohlstand {m}
  prosperity
  Prostaglandin {f} [med.]
  prostaglandin
  Prostata {f}
       Vorsteherdrüse {f} [anat.]
  prostate gland
  Prostataerkrankung {f}
       Prostatakrankheit {f} [med.]
  prostate disease
       prostate disorder
  Prostataerkrankungen {pl}
       Prostatakrankheiten {pl}
  prostate diseases
       prostate disorders
  Prostatahypertrophiesyndrom {m}
       Beschwerden bei Vergrößerung der Vorsteherdrüse [med.]
  prostatism
  Prostatakrebs {m} [med.]
  prostate gland cancer
       prostate cancer
  Prostatitis {f}
       Entzündung der Prostata [med.]
  prostatitis
       prostate inflammation
  prostituieren
       zur Prostitution anbieten
  to prostitute
  prostituierend
  prostituting
  prostituiert
  prostituted
  Prostituierte {f}
  working girl
  Prostituierte {m,f}
       Nutte {f}
       Dirne {f}
  prostitute
       pro
  Prostituierte {m}
       Prostituierter
  male prostitute
  Prostituierten {pl}
       Prostituierte
       Nutten {pl}
       Dirnen {pl}
  prostitutes
       pros
  Prostituition {f}
       Hurerei {f}
  prostitution
  Proszenien {pl}
  proscenia
  Proszenium {n} (Theater)
  proscenium
  Protactinium {n} [chem.]
  protactinium
  Protease {f} [biochem.]
  protease
  protegieren {vt}
  to sponsor
  protegierend
  sponsoring
  protegiert
  sponsored
  proteinös {adj}
  proteinaceous
  proteinreich {adj}
  high-protein
  proteinreiche Diät
  high protein diet
  protektieren
  to protect
  protektierend
  protecting
  protektiert
  protected
  Protektion {f}
  patronage
  Protektionismus {m} [econ.]
  protectionism
  protektionistisch {adj}
  protective
  protektiv
       schützend
       beschützend {adj}
  protective
  Protektorat {n} [pol.]
  protectorate
  Protektorlösung {f}
  loose tread
       tread looseness
       tyre-tire tread separation
  Protektoroberteil {n}
  camelback
       top cap [Am.]
  Protektorstoß {m}
  tread joint
  Protektorunterteil {n}
  sub-tread
  proteolytisch
       Eiweiß verdauend {adj} [med.]
  proteolytic
  Proterozoikum {n} [geol.]
  Proterozoic
  Protest {m}
  protestation
  Protest {m}
  expostulation
  Protest {m} (gegen)
  remonstrance (against)
  Protest {m}
       Einspruch {m} (gegen)
  protest (against)
  Protest {m}
       Wut {f}
       Ekstase {f}
  furore
       furor
  Protestaktion {f} [pol.]
  protest action
       protest campaign
  Protestaktionen {pl}
  protest actions
       protest campaigns
  Protestant {m}
       Protestantin {f}
  protestant
  Protestanten {pl}
       Protestantinnen {pl}
  protestants
  Protestantismus {m}
  Protestantism
  Protestbewegung {f}
  protest movement
  Protestbewegungen {pl}
  protest movements
  Protestbrief {m}
       Protestschreiben {n}
  remonstrative letter
       letter of protest
  Protestbriefe {pl}
       Protestschreiben {pl}
  remonstrative letters
       letters of protest
  Protestdemonstration {f}
  protest demonstration
  Protestdemonstrationen {pl}
  protest demonstrations
  Proteste {pl}
  expostulations
  Proteste {pl}
       Einsprüche {pl}
  protests
  Protestieren {n}
  protesting
       remonstration
  protestieren {vi}
  to squawk
  protestieren {vi} (gegen)
  to remonstrate (against)
  protestieren
       debattieren
       disputieren {vi}
  to expostulate
  protestieren
       Einspruch erheben
       Widerspruch erheben {vi}
  to protest
  protestierend
  remonstrating
  protestierend
  squawking
  protestierend {adj}
  remonstrative
  protestierend
       debattierend
       disputierend
  expostulating
  protestierend
       Einspruch erhebend
       Widerspruch erhebend
  protesting
  protestiert
  remonstrated
  protestiert
  squawked
  protestiert
       debattiert
       disputiert
  expostulated
  protestiert
       debattiert
       disputiert
  expostulates
  protestiert
       Einspruch erhoben
       Widerspruch erhoben
  protested
  protestiert
       erhebt Einspruch
       erhebt Widerspruch
  protests
  protestierte
       debattierte
       disputierte
  expostulated
  protestierte
       erhob Einspruch
       erhob Widerspruch
  protested
  Protestkundgebung {f}
  protest rally
  Protestkundgebungen {pl}
  protest rallies
  Protestmarsch {m}
  protest march
  Protestmärsche {pl}
  protest marches
  Protestnote {f}
  protest note
  Protestnoten {pl}
  protest notes
  Protestruf {m}
  shout of protest
  Protestrufe {pl}
  shouts of protest
  Protestsänger {m}
       Protestsängerin {f}
  protest singer
  Protestsänger {pl}
       Protestsängerinnen {pl}
  protest singers
  Proteststreik {m}
  protest strike
  Proteststreiks {pl}
  protest strikes
  Proteststurm {m}
  storm of protest
  Proteststürme {pl}
  storms of protest
  Protestveranstaltung {f}
  protest meeting
  Protestveranstaltungen {pl}
  protest meetings
  Protestwelle {f}
  wave of protest
  Protestwellen {pl}
  waves of protest
  proteusartig
       proteisch
       wandelhaft
       vielgestaltig {adj}
  protean
  Prothese {f} [med.]
  prosthesis
  Prothesen {pl}
  prostheses
  prothetisch {adj}
  prosthetic
  prothetisch {adv}
  prosthetically
  Prothrombin {n} [med.]
  prothrombin
  Protisten {pl}
       Protista {pl} (ein- bis wenigzellige Lebewesen) [biol.]
  protists
  Protium {n} (normales Wasserstoffisotop) [chem.]
  protium
  Protoconch {m} [zool.]
  protoconch
       embryonic shell
       first chamber
       initial chamber
       apical chamber
  Protokoll {n}
  protocol
  Protokoll {n}
  proceedings
  Protokoll {n} für drahtlose Anwendungen [telco.]
  wireless application protocol -WAP-
  Protokoll {n} [comp.]
  journal
  Protokoll {n}
       Aufzeichnung {f}
       Unterlage {f}
  record
  Protokoll-Konverter {m} (Datenübertragungs-Codes)
  protocol converter
  protokollarisch {adj}
  on record
  Protokolldatei {f}
       Logdatei {f} [comp.]
  logfile
       log file
  Protokolldateien {pl}
       Logdateien {pl}
  logfiles
       log files
  Protokolle {pl}
  protocols
  Protokolle {pl}
  journals
  Protokolle {pl}
       Aufzeichnungen {pl}
       Unterlagen {pl}
  records
  Protokollführer {m}
  secretary
  Protokollführer {m}
  clerk (of the court)
  protokollieren {vt}
  to log
  protokollieren
       dokumentieren
       schriftlich niederlegen
       fixieren {vt} {vt}
  to record
  protokollierend
  logging
  protokollierend
       dokumentierend
       schriftlich niederlegend
       fixierend
  recording
  protokolliert
  logged
  protokolliert
       dokumentiert
       legt schriftlich nieder
       fixiert
  records
  protokolliert
       dokumentiert
       schriftlich niedergelegt
       fixiert
  recorded
  protokollierte
       dokumentierte
       legte schriftlich nieder
       fixierte
  recorded
  Protokollierung {f}
  recording
  Proton {n} [phys.] [chem.]
  proton
  Protonen {pl}
  protons
  Protonenaffinität {f}
  proton affinity
  Protonenaustauschmembran-Brennstoffzelle
  proton exchange membrane fuel cell -PEMFC-
  Protonenruhemasse {f} [phys.]
  proton rest mass
  protoniert {adj}
  protonated
  Protonierungsgleichgewicht {n}
  protonation equilibrium
  Protoplasma {n}
  protoplasm
  protoplasmisch {adj}
  protoplasmic
  Protosteinzeug {n}
  proto-stoneware
  Prototyp {m}
  preproduction model
  Prototyp {m}
       Urbild {n}
  prefiguration
  prototypisch {adj}
  prototypical
       prototypal
  prototypisch {adj}
  prototypic
  Protozoon {m}
       Einzeller mit klar abgegrenztem Zellkern [biol.]
  protozoa
  Protrusion {f}
       Vorschieben {n} [med.]
  protrusion
  Protuberanz {f}
  protuberance
  Protuberanzen {pl}
  protuberances
  Protz {m}
  swank
  Protz {m}
       Angeber {m}
  swank
       swankpot
       show-off
  Protzbau {m} [ugs.]
  bling bling building [coll.]
  protzen mit
  to sport [coll.]
  protzen {vi}
  to splurge
  protzen
       prunken
       prangen {vi}
  to flaunt
  protzend
  splurging
  protzend mit
  sporting
  protzend
       prunkend
       prangend
  flaunting
  Protzerei {f}
  swanking
       showing off
  Protzgehabe {n}
       Luxusgehabe {n} [ugs.]
  bling bling ways [coll.]
  protzig {adj}
  showy
       jazzy
  protzig {adj}
       Angeber-...
  bling bling [coll.]
  protzig {adv}
  swankily
  protzig
       prahlerisch {adj}
  swank
       swanky
  protzig
       prahlerisch
       prunkend {adj}
  pretentious
  protzig
       versnobt {adj}
  snobbish
  protziger
  swankier
  protziger
       versnobter
  more snobbish
  protzt
  splurges
  protzt ab
  unlimbers
  protzte
  splurged
  protzte ab
  unlimbered
  Proustit {m} [min.]
  proustite
  Provencegrasmücke {f} [ornith.]
  Dartford Warbler (Sylvia undata)
  Provenienz {f}
  provenance
       provenience
  Proviant {m}
  tucker [Austr.]
  Proviant {m}
       Vorräte {pl}
  provisions
  Proviantkiste {f}
  tuckerbox [Austr.]
  Proviantkisten {pl}
  tuckerboxs
  Provianttasche {f}
  tuckerbag [Austr.]
  Provianttaschen {pl}
  tuckerbags
  Providence (Stadt in USA)
  Providence (city in USA)
  Provinz {f}
  province
  Provinzen {pl}
  provinces
  Provinzialismus {m}
  provincialism
  Provinzler {m}
       Provinzlerin {f}
  provincial
  Provinzler {pl}
       Provinzlerinnen {pl}
  provincials
  Provinznest {n} [ugs.] [pej.]
  hick town
  Provinznester {pl}
  hick towns
  Provision {f}
       Nebeneinnahme {f}
       Schmiergeld {n}
  kickback
  Provision {f}
       Vergütung {f}
  commission
       percentage
  Provisionen {pl}
       Nebeneinnahmen {pl}
       Schmiergelder {pl}
  kickbacks
  Provisionsbasis {f}
  commission basis
  Provisionsvertreter {m}
  commission agent
  Provisorien {pl}
  temporary measures
       provisional arrangements
  provisorisch
       vorläufig
       kommissarisch
       einstweilig {adj}
  provisional
  provisorisch
       vorläufig
       tentativ {adj}
  tentative
  provisorischer
  more provisional
  Provisorium {n}
  temporary measure
       provisional arrangement
  Provokateur {m}
       Provokateurin {f}
  troublemaker
       provocateur
  Provokateuren {pl}
       Provokateurinnen {pl}
  troublemakers
       provocateurs
  Provokation {f}
  provocation
  Provokationen {pl}
  provocations
  provokativ
       reizend
       aufreizend {adj}
  provocative
  provokativer
  more provocative
  provokatorisch {adv}
  provocatively
  Provost {m}
       hoher Verwaltungsbeamter an US-Hochschulen
  provost
  provozieren
       herausfordern
       reizen
  to provoke
  provozierend {adv}
  provokingly
  provozierend
       herausfordernd
       reizend
  provoking
  provoziert
  provokes
  provoziert
       herausgefordert
       gereizt
  provoked
  provozierte
  provoked
  proximal {adj}
       näher zur Körpermitte [med.]
  proximal
  Prozedur {f}
       Verfahren {n}
       Handlungsweise {f}
       Vorgehensweise {f}
  procedure
  Prozeduraufruf {m} [comp.]
  procedure call
  Prozeduraufrufe {pl}
  procedure calls
  Prozeduren {pl}
       Verfahren {pl}
       Handlungsweisen {pl}
       Vorgehensweisen {pl}
  procedures
  prozedurgemäß
  approbiate to the procedure
  Prozedurvereinbarungen {pl} [comp.]
  declaratives
  Prozent {n}
       Perzentil {n}
  percentile
  Prozent {n}
       Prozentzahl {f}
  percentage
  Prozent {n}
       von Hundert -v.H.-
  percent
       per cent
  Prozente {pl}
  percents
  Prozentrechnen {n}
  percentages
  Prozentsatz {m}
       Prozentgehalt {m}
  percentage
  prozentual
       prozentuell [Ös.] {adj}
  percentage
  prozentual
       prozentuell [Ös.] {adv}
  percentage
       as a percentage
       in percentages
  prozentualer Anteil
  percentage
  Prozentzeichen {n}
  percent sign
       percentage sign
  Prozentzeichen {pl}
  percent signs
       percentage signs
  Prozess verschleppen
       Verfahren verschleppen
  to delay the proceedings
  Prozess {m} [jur.]
  litigation
  Prozess {m}
       Gerichtsprozess {n}
       Verfahren {n}
       Gerichtsverfahren {n} [jur.]
  lawsuit
       suit
       suit at law
  Prozess {m}
       Vorgang {m}
       Verfahren {n}
       Arbeitsverfahren {n}
  process
  Prozess-Absaugesystem {n} [techn.]
  process exhaust system
  prozessabhängig {adj}
  process-oriented
  Prozessabluft {f}
  process exhaust air
  Prozessakten {pl}
  records of a case
  Prozessausrüstung {f}
  process equipment
  Prozessautomatisierung {f}
  process automation
  Prozessdampf {m}
       Prozeßdampf {m} [alt] [techn.]
  process steam
  Prozessdatenkette {f}
  process data stream
  Prozessdatenverarbeitung {f}
  real-time data processing
  Prozesse {pl}
  litigations
  Prozesse {pl}
       Gerichtsprozesse {pl}
       Verfahren {pl}
       Gerichtsverfahren {pl}
  lawsuits
       suits
       suits at law
  Prozesse {pl}
       Vorgänge {pl}
       Verfahren {pl}
       Arbeitsverfahren {pl}
  processes
  Prozessfähigkeit {f} [jur.]
  entitlement to take legal action
  Prozessfließbild {n}
  process flow chart
  Prozessfortluft {f}
  process exhaust air
  Prozessführer {m}
       prozessführende Partei {f}
  litigant
  Prozessführung {f}
  conduct of a case
  Prozessgas {n} [techn.]
  process gas
  Prozessgegner {pl}
  the litigants
  prozessieren
  to litigate
  prozessierend
  litigating
  prozessiert
  litigates
  prozessierte
  litigated
  Prozessinformation {f}
  process information
  prozessintern {adj}
  in-process
  Prozessionsbuch {n}
  processional
  Prozesskern {m}
  process core
  Prozesskopplung {f}
  process interfacing
  Prozesskosten {pl}
  legal costs
  Prozesskosten {pl}
  costs of litigation
  Prozesskostenhilfe {f}
  legal aid
  Prozesskostenrechnung {f}
  activity based costing -ABC-
  Prozesskostenrisiko {n} [jur.]
  risk of litigation costs
  Prozesslawine {f}
  flood of lawsuits
  Prozessleitsystem {n} -PLS-
  process control system
       distributed control system -DCS-
  Prozessleittechnik {f}
  process control engineering
  Prozessleitwarte {f}
  process monitoring system
  Prozessliste {f}
  docket
  Prozesslufttechnik {f}
  process air technology
  Prozessmissbrauch {m}
  abuse of process
  Prozessmodell {n}
  process model
  Prozessoptimierung {f}
  process optimization
  Prozessor mit großem Befehlsvorrat [comp.]
  Complex Instruction Set Computer -CISC-
  Prozessor {m}
  processor
  Prozessordnung {f}
  code of procedure
  Prozessoreinschub {pl}
  processor cartridge
  Prozessorelement {n}
  slice
  Prozessoren {pl}
  processors
  prozessorgesteuert {adj}
  processor controlled
  Prozessrechner {m}
  process computer
       process control computer
  Prozessregelstrategie {f}
  process control strategies
  Prozessrisiko {n} [jur.]
  risk of litigation
  Prozessschema {n}
  process indicated diagram -PID-
  Prozessschemata {pl}
  process indicated diagrams
  Prozessschritt {m}
  process step
  Prozessschritte {pl}
  proceses steps
  Prozesssteuerung {f}
  process control
  prozesssüchtig {adv}
  litigiously
  prozesssüchtig
       streitsüchtig {adj}
  litigious
  prozesstauglich {adj}
  process-suited
  Prozessvalidierung {f}
  process validation
  Prozessversorgungstechnik {f}
  process supply technology
  Prozessvollmacht {f} [jur.]
  power of attorney
  Prozessvorrichtung {f}
  gauging set
  Prozessvorrichtungen {pl}
  gauging sets
  Prozesswirkungsgrad {m}
  process efficiency
       cycle efficiency
  prozyklisch {adj}
  pro-cyclical
  prüde
  straitlaced
  Prüde {f}
  prude
  prüde
       sittsam {adj}
  prim
  prüde
       zimperlich {adj}
  prudish
  prüder
  more prudish
  Prüderie {f}
  prudery
  Prüderien {pl}
  pruderies
  Prüfadapter {m}
  test adapter
  Prüfadapter {pl}
  test adapters
  Prüfanschluss {m}
  test connector
  Prüfanschlüsse {pl}
  test connectors
  Prüfassistent {m}
  assistant auditor
  Prüfassistenten {pl}
  assistant auditors
  prüfbar
  perusable
  prüfbar
  testable
  Prüfbarkeit {f}
  verifiability
  Prüfbericht {m}
       Prüfbescheid {m}
  test report
  Prüfberichte {pl}
       Prüfbescheide {pl}
  test reports
  Prüfbescheinigung {f}
  review certification
       test certificate
  Prüfbescheinigungen {pl}
  review certifications
       test certificates
  Prüfbit {n}
  check bit
  Prüfbit {n} [comp.]
  parity bit
  Prüfbits {pl}
  parity bits
  Prüfcode {m}
  verification code
  Prüfdaten {pl}
  test data
  Prüfdruck {m}
  test pressure
       testing pressure
  Prüfeinrichtung {f}
  checking facility
  Prüfen durch Vergleich
  comparator check
  Prüfen {n}
  verifying
  Prüfen {n}
       Durchführung {f} von Prüfungen
  testing
  prüfen {vt}
  to peruse
  prüfen {vt}
  to prove {proved
       proved, proven}
  prüfen, ob der Einspruch zulässig ist [jur.]
  to examine whether the appeal is admissible
  prüfen
       analysieren
       untersuchen {vt}
  to assay
  prüfen
       nachprüfen
       überprüfen {vt} (auf)
  to check (for)
  prüfen
       nachprüfen
       überprüfen
       durchsehen {vt}
  to review
  prüfen
       untersuchen {vt}
  to examine
  prüfen
       versuchen {vt}
  to try
  prüfend
  perusing
  prüfend
  proving
  prüfend
  canvassing
  prüfend
       analysierend
       untersuchend
  assaying
  prüfend
       nachprüfend
       überprüfend
  checking
  prüfend
       nachprüfend
       überprüfend
       durchsehend
  reviewing
  prüfend
       überprüfend
       untersuchend
       ansehend
       studierend
       hinterfragend
  scrutinizing
       scrutinising
  prüfend
       untersuchend
  examining
  Prüfer {m}
  checker
  Prüfer {m}
  tester
  Prüfer {m}
  vetter
  Prüfer {m}
       Analysator {m} (z.B. von Erzen)
  assayer
  Prüfer {m}
       Prüfgerät {n}
  trier
  Prüfer {m}
       Untersucher {m}
  examiner
  Prüfer {pl}
  assayers
  Prüfer {pl}
  checkers
  Prüfer {pl}
  triers
  prüffähig
       revisionsfähig {adj} [fin.]
  auditable
  Prüffeld {n}
  test room
  Prüffelder {pl}
  test rooms
  Prüffolge {f}
  test sequence
  Prüffrequenz {f}
  test frequency
  Prüffrequenzen {pl}
  test frequencies
  Prüfgas {n}
  test gas
  Prüfgefäß {n}
  test vessel
  Prüfgefäße {pl}
  test vessels
  Prüfgelände {n}
  proving ground
  Prüfgerät {n}
  tester
       test instrument
  Prüfgeräte {pl}
  test equipment
  Prüfgewicht {n}
  test weight
  Prüfingenieur {m}
       Prüfingenieurin {f}
  test engineer
  Prüfingenieure {pl}
       Prüfingenieurinnen {pl}
  test engineers
  Prüfkoffer {m}
  test kit
  Prüfkoffer {pl}
  test kits
  Prüfkörper
  test specimen
       sample piece
  Prüfkörper {m}
  test specimen
       sample piece
  Prüfkraft {f}
  test force
  Prüfkräfte {pl}
  test forces
  Prüflampe {f}
  test lamp
  Prüflampen {pl}
  test lamps
  Prüflast {f}
  test load
  Prüflauf {m}
  test run
  Prüfläufe {pl}
  test runs
  Prüflehre {f} [techn.]
  control gauge
  Prüflehren {pl}
  control gauges
  Prüfling {m}
  examinee
       examination candidate
  Prüflinge {pl}
  examinees
       examination candidates
  Prüfliste {f}
       Checkliste {f}
  checklist
       check list
  Prüflisten {pl}
       Checklisten {pl}
  checklists
       check lists
  Prüflocher {m}
       Prüfer {m}
  verifier
  Prüfmaß {n}
  check gauge
  Prüfmittelverwaltung {f}
  management of test tools
  Prüfniveau {n}
  inspection level
  Prüfnummer {f}
  check number
       test number
  Prüfnummern {pl}
  check numbers
       test numbers
  Prüfplanung {f}
  test planning
  Prüfprogramm {n}
  check routine
  Prüfprogramme {pl}
  check routines
  Prüfprotokoll {n}
  test protocol
  Prüfprotokolle {pl}
  test protocols
  Prüfprozess {m}
  verification process
  Prüfprozesse {pl}
  verification processes
  Prüfpunkt {m}
  test point
  Prüfpunkte {pl}
  test points
  Prüfring {m}
  mandrel
  Prüfringdurchmesser {m}
  mandrel diameter
  Prüfringdurchmesser {pl}
  mandrel diameters
  Prüfringe {pl}
  mandrels
  Prüfroutine {f}
  check handler
  Prüfroutinen {pl}
  check handlers
  Prüfschärfe {f}
  clearness test
  Prüfschild {n}
  test plate
  Prüfschilder {pl}
  test plates
  Prüfspannung {f} [electr.]
  test voltage
  Prüfspitze {f} (Härteprüfung)
  penetrator
  Prüfspitze {f} [electr.]
  test prod
  Prüfspule {f}
  growler
  Prüfstand {m}
  test-bench
  Prüfstand {m} [techn.]
  test stand
       test station
       test rig
       testing bay
  Prüfstand {m}
       Fahrleistungsprüfstand {m}
       Belastungsmaschine {f} [techn.]
  dynamometer
  Prüfstände {pl}
  test stands
  Prüfstein {m}
  touchstone
  Prüfsteine {pl}
  touchstones
  Prüfstelle {f}
  checkpoint
  Prüfstempel {m}
  certifation stamp
  Prüfstempel {m} (für Härteprüfung)
  indenter
  Prüfstempel {pl}
  certifation stamps
  Prüfstrom {m} [electr.]
  test current
  Prüfstück {n}
  testpiece
       test specimen
  Prüfstücke {pl}
  testpieces
       test specimens
  Prüfsumme {f}
  gibberish total
  Prüfsumme {f}
  hash total
  Prüfsumme {f}
  proof total
  Prüfsumme {f}
       Checksumme {f}
  checksum
  Prüfsummen {pl}
       checksummen {pl}
  checksums
  Prüfsystem {n}
  exerciser
  prüft
  peruses
  prüft
  proves
  prüft
  scrutinizes
  prüft
  canvasses
  prüft erneut
  rechecks
       re-examines
  prüft nach
       überprüft
       prüft
  verifies
  prüft neu
  resurveys
  prüft wieder
  reinspects
  prüft
       prüft nach
       überprüft
  checks
  prüft
       prüft nach
       überprüft
       sieht durch
  reviews
  prüft
       revidiert
  audits
  prüft
       untersucht
  examines
  Prüftaktfrequenz {f}
  testing clock frequency
  prüfte
  perused
  prüfte
  proved
  prüfte
  scrutinized
  prüfte
  canvassed
  prüfte erneut
  rechecked
       re-examined
  prüfte nach
       überprüfte
       prüfte
  verified
  prüfte neu
  resurveyed
  prüfte wieder
  reinspected
  prüfte
       prüfte nach
       überprüfte
  checked
  prüfte
       prüfte nach
       überprüfte
       sah durch
  reviewed
  prüfte
       revidierte
  audited
  prüfte
       untersuchte
  examined
  Prüftechnik {f}
  test engineering
  Prüfumfang {m}
  amount of inspection
  Prüfung zur Feststellung der Hochschulreife
  assessment test of aptitude
  Prüfung {f}
  inspection
  Prüfung {f}
  ordeal
  Prüfung {f}
  tryout
  Prüfung {f} der Bücher
  verification of the accounts
  Prüfung {f}
       Erprobung {f}
  testing
       test
  Prüfung {f}
       Probe {f}
  trial
  Prüfung {f}
       Untersuchung {f}
  examination
  Prüfungen {pl}
  inspections
  Prüfungen {pl}
  tryouts
  Prüfungen {pl}
       Erprobungen {pl}
  testings
       tests
  Prüfungen {pl}
       Untersuchungen {pl}
  examinations
  Prüfungsabteilung {f}
  quality assurance -QA-
       examining division
  Prüfungsarbeit {f}
  examination paper
  Prüfungsauftrag {m}
  audit assignment
  Prüfungsaufträge {pl}
  audit assignments
  Prüfungsausschuss {m}
  audit committee
  Prüfungsausschuss {m}
  examining board
  Prüfungsausschüsse {pl}
  audit committees
  Prüfungsausschüsse {pl}
  examining boards
  Prüfungsbericht {m} (z. B. für Börsenzulassung)
  comfort letter
  Prüfungsgrundsatz {m}
  auditing standard
  Prüfungshonorar {n}
  audit fee
  Prüfungskandidat {m}
       Prüfungskandidatin {f}
  examination candidate
  Prüfungskommission {f}
       Prüfungsausschuss {m}
  board of examiners
  Prüfungskommissionen {pl}
       Prüfungsausschüsse {pl}
  boards of examiners
  Prüfungsordnung {f} [stud.]
  examination rules
       examination regulations
  Prüfungspensum {n}
       Prüfungsstoff {m}
  assessment load (for exams)
  Prüfungsprogramm {n}
  audit program
  Prüfungsprogramme {pl}
  audit programs
  Prüfungsstelle {f}
  auditing agency
  Prüfungsstellen {pl}
  auditing agencies
  Prüfungstest {m}
  audit test
  Prüfungsverband {m}
  auditing association
  Prüfungsverbände {pl}
  auditing associations
  Prüfungsvorbereitung {f}
  test preparation
  Prüfungsvorbereitungen {pl}
  test preparations
  Prüfverfahren {n}
  test method
  Prüfverfahren {n}
  test process
  Prüfverfahren {pl}
  test methods
  Prüfvorrichtung {f}
  test device
  Prüfvorrichtungen {pl}
  test devices
  Prüfwert {m}
  value figure
  Prüfwert {m}
  test value
  Prüfwerte {pl}
  value figures
  Prüfwerte {pl}
  test values
  Prüfzeichen {n}
  check character
  Prüfzeichen {n} bei Datenübertragung
  check digit
  Prüfzeichen {pl}
  check characters
  Prüfziffer {f}
  check digit
  Prüfziffer {pl}
  check digits
  Prüfzustand {m}
  test state
  Prüfzustände {pl}
  test states
  Prügel bekommen
  to cop it [coll.]
  Prügel {pl}
  floggings
  Prügel {pl}
  lashing
  Prügel {pl}
  lickings
  Prügelei {f}
  beating
       brawl
       fight
  Prügeleien {pl}
  beatings
       brawls
       fights
  Prügelknabe {m}
  whipping boy
  Prügelknaben {pl}
  whipping boys
  prügeln
  to fustigate
  prügeln {vt}
  to thrash
  prügeln {vt}
  to cudgel
  prügelnd
  thrashing
  prügelnd
  cudgeling
  Prügelstrafe {f}
  fustigation
  prügelt
  thrashes
  prügelt
  canes
  prügelt durch
  belabors
       belabours
  prügelt durch
       verhaut
  whacks
  prügelte
  cudgeled
  prügelte durch
  belabored
       belaboured
  prügelte durch
       verhaute
  whacked
  Prunk {m}
  gaudiness
  Prunk {m}
  grandiosity
  Prunk {m}
  pageantries
  Prunk {m}
       Prachtentfaltung {f}
  pageantry
  Prunk {m}
       Wichtigtuerei {f}
  pomposity
  prunkend
  flaunty
  prunkend {adv}
  flauntingly
  prunkhaft {adv}
  showily
  Prunkhaftigkeit {f}
  showiness
  Prunkrahmen {m}
  ornate frame
  Prunkrahmen {pl}
  ornate frames
  prunkvoll {adj}
  pompous
  prunkvoll {adv}
  pompously
  pruriginös {adj}
       Juckreiz... [med.]
  pruritic
  Pruritus {m}
       Juckreiz {m} [med.]
  pruritus
       itching
  prusten {vi}
  to snort
  prusten
       keuchen {vi}
  to puff and blow
  prustend
  snorting
  prustend
       keuchend
  puffing and blowing
  Przewalskipapageimeise {f} [ornith.]
  Grey-crowned Parrotbill
You can find more information to pr here:
Google | Wikipedia | Wiktionary |
Terms found: 2266
Impressum
Answer in: 0.455 s